INTERNE TRANSFERRICHTLINIE

ARTIKEL 1 – DEFINITION

"Interner Transfer" ist der Prozess der Übertragung von Domainnamen, die im Domain Name API-System registriert sind, zwischen verschiedenen Reseller- oder Benutzerkonten innerhalb derselben Registrar-Infrastruktur. Dieser Prozess fällt nicht unter die ICANN Inter-Registrar Transfer Policy und unterliegt ausschließlich den Bestimmungen dieser Richtlinie.

ARTIKEL 2 – GÜLTIGKEIT

2.1. Diese Richtlinie gilt für alle Reseller- und Benutzerkonten, die im Domain Name API-System registriert sind.
 2.2. gTLD-, nTLD- und ccTLD-Erweiterungen sind in der Gültigkeit enthalten. Für ccTLD-Erweiterungen haben die speziellen Regeln des jeweiligen Registrys Vorrang.

ARTIKEL 3 – KOSTEN

3.1. Jeder Interne Transfer von gTLD- und nTLD-Erweiterungen wird mit einer obligatorischen Verlängerungsgebühr von 1 (ein) Jahr durchgeführt.
 3.2. Bei ccTLD-Erweiterungen richtet sich die Gebühr nach den Regeln des jeweiligen Registrys. In vielen ccTLDs ist der Interne Transfer kostenlos.
 3.3. Die gezahlten Verlängerungsgebühren werden nicht zurückerstattet; dem Gültigkeitszeitraum der Domain wird 1 (ein) Jahr hinzugefügt.

ARTIKEL 4 – PROZESS

4.1. Der Antrag auf Internen Transfer wird vom aktuellen Domaininhaber (“Losing Account”) initiiert.
 4.2. Das Ziel-Reseller- oder Benutzerkonto (“Gaining Account”) übermittelt die erforderlichen Informationen über das Domain Name API-System.
 4.3. Das Losing Account ist verpflichtet, den Transferantrag elektronisch zu bestätigen.
 4.4. Wird die Bestätigung erteilt, wird der Transfer sofort abgeschlossen. Wird keine Bestätigung erteilt, wird der Antrag innerhalb von 5 (fünf) Tagen automatisch storniert.
 4.5. Der Antrag kann vom Benutzer oder Reseller vor Ablauf der Bestätigungsfrist zurückgezogen werden.

ARTIKEL 5 – EINSCHRÄNKUNGEN

5.1. Der Interne Transfer kann nur durchgeführt werden, wenn der Domainname den Status “Active/OK” hat.
 5.2. Für Domains mit dem Status „Registrar Lock“ oder „Transfer Prohibited“ muss die Sperre vor der Durchführung des Transfers entfernt werden.
5.3. Gemäß den ICANN-Regeln kann eine Domain für 60 (sechzig) Tage nach der ersten Registrierung oder dem externen Transfer nicht für den Internen Transfer verwendet werden.

ARTIKEL 6 – VERANTWORTLICHKEITEN

6.1. Domain Name API stellt nur den technischen Transfer zur Verfügung; sie ist nicht verantwortlich für rechtliche oder kommerzielle Streitigkeiten zwischen Reseller- und Benutzerkonten.
 6.2. Alle Internen Transfer-Vorgänge werden mit einem Zeitstempel protokolliert und können als Beweismittel bei rechtlichen Verfahren, ICANN oder relevanten Behörden verwendet werden.
 6.3. Domain Name API behält sich das Recht vor, aus Sicherheitsgründen zusätzliche Verifizierungen oder Dokumente anzufordern.

ARTIKEL 7 – AUSNAHMEN

7.1. Bei bestimmten ccTLD-Erweiterungen (z.B. .TR, .UK, .DE usw.) gelten die speziellen Regeln des jeweiligen Registrys.
 7.2. Wenn das Registry zusätzliche Dokumente oder Bedingungen verlangt, kann der Interne Transfer erst nach Erfüllung dieser Bedingungen abgeschlossen werden.
7.3. Transfers zwischen zwei verschiedenen Reseller-Konten desselben Benutzers:

• Wenn dies vom entsprechenden ccTLD zugelassen wird, kann die Domain nur zwischen Reseller-Konten ohne Änderung der Registranteninformationen übertragen werden.
• In diesem Fall müssen sowohl das Losing Account (der übertragende Reseller-Account) als auch das Gaining Account (der empfangende Reseller-Account) den Transfer elektronisch genehmigen.
• Nach Erhalt der Genehmigungen wird keine Wartezeit für den Transfer angewendet.
• Für solche Transfers werden keine Gebühren erhoben, und keine zusätzliche Zeit (Verlängerung) wird zur Gültigkeitsdauer der Domain hinzugefügt.
• Domain Name API stellt nur den technischen Transfer zur Verfügung und ist nicht für interne Vereinbarungen zwischen Reseller-Konten verantwortlich.

7.4. Transfers im Falle von Reseller-/Firmen-/Persönlichen Übertragungen

• Bei der Übertragung von juristischen Personen (Unternehmen/Resellern):
  • Handelsregisteranzeige (die Fusion, Aufspaltung, Übertragung oder Akquisition zeigt),
  • Unterschriftszirkular (notariell beglaubigt, zeigt die neue befugte Person),
  • Steuerbescheinigung,
  • Reseller-Übertragungsvertrag oder Kaufvertrag,
  • Autorisierungsschreiben an Domain Name API bezüglich der Domainübertragung.
• Bei der Übertragung von Einzelpersonen:
  • Kopie des Ausweises oder Reisepasses,
  • Wohnsitzbescheinigung (vom e-Government oder von offiziellen Stellen erhalten),
  • Notariell beglaubigte Vollmacht oder Übertragungsvertrag (der die Übertragung des Domain-Portfolios eindeutig anzeigt),
  • Unterschriebenes und datiertes Übertragungsgesuch an Domain Name API.

Wenn diese Dokumente von beiden Parteien (der abgebenden und der empfangenden Partei) eingereicht werden, wird die interne Übertragung der betreffenden Domains kostenlos und ohne Verlängerung der Gültigkeitsdauer durchgeführt.

ARTIKEL 8 – GÜLTIGKEIT UND ÄNDERUNGEN

8.1. Diese Richtlinie tritt am Datum ihrer Veröffentlichung durch Domain Name API in Kraft.
 8.2. Domain Name API behält sich das Recht vor, diese Richtlinie bei Bedarf einseitig zu aktualisieren, zu ändern oder aufzuheben.
 8.3. Die aktualisierte Richtlinie ist für alle Reseller und Benutzer verbindlich, sobald sie im Domain Name API-System bekannt gegeben wird.