Formularz wniosku o dane osobowe – Domain Name API (Atak Domain Bilgi Teknolojileri A.Ş.)

Zgodnie z turecką ustawą o ochronie danych osobowych nr 6698 („Ustawa KVK”), osobom, których dane osobowe są przetwarzane (zwanym dalej „Wnioskodawcą”), przysługują określone prawa dotyczące przetwarzania ich danych osobowych, zgodnie z artykułem 11 ustawy KVK.

Zgodnie z artykułem 13(1) ustawy KVK, Wnioskodawca musi złożyć swoje żądania dotyczące tych praw do administratora danych (naszej Spółki) na piśmie lub za pomocą innych metod określonych przez Urząd Ochrony Danych Osobowych („Urząd”).

Wnioski można składać do naszej Spółki za pośrednictwem następujących kanałów:
• W formie pisemnej
• Za pośrednictwem zarejestrowanej poczty elektronicznej (KEP)
• Poprzez formularz aplikacyjny online
• Za pośrednictwem poczty elektronicznej (E-Mail)

Ponadto, po ogłoszeniu przez Urząd nowych metod składania wniosków, nasza Spółka poinformuje Wnioskodawców, jak z nich korzystać.

Wnioski przesłane do nas zostaną rozpatrzone w terminie trzydziestu (30) dni od daty ich otrzymania, w zależności od charakteru żądania, zgodnie z artykułem 13(2) ustawy KVK. Odpowiedzi zostaną przekazane w formie pisemnej lub elektronicznej, zgodnie z artykułem 13 ustawy KVK.

(Twój wniosek zostanie rozpatrzony bezpłatnie; jednak w przypadku, gdy procedura wiąże się z dodatkowymi kosztami, może zostać pobrana opłata zgodnie z taryfą ustaloną przez Urząd.)

Jak możesz złożyć wniosek?

Możesz złożyć swój wniosek, wypełniając poniższy formularz:

„Formularz wniosku o dane osobowe”

Informujemy o rodzajach plików cookie używanych na naszej stronie internetowej, celach ich stosowania oraz sposobach zarządzania, konfigurowania i usuwania plików cookie.

Możesz odwiedzać naszą stronę internetową bez podawania jakichkolwiek danych osobowych i uzyskać informacje o naszych produktach oraz usługach. Podczas wizyt na stronie wykorzystywane są pliki cookie w celu zbierania informacji o sposobie korzystania z witryny. Naszym celem jest ułatwienie Ci korzystania z serwisu i poprawa jego funkcjonalności.

Co to jest plik cookie?
Plik cookie to mały plik tekstowy zapisywany na Twoim komputerze lub urządzeniu mobilnym za pośrednictwem przeglądarki internetowej podczas odwiedzania strony internetowej. Pliki cookie umożliwiają bardziej efektywne działanie witryny oraz oferują spersonalizowane i szybsze przeglądanie dostosowane do Twoich potrzeb. Pliki cookie zawierają wyłącznie informacje dotyczące historii Twojej aktywności w Internecie i nie pobierają żadnych danych z Twojego komputera ani urządzenia mobilnego.

Rodzaje plików cookie i cele ich wykorzystania
Pliki cookie można podzielić na dwa podstawowe typy według czasu ich przechowywania: trwałe (persistent cookies) i sesyjne (session cookies). Pliki sesyjne tworzone są w momencie odwiedzenia witryny i pozostają aktywne do momentu zamknięcia przeglądarki. Pliki trwałe są przechowywane na Twoim urządzeniu do czasu ich usunięcia lub wygaśnięcia. Pliki te umożliwiają zapewnienie bardziej spersonalizowanego doświadczenia zgodnego z Twoimi preferencjami.

Poniżej przedstawiono rodzaje plików cookie i ich zastosowanie:

Niezbędne pliki cookie	Te pliki cookie są niezbędne do prawidłowego funkcjonowania naszej strony internetowej. Wykorzystywane są m.in. w celu uwierzytelniania i utrzymywania sesji użytkownika. Pliki te służą bezpieczeństwu i uwierzytelnianiu, nie są używane do celów marketingowych.
Funkcjonalne pliki cookie	Umożliwiają stronie zapamiętywanie preferencji użytkownika, np. wybranego języka lub rozmiaru czcionki. Wyłączenie tych plików może powodować, że niektóre funkcje personalizacji nie będą działać prawidłowo.
Pliki cookie wydajności i analityki	Pomagają nam ulepszać witrynę poprzez gromadzenie informacji o sposobie korzystania ze strony przez użytkowników. Wykorzystywane są do monitorowania wydajności strony oraz wykrywania błędów.
Pliki cookie marketingowe i reklamowe	Te pliki służą do promowania produktów i usług na naszej stronie lub w kanałach zewnętrznych, a także do wyświetlania spersonalizowanych reklam we współpracy z partnerami. Pomagają również mierzyć skuteczność kampanii reklamowych.

Jak zbierane są pliki cookie?
Dane są zbierane z Twojego urządzenia za pośrednictwem przeglądarki internetowej. Dane te są specyficzne dla urządzenia i mogą zostać w każdej chwili usunięte lub zablokowane przez użytkownika.

Nasza Polityka Prywatności
Twoja prywatność jest dla nas bardzo ważna, a ochrona Twoich praw w zakresie prywatności i bezpieczeństwa stanowi jedną z naszych podstawowych zasad. Możesz zapoznać się z naszą Informacją o ochronie danych osobowych tutaj.

Jak możesz kontrolować pliki cookie?
Możesz usunąć istniejące pliki cookie ze swojego komputera i uniemożliwić przeglądarce zapisywanie nowych plików cookie.

Ponieważ zarządzanie plikami cookie różni się w zależności od przeglądarki, zaleca się skorzystanie z menu pomocy przeglądarki w celu uzyskania szczegółowych informacji.

Na przykład:
"Google Chrome → Ustawienia → Zaawansowane → Prywatność i bezpieczeństwo → Ustawienia witryn → Pliki cookie i dane witryn → Zezwól witrynom na zapisywanie i odczytywanie danych cookie"

"Internet Explorer → Ustawienia → Opcje internetowe → Prywatność → Zaawansowane ustawienia"

Większość przeglądarek internetowych pozwala na:

• Wyświetlanie i usuwanie zapisanych plików cookie
• Blokowanie plików cookie stron trzecich
• Blokowanie plików cookie z określonych witryn
• Blokowanie wszystkich plików cookie
• Automatyczne usuwanie plików cookie po zamknięciu przeglądarki

Jeśli zdecydujesz się usunąć pliki cookie, Twoje preferencje dotyczące danej witryny również zostaną usunięte. Całkowite zablokowanie plików cookie może spowodować, że wiele stron internetowych, w tym witryna Domain Name API, nie będzie działać prawidłowo.

Jak kontrolować pliki cookie na urządzeniu mobilnym:

Na urządzeniach Apple:
• "Ustawienia → Safari → Wyczyść historię i dane witryn"

• Aby usunąć pliki cookie, zachowując historię: "Ustawienia → Safari → Zaawansowane → Dane witryn → Usuń wszystkie dane witryn"

• Aby włączyć tryb prywatny:
   - "Safari → ikona → Prywatny → Gotowe"

• Aby całkowicie zablokować pliki cookie: "Ustawienia → Safari → Blokuj wszystkie pliki cookie" (Uwaga: zablokowanie plików cookie może wpłynąć na prawidłowe działanie niektórych stron i funkcji).

Na urządzeniach z systemem Android:

• "Aplikacja Chrome → Ustawienia → Prywatność → Wyczyść dane przeglądania → Pliki cookie, licencje multimediów i dane witryn → Wyczyść dane"

• "Aplikacja Chrome → Ustawienia → Ustawienia witryn → Pliki cookie" – aby zezwolić lub zablokować pliki cookie.

    Domain Name Api („Atak Domain Bilgi Teknolojileri A.Ş.”) szanuje prywatność swoich klientów i odwiedzających oraz zobowiązuje się do ochrony ich danych osobowych. Odwiedzając dowolną stronę internetową Domain Name Api, akceptujesz zasady opisane w niniejszej Polityce prywatności. Nie gromadzimy żadnych danych osobowych umożliwiających identyfikację użytkownika podczas odwiedzania naszej witryny, chyba że sam zdecydujesz się je przekazać lub zostało to wyraźnie określone w niniejszej Polityce.
    Niniejsza Polityka opisuje nasze ogólne zasady dotyczące gromadzenia i wykorzystywania informacji od klientów i odwiedzających nasze strony internetowe. Chcemy, abyś w pełni rozumiał, w jaki sposób będziemy – i nie będziemy – wykorzystywać powierzone nam informacje. Aby w pełni poznać swoje prawa, zachęcamy do dokładnego zapoznania się z niniejszym dokumentem.
    Dla odwiedzających – nasze strony internetowe są skonstruowane w taki sposób, że możesz je przeglądać bez konieczności identyfikowania się ani ujawniania jakichkolwiek danych osobowych.
    Dla potencjalnych i obecnych klientów oraz partnerów – w momencie, gdy zdecydujesz się przekazać nam dane osobowe (informacje, które umożliwiają Twoją identyfikację), możesz mieć pewność, że będą one wykorzystywane wyłącznie w celu utrzymania relacji z Domain Name Api.
    Jakie dane gromadzi DOMAİN NAME APİ?
    Podczas odwiedzania naszej strony internetowej, nasz serwer sieciowy zbiera podstawowe informacje o użytkowniku, takie jak domena Twojego dostawcy usług internetowych (ISP), czas uzyskania dostępu do naszej witryny oraz odwiedzane strony w ramach naszej witryny. Dane te nie umożliwiają identyfikacji osoby, z wyjątkiem przypadków, gdy jest to konieczne do zapobiegania oszustwom lub nadużyciom systemu.
    Rejestrując się w celu skorzystania z usług oferowanych przez Domain Name Api, przekazujesz nam swoje dane kontaktowe. Dane te obejmują zazwyczaj imię i nazwisko, adres oraz numer telefonu. Informacje dotyczące płatności nie są nigdy przechowywane.
    Jako klient Domain Name Api, przechowujemy dane dotyczące statusu Twojego konta, wybranych usług oraz logów klientów. Ponadto możemy przechowywać pocztę elektroniczną klientów i inne formy komunikacji w zakresie niezbędnym do realizacji i dostarczenia tych usług.
    W jaki sposób wykorzystujemy te dane?
    Domain Name Api nie sprzedaje, nie wynajmuje ani nie udostępnia Twoich danych osobowych żadnym innym organizacjom ani osobom trzecim.
    Dane kontaktowe, które nam przekazujesz, wykorzystujemy w celu świadczenia usług. Dane dotyczące płatności używane są wyłącznie do realizacji transakcji płatniczych. Tworzymy i przechowujemy inne informacje, takie jak status konta klienta, wybór usług i logi klientów, w ramach standardowej obsługi. Kliknięcie przycisku „Prześlij” oznacza zgodę na wykorzystanie danych zgodnie z niniejszą Polityką.
    Domain Name Api może udostępniać informacje o klientach wybranym partnerom lub stronom trzecim, na przykład w celu przedstawienia informacji o produktach, które mogą Cię zainteresować, lub umożliwienia skorzystania ze specjalnych programów partnerskich. Domain Name Api może również wykorzystywać dane klientów do przesyłania informacji o systemach lub nowych produktach, jeśli wyraziłeś zgodę na otrzymywanie takich komunikatów. Klienci mogą zrezygnować z otrzymywania wiadomości promocyjnych od partnerów / stron trzecich, wysyłając prośbę na adres: [email protected].
    Nasi zaufani partnerzy mogą przetwarzać lub obsługiwać niektóre dane, np. realizację zamówień rejestracji domen. Partnerzy ci nie są upoważnieni do wykorzystywania danych w celach innych niż określone przez nas i są zobowiązani do zachowania poufności otrzymanych informacji.
    Możemy ujawnić dane kontaktowe wyłącznie za Twoją zgodą, np. przy publikacji opinii i referencji.
    Nie ujawnimy danych osobowych ani informacji o koncie klientów, chyba że istnieje uzasadnione przekonanie, że ujawnienie takich danych jest konieczne w celu identyfikacji, kontaktu lub podjęcia kroków prawnych wobec osoby, która może wyrządzać szkody lub naruszać prawa czy własność Domain Name Api, naszych klientów lub innych osób. Możemy przekazywać dane organom regulacyjnym i organom ścigania zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa lub w przypadku uzasadnionego przekonania, że prawo wymaga takiego ujawnienia.

    Domain Name Api nie ujawnia osobom trzecim treści żadnych wiadomości e-mail ani innych komunikacji elektronicznych przechowywanych lub przesyłanych dla swoich klientów, z wyjątkiem sytuacji, gdy: (a) dotyczy to kwestii bezpieczeństwa publicznego lub polityki państwowej; (b) jest to związane z przeniesieniem działalności lub innych aktywów; (c) konieczne jest współdziałanie z nakazami, wezwaniami sądowymi lub innymi procesami prawnymi, które Domain Name Api według własnego uznania uzna za ważne i wykonalne; lub (d) gdy ujawnienie jest wymagane dla organów ścigania w przypadku, gdy treść została przypadkowo uzyskana przez Domain Name Api i wydaje się odnosić do popełnienia przestępstwa.
    Domain Name Api zrzeka się zamiaru cenzurowania, edytowania lub stałego monitorowania komunikacji przechowywanych lub przesyłanych przez klientów lub osoby trzecie za pośrednictwem jej infrastruktury. Domain Name Api może jednak przeglądać, usuwać lub blokować dostęp do komunikacji, która mogłaby zaszkodzić Domain Name Api, jej klientom lub osobom trzecim. Podstawy do podjęcia takich działań obejmują, między innymi, faktyczne lub potencjalne naruszenia postanowień Umów.
    Należy pamiętać, że Domain Name Api może wykorzystywać zebrane informacje do wysyłania powiadomień oraz przekazywania innych ogólnych informacji, które mogą Cię zainteresować — w tym informacji o naszych usługach, ofertach produktowych lub ofertach naszych partnerów biznesowych, a także innych istotnych informacji dotyczących Twojego konta lub usług, według naszego uznania.
    Reklamy i pliki cookie stron trzecich
    Podstawowe dane użytkowników, które gromadzimy, są wykorzystywane w celu analizy ruchu na stronie, ulepszania treści naszej witryny i poprawy doświadczeń użytkownika podczas korzystania z niej.
    Nie sprzedajemy, nie wynajmujemy ani nie przekazujemy Twoich danych osobowych innym podmiotom, z wyjątkiem przypadków opisanych w niniejszej Polityce. Obecnie współpracujemy z kilkoma partnerami internetowymi, którzy wykorzystują dane wyłącznie w naszym imieniu, pomagając nam zarządzać i optymalizować naszą działalność internetową oraz komunikację. Korzystamy z usług firmy marketingowej, która pomaga nam mierzyć skuteczność naszych działań reklamowych i analizować sposób, w jaki odwiedzający korzystają z naszej witryny. W tym celu na stronie stosujemy znaczniki działania (Action Tags) oraz pliki cookie dostarczane przez firmę marketingową. Informacje zbierane przez tę firmę za pomocą znaczników i plików cookie nie pozwalają na identyfikację osoby. Dane te pomagają nam zrozumieć m.in. jaki typ klientów odwiedza naszą stronę, które produkty cieszą się największym zainteresowaniem oraz jakie oferty są najbardziej atrakcyjne. Chociaż firma marketingowa zapisuje te dane w naszym imieniu, to my kontrolujemy, w jaki sposób mogą (lub nie mogą) być one wykorzystywane.
    Czasami możemy również używać plików cookie — małych fragmentów danych, które witryna internetowa może zapisywać w określonym pliku na Twoim komputerze. Pliki cookie umożliwiają witrynie reagowanie na Ciebie jako indywidualnego użytkownika. Dzięki zapamiętywaniu informacji o Twoich preferencjach, witryna może dostosować swoje działanie do Twoich potrzeb, upodobań i nawyków. Większość przeglądarek internetowych umożliwia kontrolę nad użyciem plików cookie — sprawdź w ustawieniach swojej przeglądarki, jak zarządzać tą funkcją. Jeśli zdecydujesz się wyłączyć pliki cookie, pamiętaj, że nie będziesz mógł w pełni korzystać ze spersonalizowanego doświadczenia na naszej stronie, a niektóre jej elementy mogą działać nieprawidłowo lub wolniej.
    Jak mogę uzyskać dostęp do moich danych osobowych?
    Możesz w dowolnym momencie uzyskać dostęp do swoich danych osobowych, takich jak adres i dane kontaktowe, aby poprawić lub zmienić informacje, które przekazałeś nam podczas rejestracji w Domain Name Api. Jako klient Domain Name Api możesz uzyskać dostęp do swoich danych, klikając link „Logowanie klienta” (Customer Login) znajdujący się na górze każdej strony naszej witryny. Informacje o Twoim koncie są bezpieczne i dostępne po zalogowaniu się hasłem wybranym przez Ciebie. Jeśli potrzebujesz pomocy lub masz pytania dotyczące korekty danych, możesz się z nami skontaktować, wysyłając wiadomość e-mail na adres [email protected].
    Bezpieczeństwo
    DOMAİN NAME APİ stosuje środki bezpieczeństwa mające na celu zapobieganie utracie, niewłaściwemu wykorzystaniu lub zmianie danych znajdujących się pod naszą kontrolą. Podczas składania zamówienia online Twoje dane, w tym numer karty kredytowej, są chronione przy użyciu technologii szyfrowania Secure Socket Layer (SSL). Technologia ta szyfruje dane zamówienia i została zaprojektowana w celu zapewnienia dokładności i bezpieczeństwa informacji klientów.
    Odnośniki (Linki)
    Nasza strona internetowa zawiera odnośniki do innych witryn, które mogą być zarządzane przez firmy niezwiązane z nami. Nie ponosimy odpowiedzialności za praktyki dotyczące prywatności ani za treści takich stron i zachęcamy do zachowania ostrożności podczas ich odwiedzania. W szczególności zalecamy zapoznanie się z polityką prywatności opublikowaną na każdej stronie, aby upewnić się, że jej zasady są dla Ciebie akceptowalne. Niniejsza Polityka ma zastosowanie wyłącznie do informacji gromadzonych przez tę witrynę internetową.
    Prywatność dzieci
    Domain Name Api nie sprzedaje produktów ani usług przeznaczonych do zakupu przez dzieci. Klienci muszą mieć ukończone co najmniej 18 lat. Każda osoba poniżej 18 roku życia („Niepełnoletni”) musi uzyskać zgodę rodzica lub opiekuna prawnego na zaakceptowanie Umowy, aby mogła zostać klientem. Jeśli masz mniej niż 18 lat, zdecydowanie zachęcamy do korzystania z naszej strony wyłącznie pod nadzorem rodzica lub opiekuna.
    Zmiany w naszej Polityce
    Domain Name Api zastrzega sobie prawo do wprowadzania zmian w niniejszej Polityce poprzez opublikowanie ich na naszej stronie internetowej. Zachęcamy do regularnego sprawdzania tej strony w celu zapoznania się z ewentualnymi zmianami. Dalsze korzystanie z witryny po wprowadzeniu zmian w Polityce będzie uznane za akceptację tych zmian. Obowiązującą i wiążącą wersją Polityki jest zawsze najnowsza wersja opublikowana na stronie.
    Skontaktuj się z nami
    W przypadku pytań lub wątpliwości dotyczących niniejszej Polityki prosimy o kontakt za pośrednictwem poczty e-mail pod adresem: [email protected].

    *Depozyty nie podlegają zwrotowi. Depozyt można wykorzystać wyłącznie do rejestracji, odnowienia lub transferu domen.
    *Deposits are not returned. You can use the deposit only for domain registration, renewal, and transfer.
    *Депозиты не возвращаются. Вы можете использовать депозит только для регистрации домена, продления и трансфера.

1. Przegląd
    Umowa o warunkach korzystania z serwisu Domain Name Api (zwana dalej „Umową”) jest zawierana pomiędzy Domain Name Api, spółką zarejestrowaną w MAGOSA/K.K.T.C. („Domain Name Api”), a Tobą i wchodzi w życie z dniem elektronicznej akceptacji (elektronicznie lub pisemnie). Niniejsza Umowa określa warunki korzystania przez Ciebie z usług rejestracji nazw domen świadczonych przez Domain Name Api („Rejestracja Nazwy Domeny”, „Zarejestrowana Nazwa”, „rejestracja domeny” lub „Usługi”).
    Terminy „my”, „nas” lub „nasz” odnoszą się do Domain Name Api. Terminy „Ty”, „Twój”, „użytkownik” lub „klient” odnoszą się do każdej osoby fizycznej lub prawnej, która akceptuje niniejszą Umowę. O ile nie określono inaczej, nic w niniejszej Umowie nie będzie interpretowane jako przyznanie jakichkolwiek praw lub korzyści osobom trzecim.
    Twoja akceptacja (elektroniczna, pisemna lub poprzez przesłanie wniosku o rejestrację domeny) niniejszej Umowy oznacza, że przeczytałeś(-aś), rozumiesz, potwierdzasz i zgadzasz się być związany(-a) niniejszą Umową oraz Warunkami Świadczenia Usług DOMAİN NAME APİ (HTOS), które stanowią jej integralną część, a także następującymi politykami, które są włączone przez odniesienie do niniejszej Umowy:

2. Niniejsza Umowa
    Oświadczenia. Oświadczasz, zapewniasz i gwarantujesz, że:
    ·         posiadasz pełną zdolność i uprawnienia do zawarcia, dostarczenia i wykonania niniejszej Umowy;
    ·         masz ukończone co najmniej osiemnaście (18) lat;
    ·         niniejsza Umowa jest ważna, wiążąca i egzekwowalna wobec Ciebie zgodnie z jej postanowieniami, a żadne jej postanowienie nie koliduje z Twoimi obowiązkami wynikającymi z jakiejkolwiek innej umowy;
    ·         nie jesteś osobą ani podmiotem, któremu prawo Kanady, Unii Europejskiej, Stanów Zjednoczonych lub innej właściwej jurysdykcji zabrania zakupu lub otrzymywania Usług;
    ·         jeśli zawierasz niniejszą Umowę w imieniu organizacji lub spółki (a nie osoby fizycznej), posiadasz odpowiednie uprawnienia prawne do związania tej organizacji lub spółki warunkami niniejszej Umowy, w takim przypadku terminy „Ty”, „Twój”, „użytkownik”, „klient”, „reseller” lub „klient” odnoszą się również do tej organizacji lub spółki; oraz 
    ·         jeśli zawierasz niniejszą Umowę w imieniu organizacji lub spółki, podmiot ten jest należycie zorganizowany, uprawniony i działa zgodnie z prawem jurysdykcji, w której został utworzony.
    Dalsze korzystanie. Korzystając ze Strony internetowej, API, Modułów lub Usług, potwierdzasz, że przeczytałeś(-aś), zrozumiałeś(-aś) i zgadzasz się na wszystkie warunki niniejszej Umowy, w tym inne umowy lub polityki (łącznie zwane „Politykami”) wymienione w niniejszym dokumencie lub publikowane przez Domain Name Api od czasu do czasu. Aktualna i obowiązująca wersja niniejszej Umowy oraz Polityk znajduje się na stronie http://www.domainnameapi.com/legal/.
    Zmiany. Domain Name Api może, według własnego uznania, zmieniać lub modyfikować niniejszą Umowę oraz powiązane Polityki w dowolnym momencie, a takie zmiany lub modyfikacje wchodzą w życie natychmiast po ich opublikowaniu na stronie http://www.domainnameapi.com/legal/. Korzystanie ze Strony lub Usług po opublikowaniu takich zmian oznacza akceptację zmienionej wersji Umowy i Polityk. Jeśli nie zgadzasz się z jakąkolwiek zmianą, Twoim jedynym środkiem prawnym jest zaprzestanie korzystania ze Strony i Usług oraz rozwiązanie niniejszej Umowy zgodnie z jej postanowieniami dotyczącymi rozwiązania. To wyłącznie Twoja odpowiedzialność, aby zachować aktualną kopię Umowy i Polityk oraz regularnie odwiedzać stronę http://www.domainnameapi.com/legal/ w celu zapoznania się z najnowszą wersją. Domain Name Api nie jest zobowiązana do wysyłania powiadomień o zmianach w Umowie lub Politykach, jednak to Twoim obowiązkiem jest zapewnienie, że informacje w Twoim koncie Domain Name Api („Konto”) są zawsze aktualne. Jeśli Domain Name Api wysyła powiadomienia e-mail, nie ponosi odpowiedzialności za ich niedostarczenie w przypadku, gdy przyczyną jest błędny adres e-mail lub nieaktualne dane kontaktowe w Koncie.
   

3. Twoje obowiązki i odpowiedzialność jako Rejestrującego Nazwę Domeny
    Potwierdzasz, rozumiesz i zgadzasz się na następujące obowiązki i odpowiedzialności jako klient usług rejestracji nazw domen świadczonych przez Domain Name Api:
    Dokładność informacji rejestracyjnych domeny. Zgadzasz się, że dla każdej rejestracji domeny przesłanej przez Ciebie, następujące dane kontaktowe muszą być podane dokładnie i zgodnie z prawdą: pełne imię i nazwisko, adres pocztowy, adres e-mail, numer telefonu, a jeśli jest dostępny, numer faksu kontaktu rejestrującego nazwę domeny (Posiadacza Zarejestrowanej Nazwy) oraz, jeśli różni się od Posiadacza, te same informacje kontaktowe dla kontaktu technicznego, administracyjnego i rozliczeniowego. Brak podania prawdziwych i dokładnych informacji stanowi istotne naruszenie niniejszej Umowy i może stanowić podstawę do zawieszenia lub anulowania nazwy domeny.
    Zmiany danych rejestracyjnych domeny. Zgadzasz się, że dla każdej rejestracji domeny poinformujesz DOMAİN NAME APİ w ciągu pięciu (5) dni kalendarzowych o wszelkich zmianach w pełnym imieniu i nazwisku, adresie pocztowym, adresie e-mail, numerze telefonu, a jeśli jest dostępny, numerze faksu Posiadacza Zarejestrowanej Nazwy, oraz – jeśli różni się od Posiadacza – o zmianach tych samych danych kontaktowych dla kontaktu technicznego, administracyjnego i rozliczeniowego. Twoim obowiązkiem jest utrzymywanie tych informacji w aktualności i zgodności z prawdą. Brak utrzymywania prawdziwych i aktualnych danych będzie traktowany jako istotne naruszenie niniejszej Umowy i może skutkować zawieszeniem lub anulowaniem nazwy domeny. Zapytania wysyłane przez DOMAİN NAME APİ w celu weryfikacji poprawności danych muszą być przez Ciebie rozpatrzone w ciągu pięciu (5) dni kalendarzowych. Brak odpowiedzi stanowi istotne naruszenie niniejszej Umowy i może również skutkować zawieszeniem lub anulowaniem nazwy domeny.
    Gromadzenie i wykorzystanie informacji rejestracyjnych domeny. Zgadzasz się być związany postanowieniami Sekcji 6: Gromadzenie, Wykorzystanie i Prywatność Informacji.
    Zgłaszanie zmian statusu. Zobowiązujesz się zgłaszać wszelkie istotne zmiany dotyczące ważności Twojego upoważnienia, statutu, licencji, miejsca zamieszkania, statusu i/lub innych dokumentów, które wpływają na Twoją zdolność lub uprawnienie do bycia właścicielem zarejestrowanej nazwy domeny.
    Ograniczenia i prawo do odmowy świadczenia usług. Zgadzasz się ponosić odpowiedzialność za wszelkie szkody i działania wynikające z niewłaściwego lub nielegalnego użycia jakiejkolwiek Zarejestrowanej Nazwy, w tym zawieszenia, usunięcia lub anulowania takiej nazwy, jak również pokrycia wszelkich szkód wynikających z użycia Zarejestrowanej Nazwy, która:
    ·         wysyła niezamówione wiadomości e-mail (Spam);
    ·         generuje powtarzające się zapytania o dużej objętości do którejkolwiek z Usług świadczonych przez DOMAİN NAME APİ (np. sprawdzanie dostępności domen);
    ·         rozpowszechnia złośliwe oprogramowanie lub działa w ramach botnetów, phishingu, piractwa, naruszeń znaków towarowych lub praw autorskich, oszustw, podrabiania lub innych działań niezgodnych z obowiązującym prawem;
    ·         zawiera lub przekierowuje do nielegalnych treści, które:
    o    szerzą nienawiść, zniesławiają lub obrażają ze względu na rasę, płeć, poglądy polityczne bądź w inny sposób wyrządzają krzywdę osobom lub podmiotom;
    o    stanowią zagrożenie lub naruszają prywatność, własność bądź inne prawa osób trzecich;
    o    wprowadzają w błąd małoletnich lub przedstawiają ich w kontekście treści o charakterze seksualnym, bądź mogą im w jakikolwiek sposób zaszkodzić;
    o    narusza znaki towarowe, prawa autorskie, patenty, tajemnice handlowe lub inne prawa własności intelektualnej osób trzecich;
    o    narusza jakiekolwiek obowiązujące przepisy prawa lokalnego, krajowego lub międzynarodowego;
    o    promuje, wspiera lub umożliwia działalność niezgodną z prawem, lub promuje możliwości biznesowe bądź inwestycje, które nie są dozwolone przez prawo;
    o    reklamuje lub oferuje do sprzedaży towary bądź usługi nielegalne lub sprzeczne z obowiązującymi przepisami prawa krajowego lub międzynarodowego;
    Naruszenie Ograniczeń. Rozumiesz i zgadzasz się, że naruszenie działań objętych ograniczeniami stanowi istotne naruszenie niniejszej Umowy. Zgadzasz się, że Domain Name Api, według własnego uznania i bez żadnej odpowiedzialności wobec Ciebie, może odmówić przyjęcia rejestracji domeny, usunąć rejestrację w ciągu pierwszych trzydziestu (30) dni od jej zarejestrowania lub anulować rejestrację domeny w dowolnym momencie po tym okresie, jeśli naruszysz postanowienia dotyczące działań objętych ograniczeniami.
    Odszkodowanie. Zgadzasz się bronić, zabezpieczać i chronić Domain Name Api przed wszelkimi roszczeniami, żądaniami, zobowiązaniami, kosztami i/lub wydatkami wynikającymi z naruszenia obowiązków i odpowiedzialności określonych w niniejszej Umowie.
    Prawa własności do nazwy. Przyjmujesz do wiadomości i zgadzasz się, że rejestracja lub odnowienie określonej nazwy domeny poprzez Usługi ani jej późniejsze używanie nie przyznaje Ci żadnych praw własności do Zarejestrowanej Nazwy ani nie gwarantuje ochrony przed roszczeniami osób trzecich, które mogą kwestionować rejestrację, lub przed jej anulowaniem, zawieszeniem czy przeniesieniem.
   

4. Rejestracja, odnowienie i wygaśnięcie nazwy domeny
    Pośrednik. Rozumiesz i zgadzasz się, że przy pozyskiwaniu, rejestracji i administracji nazw domen, Domain Name Api działa wyłącznie jako pośrednik między Tobą a innymi stronami uczestniczącymi w procesie rejestracji, w tym rejestratorami oraz instytucjami uprawnionymi do administrowania centralnymi bazami danych dla określonych nazw domen. W związku z tym rozumiesz i zgadzasz się, że złożenie zamówienia na rejestrację domeny nie gwarantuje jej rejestracji ani dalszego utrzymania. Zwalniasz zatem Domain Name Api z wszelkiej odpowiedzialności za domeny, które z jakiegokolwiek powodu nie zostały zarejestrowane, zostały wyrejestrowane, zawieszone lub przeniesione.
    Rejestrator sponsorujący. Rejestratorem sponsorującym Domain Name Api jest Atak Domain Bilgi Teknolojileri A.Ş. – www.atakteknoloji.com. W niniejszym dokumencie termin „Rejestrator” odnosi się do Atak Domain Bilgi Teknolojileri A.Ş.
    Krajowe domeny najwyższego poziomu („ccTLD”). W przypadku ccTLD przyjmujesz do wiadomości i zgadzasz się, że Usługi związane z tymi rejestracjami mogą zostać trwale przerwane i/lub zmodyfikowane bez wcześniejszego powiadomienia, rozumiejąc, że ponosisz całkowite ryzyko wszelkich przerw lub zmian, które mogą zakłócić lub uniemożliwić korzystanie z jednej lub więcej ccTLD. Rozumiesz również i zgadzasz się, że sposób działania ccTLD różni się od konwencjonalnych domen, dlatego ze względu na różnice w implementacji technicznej ccTLD, niektóre lub wszystkie nie będą działały zgodnie z oczekiwaniami lub w ogóle.
    Internetowa Korporacja ds. Nadanych Nazw i Numerów („ICANN”). Domain Name Api reprezentuje Rejestratora, akredytowanego przez ICANN, i jako taki przyjmujesz do wiadomości, rozumiesz i zgadzasz się, że Domain Name Api jest związana umową ze swoim Rejestratorem, a tym samym również z ICANN. Przyjmujesz do wiadomości, rozumiesz i zgadzasz się, że DOMAİN NAME APİ może modyfikować niniejszą Umowę w celu zapewnienia zgodności z ICANN oraz wszelkimi innymi warunkami określonymi przez (i) ICANN i/lub (ii) zatwierdzony przez ICANN rejestr właściwy dla danej domeny najwyższego poziomu („gTLD”). Jeśli rejestrujesz nazwę domeny podlegającą jurysdykcji ICANN, zgadzasz się na następujące:
    1.      Przestrzeganie wymagań, standardów, polityk, procedur i praktyk ICANN dla każdego odpowiedniego rejestru oraz wszelkich przyszłych zmian wprowadzonych przez ICANN.
    2.      Przestrzeganie standardów operacyjnych, polityk, procedur i praktyk każdego rejestru, które mogą być okresowo zmieniane przez właściwego operatora rejestru w sposób niedyskryminujący.
    3.      Zapoznanie się z dokumentem „Korzyści i obowiązki rejestrującego” na stronie http://www.icann.org/en/resources/registrars/registrant-rights/benefits
    4.      Zapoznanie się z dokumentem „Informacje edukacyjne dla rejestrujących” na stronie http://www.icann.org/en/resources/registrars/registrant-rights/educational
    5.      Istotna zmiana danych rejestrującego w odniesieniu do gTLD:
    a.      Przeniesienie nazw domen regulowanych przez Politykę Transferów ICANN (http://www.icann.org/transfers/).
    b.      Potwierdzenie. Istotna zmiana danych rejestrującego następuje, gdy bieżąca (stara) nazwa rejestrującego, organizacja, adres e-mail lub administracyjny adres e-mail (jeśli brak adresu e-mail rejestrującego) domeny zostaje zmieniony, a rejestrujący jako stary lub nowy właściciel potwierdza trwałą zmianę („Zmiana”) poprzez:
    i.            Wyraźne zaakceptowanie zmiany za pośrednictwem API lub Panelu Sterowania, lub – w przypadku starego rejestrującego – wyłącznie poprzez jego adres e-mail rejestracyjny; lub
    ii.            Upoważnienie osoby, firmy lub podmiotu do zaakceptowania zmiany w imieniu Starego i Nowego Rejestrującego jako wyznaczonego Agenta (DA) poprzez API lub Panel Sterowania.
    c.       DOMAİN NAME APİ jako wyznaczony Agent dla Nowego Rejestrującego. Bezpośredni posiadacze nazw domen zarejestrowanych w DOMAİN NAME APİ potwierdzają i upoważniają Domain Name Api do działania jako ich wyznaczony Agent dla wszystkich potwierdzeń istotnych zmian Nowego Rejestrującego.
    d.      Procedura. Zarówno Stary, jak i Nowy Rejestrujący lub ich odpowiedni wyznaczeni Agenci rozumieją, potwierdzają i zgadzają się, że:
    i.            Domain Name Api jest wyłącznie odpowiedzialna za elektroniczne przetwarzanie zmiany rejestrującego.
    ii.            Stary i Nowy Rejestrujący są wyłącznie odpowiedzialni za prawną ważność transferu nazwy domeny.
    iii.            Potwierdzenie istotnych zmian danych Rejestrującego musi odbywać się zgodnie z Polityką Transferu ICANN.
    iv.            Jakiekolwiek niepowodzenie w procesie potwierdzenia (np. brak potwierdzenia przez Starego Rejestrującego w ciągu 14 dni) może zatrzymać proces transferu i doprowadzi do wygaśnięcia zarówno wniosku o zmianę rejestrującego, jak i/lub kodu zabezpieczającego.
    v.            Stary Rejestrujący może otrzymać wiadomość e-mail w celu potwierdzenia zmiany. Stary Rejestrujący jest zobowiązany do skontaktowania się z Domain Name Api tak szybko, jak to możliwe, najpóźniej w ciągu czternastu (14) dni od otrzymania wiadomości, jeśli chce, aby zmiana została wykonana.
    vi.            Domain Name Api nie ponosi żadnej odpowiedzialności za jakiekolwiek zapytania dotyczące Zmiany, a Stary Rejestrujący lub odpowiedni wyznaczony Agent zobowiązują się zabezpieczyć i zwolnić Domain Name Api z odpowiedzialności w przypadku wystąpienia takich zapytań. W szczególności Domain Name Api nie ponosi żadnej odpowiedzialności za ważność uprawnień Nowego Rejestrującego do nazwy domeny.
    vii.            Domena może zostać zablokowana na okres 60 dni, aby zapobiec transferowi do innego rejestratora, zgodnie z Polityką Transferu ICANN.
    e.      Oświadczenie o istotnej zmianie. Osoba, która akceptuje niniejszą umowę w imieniu Starego i Nowego Rejestrującego, oświadcza i gwarantuje, że jest należycie upoważniona i posiada moc prawną do zawarcia niniejszej Umowy.
    f.        Blokada transferu. Stary Rejestrujący przyjmuje do wiadomości i zgadza się, że jeśli nie zrezygnował z 60-dniowej blokady, a jego ostatecznym celem jest transfer domeny do innego rejestratora, zaleca się, aby zażądał transferu międzyrejestratorowego przed rozpoczęciem procedury zmiany Rejestrującego, aby uniknąć blokady transferu.
    Rejestratorzy Domen, Pośrednicy, Rejestry i Warunki ICANN.
    Polityki domen. W przypadku nazw domen, które próbujesz zarejestrować, wyrażasz zgodę na to, aby Domain Name Api składała zamówienia rejestracyjne domen do autoryzowanych rejestratorów bezpośrednio lub za pośrednictwem pośrednika. Rozumiesz również, że nazwy domen są administrowane przez wiele różnych organizacji na całym świecie i że każda z tych organizacji posiada własne warunki dotyczące rejestracji, zarządzania oraz procedur rozstrzygania sporów. W związku z tym, dla domen zarejestrowanych przez Ciebie za pośrednictwem Domain Name Api, potwierdzasz, rozumiesz i zgadzasz się na warunki każdego rejestratora, pośrednika, operatora rejestru i/lub organizacji, które są włączone do niniejszej Umowy poprzez odniesienie jako Polityki Rejestru Domen ccTLD i Polityki Rejestru Domen gTLD (łącznie określane jako „Polityki Domen”).
    Aktualne Polityki Domen. Rozumiesz i zgadzasz się, że wyłącznie na Tobie spoczywa obowiązek śledzenia i aktualizowania się w zakresie obowiązujących Polityk Domen odnoszących się do nazw domen, które zarejestrowałeś(-aś) w Domain Name Api. Rozumiesz również i zgadzasz się, że naruszenie aktualnych Polityk Domen wynikające z braku aktualnej wiedzy stanowi istotne naruszenie niniejszej Umowy.
    Odszkodowanie. W przypadku nazw domen zarejestrowanych za pośrednictwem Domain Name Api zobowiązujesz się zabezpieczyć i zwolnić z odpowiedzialności każdego rejestratora, pośrednika, organizację, operatora rejestru i rejestr – w tym ich dyrektorów, pracowników i agentów – przed wszelkimi roszczeniami, szkodami, zobowiązaniami, kosztami i wydatkami (w tym uzasadnionymi kosztami obsługi prawnej), wynikającymi z lub związanymi z rejestracją nazwy domeny. Niniejsze zobowiązanie pozostaje w mocy po wygaśnięciu lub rozwiązaniu niniejszej Umowy lub rejestracji nazwy domeny.
    Rejestracja Nazwy Domeny. Rejestracja nazwy domeny staje się skuteczna dopiero po spełnieniu następujących warunków:
    (1) Wszystkie warunki dotyczące płatności opłat określone w niniejszej Umowie.
    (2) Domain Name Api przesyła i przekazuje do odpowiedniego operatora rejestru dane dotyczące rejestracji domeny lub informacje z wniosku (Zamówienie Rejestracji Domeny), a rejestr wprowadza rejestrację w życie (Zarejestrowana Nazwa). Złożenie Zamówienia Rejestracji Domeny nie gwarantuje, że nazwa domeny zostanie skutecznie zarejestrowana. DOMAİN NAME APİ nie ponosi odpowiedzialności za żadną nazwę domeny, której nie uda się skutecznie zarejestrować jako Zarejestrowanej Nazwy.
    Odnowienie Nazwy Domeny. Dalsze korzystanie z Zarejestrowanej Nazwy uzależnione jest od terminowej zapłaty opłat za odnowienie przed datą wygaśnięcia nazwy domeny oraz od stałego przestrzegania postanowień niniejszej Umowy i wszelkich zasad lub polityk, do których odnosi się niniejszy dokument. Rozumiesz i zgadzasz się, że DOMAİN NAME APİ nie ponosi odpowiedzialności za anulowane nazwy domen, których nie odnowiłeś(-aś) prawidłowo w poniższych warunkach:
    Warunki Płatności za Odnowienie: Wszystkie warunki dotyczące płatności opłat określone w niniejszej Umowie muszą zostać spełnione.
    Zarezerwowane Środki na Nadchodzące Odnowienia. Jeśli Domain Name Api nie otrzyma należnych opłat za odnowienie dla Zarejestrowanej Nazwy (jako środków zaksięgowanych) na trzydzieści (30) dni przed datą wygaśnięcia nazwy domeny, Domain Name Api zastrzega sobie prawo do anulowania rejestracji Zarejestrowanej Nazwy i usunięcia jej z głównego pliku strefy rejestru natychmiast po upływie daty wygaśnięcia domeny.
    Automatyczne Odnowienie. Pod warunkiem, że pełna opłata za odnowienie domeny została przez Ciebie opłacona i otrzymana przez Domain Name Api (jako środki zaksięgowane) co najmniej trzydzieści (30) dni przed datą wygaśnięcia domeny, Zarejestrowane Nazwy są domyślnie ustawione na automatyczne odnowienie. Aby zmienić domyślne ustawienie automatycznego odnowienia Zarejestrowanej Nazwy, musisz dostarczyć pisemne powiadomienie o rezygnacji z odnowienia do DOMAİN NAME APİ co najmniej 3 miesiące przed datą wygaśnięcia danej Zarejestrowanej Nazwy.
    Ręczne Odnowienie. Jeśli nie wybierzesz automatycznego odnowienia Zarejestrowanej Nazwy, ponosisz wyłączną odpowiedzialność za ręczne odnowienie wygasającej domeny przed datą jej wygaśnięcia (jeśli chcesz, aby nazwa domeny została faktycznie odnowiona). Przyjmujesz do wiadomości, rozumiesz i zgadzasz się, że jeśli wybierzesz ręczne odnowienie Zarejestrowanej Nazwy i nie ukończysz tego procesu przed datą wygaśnięcia domeny, spowoduje to anulowanie nazwy domeny i jej usunięcie z głównego pliku strefy rejestru natychmiast po upływie daty wygaśnięcia.
    Ceny Odnowienia i Przywrócenia dla Domen Niepremium. Domyślna cena za odnowienie gTLD wynosi 178,50 USD (netto 150,00 USD). Domyślna cena za przywrócenie gTLD wynosi 654,50 USD (netto 550,00 USD), przy czym może być niższa w zależności od konkretnego gTLD. Domyślna cena za odnowienie lub przywrócenie ccTLD jest określana na podstawie cen dostępnych na Twoim koncie Domain Name Api, do którego musisz się zalogować, aby je sprawdzić. Ceny za odnowienie lub przywrócenie Zarejestrowanej Nazwy są ustalane wyłącznie według uznania Domain Name Api i mogą ulec zmianie bez wcześniejszego powiadomienia. Aktualną cenę, która zostanie naliczona za odnowienie lub przywrócenie, możesz zawsze sprawdzić, logując się na swoje konto w Domain Name Api.
    Powiadomienia o Odnowieniu i Wygaśnięciu dla gTLD. Powiadomienia o odnowieniu domen są wysyłane do zarejestrowanego właściciela Zarejestrowanej Nazwy (Rejestrującego) wygasającej domeny na jego adres e-mail (podany w danych kontaktowych WHOIS) w trzech oddzielnych wiadomościach. Pierwszy e-mail jest wysyłany około miesiąc przed datą wygaśnięcia domeny. Drugi e-mail jest wysyłany około tydzień przed wygaśnięciem domeny. A jeśli domena wygaśnie i nie zostanie odnowiona ani automatycznie odnowiona, trzeci i ostatni e-mail zostanie wysłany do Rejestrującego piątego dnia po wygaśnięciu.
    Polityki Odnowień Rejestrów. Zgadzasz się przestrzegać i być związany polityką odnowień odpowiedniego rejestru dla domeny, którą odnawiasz, zgodnie z Politykami Domen.
    Wygaśnięcie Nazwy Domeny. Odnowienie jakiejkolwiek Zarejestrowanej Nazwy jest wyłącznie Twoją odpowiedzialnością. Wygasłe Zarejestrowane Nazwy zostaną usunięte z głównego pliku strefy odpowiedniego rejestru i przestaną być rozwiązywane. Przyjmujesz do wiadomości, rozumiesz i zgadzasz się zwolnić Domain Name Api z wszelkiej odpowiedzialności za szkody lub straty wynikające z Twojego niedopełnienia obowiązku odnowienia Zarejestrowanej Nazwy.
    Okres Karencji na Odnowienie po Wygaśnięciu. Domain Name Api, według własnego uznania, dla niektórych Zarejestrowanych Nazw, może zezwolić na okres po dacie wygaśnięcia domeny, w którym nadal możesz odnowić Zarejestrowaną Nazwę (Okres Karencji Odnowienia). Niektóre domeny nie posiadają Okresu Karencji Odnowienia, a dla innych długość tego okresu może się różnić. Brak odnowienia w tym okresie spowoduje, że wygasła domena zostanie zawieszona i oznaczona do usunięcia.
    Okres Odkupu po Wygaśnięciu. Domain Name Api, według własnego uznania, dla niektórych Zarejestrowanych Nazw może zezwolić na okres po Okresie Karencji Odnowienia lub po dacie wygaśnięcia dla domen, które nie mają Okresu Karencji Odnowienia, w którym można przywrócić lub odkupić Zarejestrowaną Nazwę oznaczoną do usunięcia. Okres Odkupu trwa zazwyczaj 30 dni, ale może się różnić i ulec zmianie w dowolnym momencie bez powiadomienia. Domain Name Api przywróci Zarejestrowaną Nazwę w tym okresie wyłącznie po otrzymaniu od Ciebie pisemnego powiadomienia (e-mail lub faks) wraz z zapłatą odpowiednich opłat przywróceniowych.
    Usunięcie Nazwy Domeny. Nazwy domen są usuwane natychmiast po dacie wygaśnięcia Zarejestrowanej Nazwy. Jednak dla domen z włączonym Okresem Karencji Odnowienia i/lub Okresem Odkupu, Zarejestrowana Nazwa zostanie usunięta po zakończeniu odpowiedniego okresu. Usunięte domeny zostaną zwolnione przez odpowiedni rejestr i będą ponownie dostępne do rejestracji na zasadzie „kto pierwszy, ten lepszy”.
    Okresy Karencji Odnowienia i Odkupu Rejestrów. Okresy te mogą się różnić w zależności od ccTLD i gTLD. Zgadzasz się przestrzegać i być związany odpowiednimi zasadami rejestru dla domeny, którą odnawiasz lub przywracasz, zgodnie z Politykami Domen.
   

5. Rozwiązywanie Sporów dotyczących Nazw Domen
    Polityki Rozstrzygania Sporów dotyczących Nazw Domen. Przyjmujesz do wiadomości, rozumiesz i zgadzasz się odpowiadać oraz rozstrzygać wszelkie spory dotyczące Zarejestrowanych Nazw znajdujących się na Twoim koncie zgodnie z politykami rozstrzygania sporów odpowiedniego rejestru ccTLD lub ICANN. W przypadku ICANN zgadzasz się być związany Systemem Szybkiego Zawieszania Nazw Domen (Uniform Rapid Suspension System, „URS”) oraz Jednolitą Polityką Rozstrzygania Sporów dotyczących Nazw Domen (Uniform Domain Name Dispute Resolution Policy, „UDRP”). Polityki te mogą być okresowo zmieniane, dlatego polityki domen, URS i UDRP są niniejszym włączone do tej Umowy poprzez odniesienie.
    Blokada, Anulowanie lub Przeniesienie Nazwy Domeny. Przyjmujesz do wiadomości, rozumiesz i zgadzasz się, że Domain Name Api może być zobowiązana do zablokowania, anulowania lub przeniesienia domeny na rzecz osoby trzeciej zgodnie z Politykami Rozstrzygania Sporów dotyczących Nazw Domen. W przypadku postępowania UDRP przeciwko Tobie, o ile nie odpowiesz i nie przedstawisz dowodów w ciągu dziesięciu dni od decyzji Panelu Administracyjnego, wnosząc jednocześnie powództwo przeciwko skarżącemu w Właściwej Jurysdykcji w sprawie prawa do używania spornej nazwy domeny, domena ta może zostać zablokowana, anulowana lub przeniesiona na osobę trzecią.
    W celu rozstrzygania sporów dotyczących używania nazwy domeny, poddajesz się, bez uszczerbku dla innych potencjalnie właściwych jurysdykcji, jurysdykcji sądów (1) swojego miejsca zamieszkania oraz (2) miejsca, w którym znajduje się Rejestrator.
    Zgadzasz się, że jeśli spór powstanie w wyniku jednej (1) lub więcej nazw domen, których jesteś Zarejestrowanym Właścicielem w Domain Name Api, zabezpieczysz, obronisz i zwolnisz Domain Name Api z odpowiedzialności zgodnie z niniejszą Umową. Zgadzasz się również, że jeśli Domain Name Api otrzyma skargę od organu rządowego, administracyjnego lub sądowego dotyczącą nazwy domeny zarejestrowanej przez Ciebie za pośrednictwem Domain Name Api, Domain Name Api według własnego uznania może podjąć wszelkie działania, które uzna za konieczne w zakresie dalszych modyfikacji, przypisania i/lub kontroli nad daną nazwą domeny, aby dostosować się do działań lub wymagań organu rządowego, administracyjnego lub sądowego, aż do czasu rozwiązania sporu. W takim przypadku zgadzasz się zwolnić Domain Name Api z odpowiedzialności za wszelkie takie działania.
   

6. Gromadzenie, Wykorzystanie i Prywatność Informacji
    Prawa Operatora Rejestru do Informacji Kontaktowych. Przyjmujesz do wiadomości, rozumiesz i zgadzasz się, że rejestracja nazw domen wymaga, aby Twoi klienci dostarczali prawidłowe i dokładne dane kontaktowe, w całości lub w części, które następnie są przekazywane operatorowi rejestru do jego wykorzystania, kopiowania, dystrybucji, publikacji, modyfikacji i innego użycia zgodnie z jego politykami rejestru. Zgadzasz się ujawnić prawa Operatora Rejestru i uzyskać zgodę swoich klientów na przekazanie prawidłowych i dokładnych informacji kontaktowych oraz na to, że dane te zostaną udostępnione operatorowi rejestru do dowolnego wykorzystania, jakie uzna za stosowne.
    Wymagania ICANN dotyczące Whois. Zgodnie z wymogami ICANN, dane kontaktowe muszą być publicznie dostępne za pośrednictwem systemu Whois, a operator rejestru może również być zobowiązany do ich publikacji w systemie Whois. Zgadzasz się ujawnić i uzyskać zgodę swojego klienta na następujące: jeśli jesteś Resellerem Usług, rozumiesz i zgadzasz się, że uzyskałeś zgodę – oraz dowód tej zgody – od swoich klientów (osób fizycznych, firm i podmiotów prawnych) na publiczne ujawnienie ich danych rejestracyjnych domen, jak również na wykorzystanie tych danych zgodnie z polityką ICANN:
    Katalog Whois. Twój klient zgadza się, że dla każdej domeny zarejestrowanej przez niego następujące informacje zostaną publicznie udostępnione w katalogu Whois, zgodnie z polityką ICANN, i mogą być sprzedawane hurtowo, jak określono w umowie ICANN:
    (1) Nazwa domeny
    (2) Twoje imię i adres pocztowy
    (3) Imię, adres e-mail, adres pocztowy, numery telefonu i faksu dla kontaktów technicznych i administracyjnych
    (4) Numery protokołu internetowego dla podstawowych i zapasowych serwerów nazw (oraz odpowiadające im nazwy serwerów)
    (5) Oryginalna data rejestracji i data wygaśnięcia oraz
    (6) Tożsamość rejestratora.
    Archiwizacja danych Whois. Twój klient zgadza się, że Rejestrator i/lub Operator Rejestru danej domeny może być zobowiązany do archiwizacji danych kontaktowych u renomowanej zewnętrznej usługi depozytowej (escrow).
    Wykorzystanie danych Whois. Twój klient zgadza się, że Domain Name Api może wykorzystywać publiczne informacje dostarczone podczas rejestracji domeny w zakresie dozwolonym przez ICANN.
    Wymagania Whois dla Resellerów. Jeśli jesteś Resellerem Usług, rozumiesz i zgadzasz się, że uzyskałeś zgodę oraz dowód zgody od swoich klientów (osób fizycznych, firm i podmiotów prawnych) na publiczne ujawnienie ich danych rejestracyjnych domen oraz na wykorzystanie tych danych zgodnie z polityką ICANN.
    Wymagania rejestru gTLD. Przyjmujesz do wiadomości i zgadzasz się być związany politykami prywatności i gromadzenia danych poszczególnych operatorów rejestrów gTLD określonych w Politykach Rejestrów Domen gTLD.
    Wymagania rejestru ccTLD. Przyjmujesz do wiadomości i zgadzasz się być związany politykami prywatności i gromadzenia danych poszczególnych operatorów rejestrów ccTLD określonych w Politykach Rejestrów Domen ccTLD.
    Zgoda. Niniejszym wyrażasz zgodę i udzielasz pozwolenia na wszystkie wymogi i ujawnienia określone w tej części Umowy. Ponadto oświadczasz i gwarantujesz, że jeśli przekazujesz informacje dotyczące osoby trzeciej, poinformowałeś tę osobę o ujawnieniu danych, celu ich ujawnienia i uzyskałeś jej zgodę na takie ujawnienie. Rozumiesz, że Rejestrator nie będzie przetwarzał danych w sposób niezgodny z niniejszą Umową oraz że Rejestrator podejmie rozsądne środki w celu ochrony danych przed utratą lub niewłaściwym wykorzystaniem.
   

7. Płatność Opłat
    Ogólne Warunki Świadczenia Usług Domain Name Api – Cennik i Płatności. Rozumiesz i zgadzasz się zapłacić wszystkie ceny i opłaty (Płatność) należne za Usługi zgodnie z Ogólnymi Warunkami Świadczenia Usług Domain Name Api.
    Bezpieczeństwo Płatności. Rozumiesz i zgadzasz się również, że jeśli Twoja Płatność za Usługi nie może zostać zabezpieczona przez Domain Name Api z powodu braku wystarczających i potwierdzonych środków na Twoim Koncie Domain Name Api lub na Twoim Saldo Zarezerwowanych Środków (środków wypłaconych i zatrzymanych z Twojego salda konta w celu przygotowania do płatności za określone rodzaje Usług), Domain Name Api nie jest zobowiązana do przetwarzania transakcji rejestracji domeny ani jej odnowienia. Zgadzasz się również zabezpieczyć, chronić i zwolnić Domain Name Api z wszelkiej odpowiedzialności, roszczeń, zobowiązań, kosztów i/lub wydatków wynikających z Twojego braku zabezpieczenia płatności wobec Domain Name Api.
    Obciążenia zwrotne i cofnięcie potwierdzonych środków. Zgadzasz się, że rejestracja, odnowienie i korzystanie z jakichkolwiek Usług, w tym nazw domen, zależy od tego, czy pierwotna Płatność jest legalna i trwała. Zgadzasz się, że każde cofnięcie płatności w wyniku obciążenia zwrotnego karty kredytowej lub odwrócenia środków na koncie oznacza, że pierwotna Płatność była nielegalna, a Ty nie masz żadnych roszczeń ani praw do Usług lub korzystania z Usług powiązanych z taką nielegalną płatnością. Domain Name Api ma prawo odmówić, anulować lub przenieść dowolną rejestrację lub transakcję, a także umieścić dowolne nazwy domen na blokadzie rejestru, wstrzymaniu lub podobnym statusie według własnego uznania i w pełnym zakresie swobody działania.
8. Naruszenie Umowy i Zawieszenie Usług
    Prawa do Odmowy, Anulowania, Przeniesienia, Blokowania, Zmiany, Zawieszenia. Przyjmujesz do wiadomości i zgadzasz się ujawnić oraz uzyskać zgodę swoich klientów na to, że Domain Name Api, Rejestrator oraz każdy odpowiedni Rejestr zastrzega sobie prawo do odmowy, anulowania, przeniesienia lub zmiany jakiejkolwiek rejestracji lub transakcji, lub umieszczenia dowolnych nazw domen na blokadzie rejestru, wstrzymaniu lub podobnym statusie, według własnego uznania i w nieograniczonym zakresie, w następujących przypadkach:
    a.      W celu skorygowania błędów popełnionych przez rejestr lub jakiegokolwiek rejestratora w związku z rejestracją nazwy domeny;
    b.      W celu ułatwienia transferu domeny od jednego rejestratora do innego;
    c.       W przypadku braku płatności lub cofnięcia opłat (Płatność);
    d.      W celu ochrony integralności i stabilności rejestru;
    e.      W celu zapewnienia zgodności z obowiązującymi przepisami prawa, zasadami rządowymi lub wymogami, żądaniami organów ścigania lub procesami rozstrzygania sporów;
    f.       W celu zapewnienia zgodności z obowiązującymi zasadami lub regulacjami ICANN, w tym między innymi z umową rejestrową;
    g.      W celu uniknięcia jakiejkolwiek odpowiedzialności cywilnej lub karnej po stronie operatora rejestru, a także jego podmiotów powiązanych, spółek zależnych, członków zarządu, dyrektorów i pracowników;
    h.      W przypadku wystąpienia jakiejkolwiek z zabronionych działalności opisanych w Sekcji 3.5;
    i.       W celu rozwiązania sporu.
    Naruszenie Umowy. Twoje prawo do odsprzedaży Usług może zostać anulowane lub zawieszone w przypadku nierozwiązanych naruszeń niniejszej Umowy i/lub gdy zawieszenie lub anulowanie jest wymagane przez jakąkolwiek obowiązującą lub przyszłą politykę.
    Pełna Zgodność. Przyjmujesz do wiadomości, rozumiesz i zgadzasz się, że nieprzestrzeganie niniejszej Umowy w pełnym zakresie stanowi istotne naruszenie, a Domain Name Api może powiadomić Cię o takim naruszeniu w formie pisemnej lub elektronicznej (np. e-mailowo). Masz dziesięć (10) dni kalendarzowych na usunięcie naruszenia. Brak usunięcia naruszenia może skutkować rozwiązaniem niniejszej Umowy, co może obejmować, między innymi, anulowanie rejestracji jednej lub wszystkich Twoich nazw domen oraz zaprzestanie świadczenia jakichkolwiek innych Usług przez Domain Name Api. W przypadku anulowania lub rozwiązania Usług z powodu naruszenia, żadne opłaty nie będą zwracane.

    * Depozyty nie podlegają zwrotowi. Depozyt można wykorzystać wyłącznie do rejestracji, odnowienia i transferu domen.
    *Deposits are not returned. You can use the deposit only for domain registration, renew and transfer.
    *Депозиты не возвращаются. Вы можете использовать депозит только для регистрации домена, продления и трансфера.

<1. Przegląd
    Umowa o Warunkach Korzystania z Domain Name Api (niniejsza „Umowa”) została zawarta pomiędzy Domain Name Api, spółką zarejestrowaną w MAGOSA/K.K.T.C. („Domain Name Api”) a Tobą i staje się skuteczna w dniu, w którym korzystasz z tej strony internetowej („Strona”), interfejsu programowania aplikacji Domain Name Api („API”), zintegrowanych modułów stron trzecich Domain Name Api („Moduły”) lub w dniu elektronicznego zaakceptowania warunków. Niniejsza prawnie wiążąca Umowa określa ogólne warunki korzystania z Witryny, API, Modułów oraz produktów i usług zakupionych lub uzyskanych za pośrednictwem Domain Name Api (indywidualnie i łącznie zwanych dalej „Usługami”).
    Terminy „my”, „nas” lub „nasz” odnoszą się do Domain Name Api. Terminy „Ty”, „Twoje”, „użytkownik”, „klient”, „reseller” lub „klient” odnoszą się do każdej osoby fizycznej lub prawnej, która akceptuje niniejszą Umowę, ma dostęp do konta lub korzysta z Usług. Termin „Strona” odnosi się do każdej ze stron niniejszej Umowy – Domain Name Api oraz Ciebie, łącznie zwanych „Stronami”. Żadne postanowienie niniejszej Umowy nie nadaje żadnych praw ani korzyści osobom trzecim.
    Korzystając z tej Strony, Usług lub kupując nowe Usługi, Twoje korzystanie oraz elektroniczna akceptacja niniejszej Umowy oznacza, że przeczytałeś(-aś), zrozumiałeś(-aś) i zgadzasz się być związany(-a) niniejszą Umową, wraz z następującymi politykami i powiązanymi umowami dotyczącymi produktów i usług, które są włączone do niniejszej Umowy poprzez odniesienie:
    ·         Umowa Rejestrującego Nazwę Domeny (Domain Name Registrant Agreement)
    ·         Umowa Resellera (Reseller Agreement)
    ·         Polityki Rejestrów Domen ccTLD (ccTLD Domain Name Registry Policies)
    ·         Polityki Rejestrów Domen gTLD (gTLD Domain Name Registry Policies)
    ·         Umowa Dodatkowych Usług Domenowych (Domain Name Ancillary Services Agreement)
    ·         Umowa Usług Proxy dla Domen (Domain Name Proxy Services Agreement)
    ·         Umowa Usług DNS (DNS Services Agreement)
    ·         Umowa Certyfikatu SSL (SSL Certificate Agreement)
    ·         Umowa Serwerów Root (Root Servers Agreement)
    ·         Polityka Prywatności (Privacy Policy)
   

2. Niniejsza Umowa
    Oświadczenia. Oświadczasz, zapewniasz i gwarantujesz, że:
    ·         posiadasz pełne prawo i uprawnienia do zawarcia, dostarczenia i wykonania niniejszej Umowy;
    ·         masz co najmniej osiemnaście (18) lat;
    ·         niniejsza Umowa jest ważna, wiążąca i egzekwowalna wobec Ciebie zgodnie z jej postanowieniami, a żadne z postanowień wymagających Twojego działania nie pozostaje w sprzeczności z Twoimi zobowiązaniami wynikającymi z innej umowy;
    ·         nie jesteś osobą ani podmiotem, któremu zakazano zakupu lub korzystania z Usług na mocy prawa Turcji, Kanady, Unii Europejskiej, Stanów Zjednoczonych lub innych właściwych jurysdykcji;
    ·         jeśli zawierasz niniejszą Umowę w imieniu organizacji lub spółki (a nie jako osoba fizyczna), posiadasz prawne upoważnienie do związania takiej organizacji lub podmiotu warunkami niniejszej Umowy, w takim przypadku terminy „Ty”, „Twoje”, „użytkownik”, „klient”, „reseller” lub „klient” odnoszą się również do tej organizacji lub spółki; 
    ·         jeśli zawierasz niniejszą Umowę w imieniu organizacji lub spółki, podmiot ten jest prawidłowo zorganizowany, upoważniony i działa zgodnie z prawem jurysdykcji, w której został utworzony.
    Ciągłe korzystanie. Korzystając z Witryny, API, Modułów lub Usług, potwierdzasz, że przeczytałeś(-aś), zrozumiałeś(-aś) i zgadzasz się na wszystkie warunki niniejszej Umowy, w tym inne umowy lub polityki (łącznie „Polityki”) przywołane w niniejszym dokumencie lub publikowane przez Domain Name Api od czasu do czasu. Obowiązująca i skuteczna wersja niniejszej Umowy i Polityk znajduje się pod adresem http://www.domainnameapi.com/legal-english/.
    Zmiany. Domain Name Api może według własnego, nieograniczonego uznania zmienić lub zmodyfikować niniejszą Umowę i Polityki w dowolnym momencie, a takie zmiany stają się skuteczne natychmiast po ich opublikowaniu na stronie http://www.domainnameapi.com/legal/. Korzystanie z tej Witryny lub Usług po opublikowaniu takich zmian oznacza akceptację zaktualizowanej Umowy i Polityk. Jeśli nie zgadzasz się na zmiany, Twoim jedynym środkiem prawnym jest zaprzestanie korzystania z Witryny i Usług oraz rozwiązanie niniejszej Umowy zgodnie z jej postanowieniami dotyczącymi rozwiązania. Twoim wyłącznym obowiązkiem jest przechowywanie aktualnej kopii Umowy i Polityk oraz regularne odwiedzanie strony http://www.DomainNameApi.com/legal/ w celu zapoznania się z ich najnowszą wersją. Domain Name Api nie ma obowiązku wysyłania powiadomień o zmianach, jednak obowiązkiem użytkownika jest zapewnienie aktualności informacji konta („Konto”). Jeśli Domain Name Api wysyła powiadomienia e-mail, nie ponosi odpowiedzialności za ich nieotrzymanie z powodu błędnego adresu e-mail lub nieaktualnych danych kontaktowych.
    Priorytet Umów. Z zastrzeżeniem pisemnej umowy podpisanej przez przedstawiciela Domain Name Api, postanowienia niniejszej Umowy mają pierwszeństwo przed wszelkimi innymi umowami lub komunikacją (pisemną, ustną lub inną) między Tobą a Domain Name Api w zakresie dotyczącym Usług.
   

3. Obowiązki Związane z Kontem
    Informacje o Koncie. Oświadczasz i gwarantujesz, że wszystkie informacje przekazane podczas tworzenia Konta w Domain Name Api lub zakupu nowych Usług są dokładne, aktualne i kompletne oraz że będziesz utrzymywać te dane w aktualności. Naruszenie tego postanowienia będzie uznane za istotne naruszenie niniejszej Umowy. Domain Name Api zastrzega sobie prawo, według własnego uznania, do zawieszenia lub zamknięcia Twojego Konta.
    Zarządzanie Kontem. Domain Name Api wyraźnie zastrzega sobie prawo do odmowy, anulowania, zakończenia, zawieszenia, zablokowania lub zmiany dostępu (lub kontroli) do jakiegokolwiek Konta lub Usług (w tym do anulowania lub przeniesienia rejestracji domeny) z dowolnego powodu, według własnego uznania Domain Name Api, w tym m.in.: (i) w celu naprawienia błędów popełnionych przez Domain Name Api podczas oferowania lub dostarczania Usług (w tym rejestracji domeny), (ii) w celu ochrony integralności i stabilności jakiegokolwiek rejestru nazw domen, (iii) w celu zapobiegania nadużyciom i oszustwom, (iv) w celu przestrzegania nakazów sądowych dotyczących Ciebie i/lub Twojej domeny oraz obowiązujących przepisów prawa lokalnego, krajowego i międzynarodowego, (v) w celu spełnienia żądań organów ścigania, (vi) w celu wykonania procesów rozstrzygania sporów, (vii) w celu obrony przed działaniami prawnymi, niezależnie od tego, czy są one zasadne, czy nie, lub (viii) w celu uniknięcia odpowiedzialności cywilnej lub karnej po stronie Domain Name Api, jego pracowników, przedstawicieli lub podmiotów powiązanych, w tym przypadków, gdy wniosłeś(-aś) lub zagroziłeś(-aś) pozwem przeciwko Domain Name Api.
    Bezpieczeństwo Konta. Jesteś wyłącznie odpowiedzialny(-a), a nie Domain Name Api, za zachowanie i ochronę danych dostępowych do Konta w Domain Name Api, w tym nazwy użytkownika, hasła, adresów e-mail oraz adresów IP, jeśli korzystasz z funkcji bezpieczeństwa oferowanych przez Domain Name Api. Jeśli utracisz, zapomnisz lub ujawnisz swoje dane logowania, musisz niezwłocznie powiadomić Domain Name Api w celu uzyskania nowych danych logowania; jednak takie powiadomienie nie zwalnia Cię z odpowiedzialności za działania wynikające z nieautoryzowanego użycia danych. Domain Name Api może wymagać przesłania i poświadczenia notarialnego określonych formularzy, dokumentów i dowodów tożsamości. Jesteś w pełni odpowiedzialny(-a) za wszelką aktywność na Koncie, niezależnie od tego, czy została autoryzowana przez Ciebie, czy nie. Domain Name Api nie ponosi odpowiedzialności za straty wynikłe z nieautoryzowanego użycia Konta, natomiast Ty możesz ponosić odpowiedzialność za wszelkie szkody wyrządzone Domain Name Api lub innym osobom.
    Komunikacja dotycząca Konta. Jesteś wyłącznie odpowiedzialny(-a) za regularne sprawdzanie i weryfikowanie wiadomości przychodzących od Domain Name Api, co najmniej raz w miesiącu.
   

4. Ogólne Zasady Postępowania i Użytkowania
    Bez ograniczania jakiegokolwiek innego postanowienia niniejszej Umowy, naruszenie niniejszej sekcji będzie stanowiło istotne naruszenie Umowy. Przyjmujesz do wiadomości i zgadzasz się, że:
    1.      Twoje korzystanie z tej Strony i Usług będzie zgodne z niniejszą Umową oraz wszystkimi obowiązującymi przepisami prawa lokalnego, krajowego i międzynarodowego, a także obowiązującymi zasadami i regulacjami.
    2.      Nie będziesz używać tej Strony ani Usług w sposób (według wyłącznego uznania Domain Name Api), który:
    o    Przesyła niezamówione wiadomości e-mail (Spam);
    o    Przesyła powtarzające się lub masowe zapytania do jakiejkolwiek z Usług świadczonych przez Domain Name Api (np. zapytania o dostępność nazw domen itp.);
    o    Jest nielegalny, potencjalnie nielegalny lub promuje bądź zachęca do działalności niezgodnej z prawem;
    o    Promuje, zachęca lub uczestniczy w pornografii dziecięcej lub wykorzystywaniu nieletnich;
    o    Promuje, zachęca lub angażuje się w terroryzm, przemoc wobec ludzi, zwierząt lub mienia;
    o    Promuje, zachęca lub uczestniczy w wysyłaniu spamu, masowych wiadomości e-mail lub atakach hakerskich na systemy komputerowe i sieci;
    o    Promuje, zachęca lub uczestniczy w sprzedaży lub dystrybucji leków na receptę bez ważnej recepty; 
    o    Narusza prawa własności intelektualnej jakiejkolwiek osoby lub podmiotu;
    o    Jest powszechnie uznawany za niedopuszczalny w społeczności internetowej;
    o    Narusza prywatność lub prawo do wizerunku jakiejkolwiek osoby lub podmiotu, lub narusza obowiązek zachowania poufności wobec jakiejkolwiek osoby lub podmiotu;
    o    Zakłóca działanie tej Strony lub Usług;
    o    Zawiera lub instaluje wirusy, robaki, błędy, konie trojańskie lub inny kod, pliki lub programy zaprojektowane w celu zakłócenia, uszkodzenia lub ograniczenia funkcjonalności dowolnego oprogramowania lub sprzętu; lub
    o    Stanowi zagrożenie prawne dla Domain Name Api;
    o    Zawiera fałszywe lub wprowadzające w błąd treści, bądź nieuzasadnione porównania, które obniżają jakość, reputację lub wizerunek Domain Name Api lub jego Usług.
    3.      Nie będziesz odsprzedawać ani wykorzystywać Usług w celach komercyjnych („Reseller”), w tym żadnych powiązanych technologii DOMAİN NAME APİ, bez wcześniejszego zadeklarowania chęci zostania Resellerem – podczas tworzenia konta lub po jego utworzeniu – poprzez powiadomienie DOMAİN NAME APİ oraz ukończenie procesu zgodności Resellera prowadzonego przez DOMAİN NAME APİ. Rozumiesz, że wszyscy zadeklarowani Resellerzy podlegają postanowieniom Umowy Resellera.
    4.      Zgadzasz się dostarczyć dokument tożsamości ze zdjęciem wydany przez organ państwowy i/lub dokument potwierdzający rejestrację działalności gospodarczej, jeśli zostanie to wymagane w celu weryfikacji tożsamości.
    5.      Przyjmujesz do wiadomości, że DOMAİN NAME APİ może od czasu do czasu kontaktować się z Tobą telefonicznie w sprawach dotyczących Twojego konta i że podczas takich rozmów nie możesz oczekiwać poufności; niniejszym wyrażasz zgodę na nagrywanie w całości takich rozmów przez Domain Name Api według jej własnego uznania, niezależnie od tego, czy podczas danej rozmowy zostaniesz poproszony(-a) o dodatkową zgodę. Ponadto przyjmujesz do wiadomości i zgadzasz się, że – w zakresie dozwolonym przez obowiązujące prawo – wszelkie takie nagrania mogą zostać wykorzystane jako dowód w postępowaniu sądowym, w którym Domain Name Api jest stroną.

   

5. Usługi
    Przyjmujesz do wiadomości, rozumiesz i zgadzasz się, że:
    Rola Domain Name Api. W procesie pozyskiwania, rejestracji i administrowania Usługami, DOMAİN NAME APİ działa wyłącznie jako pośrednik między Tobą a innymi stronami zaangażowanymi w dostarczanie danego produktu lub usługi. W związku z tym, złożenie zamówienia na zakup Usług („Zamówienie”) lub wniosku o określony rodzaj usługi („Wniosek”) nie gwarantuje, że Zamówienie lub Wniosek zostaną zrealizowane lub zakończone. DOMAİN NAME APİ zrzeka się wszelkiej odpowiedzialności za jakiekolwiek Zamówienia lub Wnioski, które z jakiegokolwiek powodu nie zostaną zrealizowane.
    Pośrednicy i inne polityki. Wyrażasz zgodę, aby Domain Name Api przekazywało Zamówienia lub Wnioski bezpośrednio lub za pośrednictwem pośredników do swoich dostawców usług (rejestratorów, operatorów rejestrów, rejestrów domen), rozumiejąc, że Usługi mogą być administrowane przez wiele różnych organizacji na całym świecie, z których każda posiada własne warunki i zasady. W tym zakresie warunki każdego dostawcy usług, pośrednika i/lub organizacji mają zastosowanie i są dla Ciebie wiążące poprzez samo kontynuowanie korzystania z Usług. Warunki te są dostępne na Stronie dla każdego rodzaju Usługi pod odpowiednią umową.
    Częściowa realizacja. W przypadku, gdy Usługi mogą być dostarczone tylko częściowo, akceptujesz częściową realizację.
    Potwierdzenie Zamówienia. Po złożeniu Zamówienia zobowiązujesz się do dokonania niezbędnej weryfikacji, aby upewnić się, że Zamówienie złożone do Domain Name Api jest prawidłowe. Powiadomisz Domain Name Api natychmiast po wykryciu jakichkolwiek błędów lub rozbieżności.
    Odnowienie Usług. Wszystkie Usługi są automatycznie odnawiane, chyba że Domain Name Api otrzyma pisemne powiadomienie o braku odnowienia co najmniej 3 miesiące przed datą wygaśnięcia Usługi. Jesteś wyłącznie odpowiedzialny(-a) za zapewnienie, że Domain Name Api otrzyma płatność, tak aby Twoje konto posiadało wystarczające środki na każde odnowienie Usługi co najmniej 30 dni przed datą wygaśnięcia lub planowanego odnowienia. Jeśli Domain Name Api nie otrzyma płatności na czas lub środki na koncie będą niewystarczające, Domain Name Api może według własnego uznania anulować odnowienie, przejąć własność Usługi i dodać ją do własnego portfela Domain Name Api.
    Rejestracje nazw domen. Zgadzasz się przestrzegać postanowień Umowy Rejestrującego Nazwę Domeny, Polityk Domen ccTLD oraz Polityk Domen gTLD.
    Dodatkowe Usługi Domenowe. Zgadzasz się przestrzegać Umowy Dodatkowych Usług Domenowych.
    Usługi Proxy dla Domen. Zgadzasz się przestrzegać Umowy Usług Proxy dla Domen.
    Usługi DNS. Zgadzasz się przestrzegać Umowy Usług DNS.
    Certyfikaty SSL. Zgadzasz się przestrzegać Umowy Certyfikatów SSL.
    Serwery Root. Zgadzasz się przestrzegać Umowy Serwerów Root.

   

6. Ceny i Płatności
    Ceny. Ceny pobierane od Ciebie za Usługi są publikowane na Stronie („Harmonogram Cen”) i mogą być zmieniane według wyłącznego uznania Domain Name Api. O ile nie wskazano inaczej, wszystkie kwoty w niniejszej Umowie wyrażone są w dolarach kanadyjskich.
    Obowiązek zapłaty. Zobowiązujesz się do zapłaty Domain Name Api opłat zgodnie z Harmonogramem Cen, za pomocą metod płatności zatwierdzonych przez Domain Name Api. Niezapłacenie należności będzie stanowiło istotne naruszenie niniejszej Umowy. Klient pokrywa wszystkie koszty transakcji i ewentualne straty wynikające z przewalutowania.
    Podatki. Wszystkie podatki od sprzedaży, VAT oraz inne obowiązujące podatki (w tym kanadyjski podatek od towarów i usług) są odpowiedzialnością klienta, chyba że klient przedstawi odpowiedni i uznany dowód statusu zwolnienia z podatku.
    Uzupełnianie konta. Domain Name Api nie ma obowiązku świadczenia Usług, dopóki nie otrzyma faktycznej płatności lub satysfakcjonującego dowodu zapłaty, według własnego uznania (w tym numeru karty kredytowej z datą ważności lub uzupełnienia środków na koncie klienta metodą zatwierdzoną przez Domain Name Api). O ile nie uzgodniono inaczej na piśmie, klient musi posiadać wystarczające środki na koncie, aby pokryć należności za dane Zamówienie. W przypadku braku wystarczających środków w momencie składania Zamówienia, Domain Name Api zastrzega sobie prawo do zawieszenia lub zakończenia Usług bez powiadomienia, przejęcia danej Usługi do swojego portfela lub jej zwolnienia.
    Metody płatności. Zatwierdzone metody płatności za Usługi to karta debetowa, PayPal, karta kredytowa lub przelew bankowy. W przypadku płatności przez PayPal lub przelew bankowy wymagana jest płatność z góry. Klient ponosi wszelkie opłaty transakcyjne związane z przetwarzaniem płatności.
    Faktury. Domain Name Api będzie wysyłać Ci fakturę co miesiąc za świadczone Usługi i naliczone opłaty. Faktury mogą być przesyłane w formacie PDF. Jeśli klient zażąda faktur pocztą tradycyjną, Domain Name Api może naliczyć opłatę w wysokości 5 USD za każdą przesyłkę. W przypadku obciążeń konta (debetowych), Domain Name Api może pobrać dodatkową opłatę manipulacyjną w wysokości 12 USD za transakcję, plus własne koszty transakcyjne per obciążenie.
    Obciążenia zwrotne (chargeback). Klient automatycznie traci wszelkie prawa do Usług w przypadku dokonania przez bank lub operatora karty kredytowej obciążenia zwrotnego dotyczącego płatności za Usługi, wystąpienia lub podejrzenia oszustwa, albo innego unieważnienia lub cofnięcia płatności („Chargeback”). W przypadku wystąpienia Chargeback, Domain Name Api może według własnego uznania przenieść niezapłacone Usługi do swojego portfela, zwolnić je na rzecz stron trzecich lub podjąć inne działania, jakie uzna za stosowne.
    Polityka zwrotów. Płatności z góry za Usługi, które nie mogły zostać zrealizowane, zostaną uznane na koncie klienta i mogą zostać zwrócone na jego żądanie. Klient pokrywa wszelkie koszty transakcyjne związane z przetwarzaniem zwrotu. Jeśli Umowa zostanie zawieszona lub rozwiązana przez Domain Name Api z powodu naruszenia, lub rozwiązana przez klienta z innego powodu niż istotne naruszenie po stronie Domain Name Api, płatności dokonane za Usługi nie podlegają zwrotowi, w całości ani proporcjonalnie. Wszystkie kwoty zapłacone za aktywne Usługi nie podlegają zwrotowi ani rozliczeniu proporcjonalnemu.
    Rejestry. Domain Name Api może prowadzić rejestry wszystkich Usług świadczonych na podstawie niniejszej Umowy. W przypadku rozbieżności pomiędzy zapisami Domain Name Api a zapisami klienta lub innej strony, za wiążące i obowiązujące uznaje się zapisy Domain Name Api.
   

7. Ograniczenie Odpowiedzialności
    Domain Name Api nie ponosi wobec Ciebie odpowiedzialności za jakiekolwiek szkody pośrednie, wtórne, szczególne, przypadkowe, wynikowe, przykładowe lub karne, powstałe w związku z niniejszą Umową lub Usługami, niezależnie od tego, czy były przewidywalne, czy nie, i niezależnie od podstawy prawnej (w tym naruszenia gwarancji, umowy, błędu, niedbalstwa, odpowiedzialności deliktowej lub innej przyczyny działania). Obejmuje to m.in. szkody z tytułu utraty danych, reputacji, środków finansowych, możliwości biznesowych lub utraty korzyści, nawet jeśli Domain Name Api została poinformowana o możliwości wystąpienia takich szkód. W żadnym wypadku łączna odpowiedzialność Domain Name Api wobec Ciebie lub jakiejkolwiek strony trzeciej, wynikająca z niniejszej Umowy lub z nią związana, nie przekroczy łącznej kwoty opłat zapłaconych na mocy tej Umowy, niezależnie od przyczyny roszczenia.
   

8. Zastrzeżenie i Siła Wyższa
    Domain Name Api nie udziela żadnej gwarancji, wyraźnej ani dorozumianej, dotyczącej jakości, dokładności, niezawodności lub poprawności aplikacji, oprogramowania, danych lub informacji związanych z siecią, systemami lub innymi usługami Domain Name Api lub jego zewnętrznych dostawców. Domain Name Api świadczy wszystkie Usługi w stanie „takim, jakie są” („as is”) i w szczególności zrzeka się wszelkich gwarancji przydatności handlowej i przydatności do określonego celu. Rozumiesz, akceptujesz i zgadzasz się, że korzystasz z Usług wyłącznie na własne ryzyko. Domain Name Api nie ponosi odpowiedzialności za opóźnienia w realizacji niniejszej Umowy spowodowane okolicznościami pozostającymi poza jej uzasadnioną kontrolą („Siła Wyższa”), w tym m.in. działaniami sił natury, wojnami, zamieszkami, klęskami żywiołowymi, trzęsieniami ziemi, strajkami, pożarami, powodziami, niedoborem siły roboczej lub materiałów, sporami pracowniczymi, problemami transportowymi, wypadkami lub ograniczeniami rządowymi. Domain Name Api podejmie wszelkie uzasadnione działania w celu zminimalizowania i złagodzenia skutków Siły Wyższej.
   

9. Odszkodowanie
    Zobowiązujesz się zabezpieczyć, bronić i chronić Domain Name Api (w tym podmioty powiązane z Domain Name Api, dyrektorów, członków zarządu, menedżerów, pracowników, wykonawców i agentów) przed wszelkimi roszczeniami, działaniami, stratami, zobowiązaniami, szkodami, karami, kosztami lub wydatkami (w tym uzasadnionymi honorariami prawnymi adwokatów, świadków i kosztami obrony), jakie Domain Name Api może ponieść lub których może doświadczyć w wyniku:
    ·         Jakiegokolwiek naruszenia przez Ciebie warunków niniejszej Umowy;
    ·         Jakiegokolwiek fałszywego lub wprowadzającego w błąd oświadczenia lub zapewnienia złożonego w związku z Usługami przez Ciebie, Twoich pracowników, wykonawców lub agentów;
    ·         Rażącego niedbalstwa lub umyślnego działania z Twojej strony lub ze strony Twoich pracowników, wykonawców lub agentów;
    ·         Wystąpienia obciążenia zwrotnego (Chargeback); lub
    ·         Rzekomego lub faktycznego naruszenia przez Ciebie jakiegokolwiek prawa, przepisów lub zasad.
   

10. Odnośniki do Stron Internetowych Osób Trzecich
    Niniejsza Strona oraz Usługi mogą zawierać odnośniki do stron internetowych osób trzecich, które nie są własnością ani nie są kontrolowane przez Domain Name Api. Nie ponosimy odpowiedzialności za treść, warunki korzystania, polityki prywatności ani praktyki jakichkolwiek stron internetowych osób trzecich. Ponadto Domain Name Api nie cenzuruje ani nie edytuje treści stron internetowych osób trzecich. Korzystając z tej Strony i Usług, niniejszym wyraźnie zwalniasz Domain Name Api z wszelkiej odpowiedzialności wynikającej z korzystania przez Ciebie z takich stron internetowych.
   

11. Zrzeczenie się Praw
    Zrzeczenie się przez Domain Name Api prawa do egzekwowania jakiegokolwiek naruszenia postanowień niniejszej Umowy nie będzie skuteczne ani wiążące, chyba że zostanie wyraźnie dokonane na piśmie. Takie zrzeczenie dotyczyć będzie wyłącznie konkretnego naruszenia, którego dotyczy, i nie ograniczy ani nie wpłynie na prawa Domain Name Api w odniesieniu do jakichkolwiek przyszłych naruszeń lub innych postanowień niniejszej Umowy.
   

12. Prywatność
    Rozumiesz i zgadzasz się, że informacje przekazane Domain Name Api mogą być udostępniane i przechowywane przez różne strony trzecie zaangażowane w świadczenie lub obsługę Usług. Będziesz przestrzegać wszystkich obowiązujących przepisów, zasad i polityk dotyczących ochrony prywatności. Upoważniasz Domain Name Api do przetwarzania i wykorzystywania Twoich danych klienta w celu konsultacji z podmiotami trzecimi w ramach ulepszania Usług. Ponadto rozumiesz i zgadzasz się, że Domain Name Api może wysyłać Ci informacje oraz wiadomości marketingowe. Więcej informacji na temat ochrony danych osobowych znajduje się w Polityce Prywatności Domain Name Api opublikowanej na Stronie.
   

13. Pełna Umowa
    Niniejsza Umowa stanowi całość porozumienia pomiędzy Stronami w odniesieniu do jej przedmiotu i zastępuje wszystkie wcześniejsze i inne ustalenia, oświadczenia, gwarancje i umowy, niezależnie od tego, czy były one ustne, pisemne, czy w innej formie.
   

14. Prawo Właściwe i Rozdzielność Postanowień
    Niniejsza Umowa podlega prawu obowiązującemu w Prowincji KKTC, TURCJA, Kanada i będzie interpretowana zgodnie z tym prawem, bez stosowania zasad kolizyjnych. Niniejsza Umowa nie podlega postanowieniom Konwencji Narodów Zjednoczonych o umowach międzynarodowej sprzedaży towarów. Jeżeli jakakolwiek część niniejszej Umowy zostanie uznana przez właściwy sąd za nielegalną, nieważną lub niewykonalną, nie wpłynie to na ważność pozostałych postanowień Umowy.
   

15. Powiadomienia
    Sposób doręczenia. Wszelkie powiadomienia lub inne komunikaty pomiędzy Tobą a Domain Name Api, wymagane lub dozwolone na mocy niniejszej Umowy, będą sporządzone na piśmie i dostarczane osobiście, wysyłane listem poleconym (z opłaconym znacznikiem pocztowym), przesyłane kurierem komercyjnym lub przesyłane pocztą elektroniczną lub faksem – w przypadku Domain Name Api oraz na dane kontaktowe podane w Twoim koncie.
    Skuteczność. Wszelkie powiadomienia lub komunikaty będą uznawane za doręczone:
    ·         W przypadku dostarczenia osobiście – w dniu doręczenia;
    ·         W przypadku wysyłki listem poleconym – trzeciego dnia roboczego po dniu nadania;
    ·         W przypadku przesłania pocztą elektroniczną lub faksem – w dniu wysłania przez nadawcę.
   

16. Rozwiązanie Umowy
    Powiadomienie o rozwiązaniu. Możesz rozwiązać niniejszą Umowę, przekazując Domain Name Api pisemne powiadomienie z 30-dniowym wyprzedzeniem. Złożenie jakiegokolwiek nowego Zamówienia po wysłaniu powiadomienia o rozwiązaniu spowoduje zresetowanie okresu wypowiedzenia i jego przedłużenie o kolejne 30 dni od momentu ostatniego Zamówienia. Możesz rozwiązać Umowę ze skutkiem natychmiastowym, jeśli Domain Name Api dopuści się istotnego naruszenia Umowy i nie naprawi go w ciągu 15 dni od otrzymania pisemnego wezwania do usunięcia naruszenia.
    Prawo Domain Name Api do rozwiązania Umowy. Domain Name Api może według własnego uznania natychmiast rozwiązać niniejszą Umowę, jeśli naruszysz Zasady Postępowania i Użytkowania określone w Sekcji 4 niniejszej Umowy lub dopuszczasz się poważnego nadużycia Usług.
    Automatyczne rozwiązanie. Niniejsza Umowa zostanie rozwiązana automatycznie, jeśli klient:
    ·         dokona ogólnego przekazania majątku na rzecz wierzycieli;
    ·         powoła lub zostanie mu powołany syndyk, zarządca lub inny przedstawiciel upadłościowy w celu przejęcia majątku klienta;
    ·         złoży wniosek o ogłoszenie upadłości lub wniosek taki zostanie wobec niego złożony; lub
    ·         zostanie uznany za niewypłacalnego lub bankruta.
    Skutki. Po wygaśnięciu lub rozwiązaniu niniejszej Umowy:
    ·         Klient niezwłocznie zaprzestanie wszelkich działań związanych z niniejszą Umową, w tym korzystania z Usług oraz Własności Intelektualnej Domain Name Api;
    ·         Klient musi przesłać pisemny wniosek na adres siedziby Domain Name Api w celu ułatwienia transferu swoich domen do innego rejestratora domen;
    ·         Postanowienia niniejszej Umowy, które z natury obowiązują po jej rozwiązaniu, pozostają w mocy (w tym dotyczące płatności, rozwiązania, własności intelektualnej, ograniczenia odpowiedzialności, odszkodowania, informacji poufnych i prawa właściwego).
    * Depozyty nie podlegają zwrotowi. Depozyt można wykorzystać wyłącznie do rejestracji, odnowienia i transferu domeny.
    *Deposits are not returned. You can use the deposit only for domain registration, renew and transfer.
    *Депозиты не возвращаются. Вы можете использовать депозит только для регистрации домена, продлить и трансфер.

Domain Name API (Atak Domain Bilgi Teknolojileri A.Ş.) – Tekst Wyjaśniający w Zakresie Przetwarzania Danych Osobowych

Czym jest KVKK?
Ustawa o Ochronie Danych Osobowych (KVKK) została przyjęta przez Wielkie Zgromadzenie Narodowe Turcji w dniu 24.03.2016 r. i weszła w życie po opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym z dnia 07.04.2016 r. pod numerem 29677.

Ustawa ta ma na celu zapewnienie poufności danych osobowych, ich ochronę oraz zapobieganie ich nieuprawnionemu wykorzystaniu. Zobowiązuje wszystkie osoby i instytucje przetwarzające dane do przestrzegania jej przepisów. Podobnie jak wszystkie inne organizacje, nasza Spółka jest również zobowiązana do przestrzegania tej ustawy, a wszystkie dane osobowe przetwarzane w ramach naszych procesów podlegają jej zakresowi.

Czym jest Przetwarzanie Danych?
Każda operacja wykonywana na danych osobowych jest uznawana za „przetwarzanie danych”. Obejmuje to archiwizowanie, przechowywanie, modyfikowanie, porządkowanie, ujawnianie, przekazywanie, analizowanie i klasyfikowanie danych – wszystkie te działania wchodzą w zakres pojęcia przetwarzania danych.

Kto jest Podmiotem Danych?
Pojęcie często używane w ustawie oraz w naszych politykach korporacyjnych to „podmiot danych”. Odnosi się ono do osób fizycznych, których dane osobowe są przetwarzane.

Kto jest Administratorem Danych?
Administratorem danych jest osoba fizyczna lub prawna, która określa cele i środki przetwarzania danych osobowych oraz odpowiada za ustanowienie i zarządzanie systemem rejestracji danych. W tym kontekście nasza Spółka jest Administratorem Danych w odniesieniu do danych naszych klientów, odwiedzających oraz pracowników.

Kto jest Podmiotem Przetwarzającym Dane?
Podmiot przetwarzający dane to osoba fizyczna lub prawna, która przetwarza dane osobowe w imieniu Administratora Danych. Takie osoby mogą być odrębnymi podmiotami upoważnionymi przez Administratora do przetwarzania danych osobowych.

Warunki Przetwarzania Danych
Wszyscy administratorzy danych mogą przetwarzać dane wyłącznie w następujących przypadkach lub za wyraźną zgodą podmiotu danych:

Jako Domain Name API (Atak Domain Bilgi Teknolojileri A.Ş.) przywiązujemy dużą wagę do bezpieczeństwa Twoich danych osobowych. Informujemy, że zastrzegamy sobie prawo do aktualizacji niniejszego Tekstu Wyjaśniającego w zakresie Przetwarzania Danych Osobowych w związku z ewentualnymi zmianami w obowiązującym ustawodawstwie, decyzjami Urzędu Ochrony Danych Osobowych lub orzeczeniami sądowymi. W tym kontekście dla naszej Spółki szczególnie istotne jest, aby wszystkie dane osobowe osób powiązanych z firmą, w tym korzystających z naszych usług, były przetwarzane i przechowywane zgodnie z Ustawą nr 6698 o Ochronie Danych Osobowych („Ustawa KVK”).

Informujemy, że Twoje dane osobowe będą przetwarzane przez naszą Spółkę i że każda operacja wykonywana na tych danych, w tym m.in. pozyskiwanie, rejestrowanie, przechowywanie, utrwalanie, zmiana, ujawnianie, przekazywanie czy udostępnianie – zarówno automatycznie, jak i ręcznie – stanowi „przetwarzanie danych osobowych”. W tym zakresie:

- Ustawa o Regulacji Handlu Elektronicznego nr 6563 zawiera również przepisy dotyczące ochrony danych osobowych.

- W tureckim Kodeksie Karnym nr 5237 określono sankcje karne w zakresie ochrony danych osobowych.

- Ponadto, w celu wypełnienia obowiązków wynikających z Ustawy o Ochronie Konsumentów nr 6502 oraz Rozporządzenia w sprawie Umów na Odległość, konieczne jest gromadzenie i wykorzystywanie określonych danych.

- Nasza Spółka jest również zobowiązana do przechowywania niektórych danych zgodnie z Ustawą nr 6769. W związku z tym, jako „Administrator Danych” w rozumieniu Ustawy KVK, przetwarzamy Twoje dane osobowe w granicach określonych przepisami prawa i zgodnie z niniejszym wyjaśnieniem.

Po zapoznaniu się z niniejszym Tekstem Wyjaśniającym i przekazaniu informacji naszej Spółce, otrzymasz formularz zgody umożliwiający przetwarzanie Twoich danych osobowych wyłącznie w celach niezbędnych do naszej relacji biznesowej z Tobą. Należy pamiętać, że podpisanie tego formularza zgody nie jest obowiązkowe. Jednakże, aby zgoda była ważna, musi być udzielona po dokładnym zapoznaniu się z niniejszym Tekstem Wyjaśniającym i możliwością zadania pytań.

1) Administrator Danych i Przedstawiciel
Zgodnie z Ustawą KVK Twoje dane osobowe będą przetwarzane przez naszą Spółkę jako Administratora Danych w zakresie opisanym poniżej.

2) Zbieranie, Przetwarzanie i Cele Przetwarzania Danych Osobowych
Twoje dane osobowe mogą być przetwarzane przez nasze odpowiednie działy w celu zapewnienia realizacji działań prowadzonych przez Spółkę zgodnie z obowiązującym prawem, wewnętrznymi procedurami oraz w celu wypełnienia zobowiązań wynikających z umów, których jesteśmy stroną:

• Dane identyfikacyjne (imię i nazwisko, imiona rodziców, nazwisko panieńskie matki, data i miejsce urodzenia, stan cywilny, kopia dowodu tożsamości i numer seryjny, numer identyfikacyjny T.C., dane paszportowe w przypadku cudzoziemców);

• Dane kontaktowe (adres, adres e-mail, adres korespondencyjny, adres KEP, numer telefonu);

• Dane lokalizacyjne (informacje o lokalizacji używanego urządzenia);

• Dane dotyczące transakcji klienta (nagrania z centrum obsługi, faktury, weksle, informacje o czekach, potwierdzenia transakcji, informacje o zamówieniach i zgłoszeniach);

• Zarządzanie ryzykiem (informacje przetwarzane w celu zarządzania ryzykiem handlowym, technicznym i administracyjnym);

• Dane finansowe (bilans, dane dotyczące wyników finansowych, informacje kredytowe i ryzyka, szczegóły majątku);

• Nagrania wizualne i dźwiękowe (materiały wideo i audio);

• Bezpieczeństwo fizyczne (rejestry wejść i wyjść pracowników oraz gości, nagrania CCTV);

• Bezpieczeństwo transakcji (adresy IP, dane logowania i wylogowania z witryny, hasła i dane uwierzytelniające);

• Marketing (informacje o historii zakupów, ankiety, pliki cookie, dane uzyskane w ramach działań promocyjnych).

3) Odbiorcy i Cele Przekazywania Przetwarzanych Danych Osobowych
Zebrane dane osobowe mogą być przekazywane – w celu zapewnienia realizacji działań Spółki zgodnie z obowiązującym prawem oraz procedurami wewnętrznymi – do właściwych działów, a także zgodnie z przepisami krajowymi i międzynarodowymi oraz regulacjami wydanymi przez właściwe organy, w ramach lub w związku z naszą działalnością, w następujący sposób:

• Weryfikacja danych tożsamości klientów dokonujących zakupów za pośrednictwem strony internetowej lub aplikacji mobilnych;
• Realizacja umów zawieranych z klientami dotyczących usług i produktów;
• Rejestrowanie adresu oraz innych niezbędnych informacji do celów komunikacyjnych;
• Kontakt z klientami w sprawie warunków, aktualnego statusu i zmian w umowach zawartych na podstawie przepisów Ustawy o Ochronie Konsumentów dotyczących umów sprzedaży na odległość i/lub umów sprzedaży, a także przekazywanie niezbędnych powiadomień;
• Przygotowanie wszelkich zapisów i dokumentów (w formie papierowej lub elektronicznej) stanowiących podstawę do przetwarzania transakcji;
• Wypełnianie obowiązków wynikających z krajowych i międzynarodowych przepisów prawa, którym podlega nasza Spółka;
• Realizacja zobowiązań wynikających z umów zawartych zgodnie z krajowymi i międzynarodowymi przepisami, którym podlega nasza Spółka;
• Udzielanie informacji organom publicznym na ich żądanie oraz zgodnie z przepisami prawa w sprawach dotyczących bezpieczeństwa publicznego;
• Poprawa doświadczenia klienta, informowanie o produktach i usługach, które mogą go zainteresować w oparciu o jego preferencje, powiadamianie o kampaniach promocyjnych, prowadzenie działań mających na celu zwiększenie satysfakcji użytkowników poprzez analizę zachowań konsumenckich, badania rynku, organizowanie i realizowanie działań posprzedażowych oraz procesów zarządzania relacjami z klientami;
• Zwiększanie satysfakcji klientów, przeprowadzanie rozmów dotyczących zadowolenia klientów, realizacja wysyłek SMS/e-mail, wykorzystywanie historii zakupów i preferencji klientów dokonujących zakupów za pośrednictwem strony internetowej lub aplikacji mobilnej do celów marketingu bezpośredniego i pośredniego, działań marketingowych spersonalizowanych i remarketingowych, prowadzenie kampanii reklamowych poprzez podmioty współpracujące, określanie grup docelowych, sprzedaż krzyżową, segmentację, targetowanie, analizę i raportowanie wewnętrzne;
• Prowadzenie prac badawczo-rozwojowych (R&D) nad funkcjonalnością strony internetowej i aplikacji mobilnej naszej Spółki oraz ich personalizacja zgodnie z wymaganiami, preferencjami i potrzebami konsumentów;
• Realizacja obowiązków (weryfikacja tożsamości, przechowywanie informacji, raportowanie, powiadamianie) oraz zobowiązań wynikających z umów, których stroną jest nasza Spółka;
• Rozpatrywanie skarg klientów oraz doskonalenie usług świadczonych przez naszą Spółkę;
• Realizacja instrukcji klienta zgodnie z wymogami prawnymi i umownymi;
• Planowanie polityki i procesów kadrowych naszej Spółki;
• Określanie zakresu działalności usługowej, produktowej i marketingowej, identyfikacja oraz statystyczna ocena wyników i ich wdrażanie;
• Wykorzystywanie danych jako dowodu w przypadku sporów prawnych;
• Wypełnianie obowiązków wynikających z całokształtu krajowych i międzynarodowych przepisów oraz zasad mających zastosowanie do naszej Spółki;
• Oprócz działań sprzedażowych i marketingowych dotyczących produktów i/lub usług, planowanie i realizacja procesów posprzedażowych, identyfikacja i opracowanie alternatywnych technik produkcji, planowanie i wdrażanie działań mających na celu zwiększenie lojalności klientów wobec produktów i/lub usług naszej Spółki;
• Przechowywanie i zabezpieczanie danych, które zgodnie z przepisami prawa muszą być zachowane przez określony czas przez właściwe organy.

Wszelkie wyżej wymienione dane osobowe mogą być udostępniane kierownictwu Spółki, podmiotom trzecim, krajowym i międzynarodowym partnerom biznesowym, partnerom technologicznym, dostawcom, uprawnionym organom publicznym i osobom prywatnym – w całości lub w części – w celach pozyskiwania, rejestrowania, przechowywania, modyfikowania, aktualizowania, okresowego przeglądu, porządkowania, klasyfikowania, przechowywania przez okres niezbędny do osiągnięcia celu przetwarzania lub określony prawem, udostępniania uprawnionym organom i/lub zewnętrznym dostawcom usług oraz partnerom biznesowym w Turcji lub za granicą, przekazywania danych poza granice kraju, jeżeli wymagają tego przepisy prawa – zgodnie z warunkami i celami przetwarzania danych osobowych określonymi w artykułach 8 i 9 Ustawy KVK.

4) Metoda Pozyskiwania Danych Osobowych i Podstawa Prawna
W zależności od Twojej relacji z naszą Spółką, Twoje dane osobowe mogą się różnić i mogą być zbierane ustnie, pisemnie lub elektronicznie, za pomocą środków automatycznych lub nieautomatycznych – poprzez działy i biura naszej Spółki, stronę internetową, kanały mediów społecznościowych, aplikacje mobilne oraz podobne środki. Dane osobowe pozyskane w ten sposób mogą być przetwarzane i przekazywane w celach określonych w artykułach 5 i 6 Ustawy KVK oraz w sekcjach (2) i (3) niniejszego tekstu.

Ponadto, podczas korzystania z naszej strony internetowej, odwiedzania naszej Spółki lub uczestnictwa w szkoleniach, seminariach lub wydarzeniach organizowanych przez nas, Twoje dane osobowe mogą być przetwarzane w celach określonych w sekcji 3.

Podczas korzystania z naszej strony internetowej zbierane informacje są przechowywane w celu tworzenia profilu Twoich preferencji. Nasza strona może monitorować historię przeglądania i/lub korzystania z witryny w celu oferowania spersonalizowanych promocji, prowadzenia działań marketingowych, ulepszania treści strony internetowej i/lub określania Twoich preferencji.

Ponadto klienci dokonujący zakupów kartą kredytową lub przelewem bankowym za pośrednictwem naszej strony lub aplikacji mobilnej wyrażają zgodę na udostępnianie i przetwarzanie swoich danych osobowych przez wybranego dostawcę płatności (Ziraat Bank, Garanti Bank, Kuveyt Türk Bank, Transferwise, Paypal, Webmoney, Alipay, Stripe). Przed dokonaniem płatności kartą kredytową należy zapoznać się z polityką płatności wybranego systemu płatniczego.

Nasza strona może zawierać odnośniki do stron internetowych lub firm zewnętrznych. Linki te mają charakter wyłącznie informacyjny lub służą wygodzie użytkownika. W przypadku przekierowania na inne strony internetowe należy zapoznać się z ich polityką prywatności i plików cookie. Nasza Spółka nie ponosi odpowiedzialności za zbieranie lub przetwarzanie Twoich danych osobowych przez te strony trzecie.

5) Okres Przechowywania Danych Osobowych
Nasza Spółka określa okresy przechowywania danych osobowych, biorąc pod uwagę obowiązujące przepisy krajowe i międzynarodowe oraz cele przetwarzania danych. Zgodnie z Ustawą KVK Twoje dane osobowe przetwarzane w celach wskazanych w niniejszym Tekście Wyjaśniającym zostaną przez nas usunięte, zniszczone lub zanonimizowane po upływie 24 miesięcy od momentu, gdy ustanie cel przetwarzania, i/lub po upływie odpowiedniego terminu przedawnienia określonego przepisami prawa.

6) Twoje Prawa jako Podmiotu Danych na mocy Artykułu 11 Ustawy KVK
Jeżeli złożysz wniosek dotyczący realizacji swoich praw do naszej Spółki zgodnie z niniejszym Tekstem Wyjaśniającym, Spółka rozpatrzy Twój wniosek w możliwie najkrótszym czasie, w zależności od jego charakteru. W tym kontekście, podmiotom danych przysługują następujące prawa:

• Dowiedzieć się, czy ich dane osobowe są przetwarzane;
• Zażądać informacji, jeśli ich dane osobowe zostały przetworzone;
• Poznać cel przetwarzania swoich danych osobowych oraz to, czy są one wykorzystywane zgodnie z tym celem;
• Uzyskać informację o stronach trzecich, którym ich dane osobowe zostały przekazane w kraju lub za granicą;
• Zażądać sprostowania niekompletnych lub nieprawidłowych danych osobowych oraz powiadomienia stron trzecich, którym dane zostały przekazane, o dokonanej korekcie;
• Zażądać usunięcia lub zniszczenia danych osobowych, gdy ustanie przyczyna ich przetwarzania, mimo że dane zostały przetworzone zgodnie z Ustawą KVK i innymi obowiązującymi przepisami, oraz zażądać, aby strony trzecie, którym dane zostały przekazane, zostały o tym poinformowane;
• Sprzeciwić się wynikowi, który działa na ich niekorzyść, w przypadku, gdy przetwarzane dane zostały poddane analizie wyłącznie za pomocą zautomatyzowanych systemów;
• Zażądać odszkodowania w przypadku poniesienia szkody z powodu niezgodnego z prawem przetwarzania danych osobowych.

Zgodnie z artykułem 13 Ustawy KVK możesz złożyć wniosek o skorzystanie z powyższych praw w formie pisemnej do Domain Name API (Atak Domain Bilgi Teknolojileri A.Ş.), Yenişehir Mah. Arda Sk. No:36/1 Izmit – Kocaeli. Jeżeli w realizacji Twojego wniosku powstaną koszty, nasza Spółka zastrzega sobie prawo do pobrania opłaty zgodnie z taryfą określoną w artykule 13 Ustawy KVK. Ponieważ na tym etapie Urząd Ochrony Danych Osobowych nie określił innej metody, wniosek musi zostać złożony do naszej Spółki w formie pisemnej, zgodnie z Ustawą KVK.

Wniosek zawierający niezbędne dane identyfikacyjne oraz wyjaśnienia dotyczące tego, z którego prawa określonego w artykule 11 Ustawy KVK chcesz skorzystać, możesz dostarczyć osobiście do Domain Name API (Atak Domain Bilgi Teknolojileri A.Ş.), Yenişehir Mah. Arda Sk. No:36/1 Izmit – Kocaeli, przesłać za pośrednictwem notariusza, innymi metodami określonymi w Ustawie KVK lub przesłać bezpiecznym podpisem elektronicznym na adres e-mail: [email protected].

W celu uzyskania bardziej szczegółowych informacji możesz skontaktować się z nami telefonicznie pod numerem +90 262 325 92 22 lub mailowo pod adresem [email protected].

Bez uszczerbku dla wyjątków określonych w artykule 28 Ustawy, możesz skorzystać z praw określonych w artykule 11, składając wniosek do naszej Spółki w następujący sposób:

• Dowiedzieć się, czy Twoje dane osobowe są przetwarzane;
• Zażądać informacji, jeśli Twoje dane osobowe zostały przetworzone;
• Poznać cel przetwarzania oraz to, czy Twoje dane są wykorzystywane zgodnie z tym celem;
• Uzyskać informację o stronach trzecich, którym Twoje dane osobowe zostały przekazane w kraju lub za granicą;
• Zażądać sprostowania niekompletnych lub nieprawidłowych danych osobowych oraz zażądać usunięcia lub zniszczenia danych osobowych w przypadkach określonych w artykule 7 Ustawy;
• Zażądać, aby czynności sprostowania, usunięcia lub zniszczenia danych zostały zgłoszone stronom trzecim, którym dane zostały przekazane;
• Sprzeciwić się wynikowi, który działa na Twoją niekorzyść, w przypadku, gdy dane zostały poddane analizie wyłącznie za pomocą zautomatyzowanych systemów;
• Zażądać odszkodowania w przypadku poniesienia szkody z powodu niezgodnego z prawem przetwarzania danych osobowych.

Nasza Spółka zastrzega sobie prawo do pobrania opłaty zgodnie z taryfą określoną w artykule 13 Ustawy, w przypadku gdy realizacja Twojego wniosku wiąże się z kosztami.

* Ustawa nr 6698 o Ochronie Danych Osobowych, opublikowana w Dzienniku Urzędowym z dnia 7 kwietnia 2016 r., pod numerem 29677.

Zgłoszenia skarg – E-mail: [email protected]
Zgłoszenia skarg – Telefon: +90 262 325 92 22
Zgłoszenia skarg – Adres: Yenişehir Mah. Arda Sk. No:36/1 Izmit – Kocaeli

7. Jak złożyć wniosek o uzyskanie informacji?

Możesz zapoznać się ze swoimi prawami określonymi w artykule 11 Ustawy, regulującym „prawa podmiotu danych”, oraz z procedurą składania wniosków określoną w artykule 6. Wniosek możesz złożyć, korzystając z „Formularza Wniosku o Dane Osobowe”.

W dniu 31 sierpnia 2013 r. ICANN przyjęła Politykę Odzyskiwania Wygasłych Rejestracji (Expired Registration Recovery Policy – ERRP),
    która zobowiązuje rejestratorów do ujawniania istotnych informacji dla Abonentów oraz potencjalnych
    klientów dotyczących powiadomień o wygaśnięciu, opłat oraz procedur odzyskiwania domen. Niniejsza polityka zawiera wszystkie wymagane elementy zgodne z nowymi przepisami,
    i ma na celu pomóc w odpowiednim zaktualizowaniu Twojej strony internetowej oraz obowiązujących warunków świadczenia usług,
    tak aby były one zgodne z wymaganiami ERRP.

    1. Przypomnienia o wygaśnięciu domeny:
    1.1 Przed wygaśnięciem jakiejkolwiek rejestracji domeny gTLD, resellerzy muszą powiadomić abonenta domeny o dacie wygaśnięcia co najmniej trzykrotnie.
    Jedno z tych powiadomień musi zostać wysłane około miesiąca przed wygaśnięciem, drugie około tygodnia przed wygaśnięciem,
    a kolejne około 5 dni po dacie wygaśnięcia domeny.

    1.2 Resellerzy muszą opisać na swoich stronach internetowych metody wykorzystywane do wysyłania powiadomień przed i po wygaśnięciu domeny oraz sposób i czas ich wysyłki.

    2. Opłaty i procedury
    2.1 Resellerzy muszą udostępnić abonentom oraz potencjalnym abonentom domen gTLD informacje o opłatach za odnowienie, opłatach po wygaśnięciu (jeśli są inne) oraz opłatach za odzyskanie/przywrócenie domeny w momencie rejestracji.
    2.2 Resellerzy są zobowiązani do wyraźnego wyświetlania na swojej stronie internetowej wszystkich opłat związanych z zakupem domeny. Obejmuje to opłaty za odnowienie, opłaty po wygaśnięciu (jeśli różne) oraz opłaty za odzyskanie domeny – w momencie dokonywania nowej rejestracji lub transferu. Resellerzy muszą również bezpośrednio uwzględnić te opłaty w regulaminie lub podać do nich link.
    2.3 Jeśli nie posiadasz strony internetowej lub obecności online umożliwiającej prezentację opłat i procedur, informacje te muszą być zawarte w umowie, kontrakcie lub warunkach świadczenia usług.

    3. Okres Odzyskiwania Domeny (Redemption Grace Period)
    3.1 Musisz umożliwić abonentowi domeny odzyskanie usuniętej rejestracji w okresie odzyskiwania, jeśli taki okres jest oferowany przez odpowiedni rejestr.
    3.2 Opłata i procedura odzyskania domeny muszą być wyświetlane na Twojej stronie internetowej lub zawarte w umowie, kontrakcie lub warunkach świadczenia usług.
    4. Przykładowa tabela opłat referencyjnych
    Poniższe terminy nie dotyczą domen ccTLD i gTLD o odmiennych zasadach.
    Dni po wygaśnięciu    Działanie
    Dzień 8    Domena wchodzi w okres odzyskiwania (Redemption Grace Period) na łączny czas 8 dni. Abonent może odnowić domenę za opłatą w wysokości 85 USD (opłata za odzyskanie).
    Dzień 60    Domena zostaje zwrócona do rejestru.
    Abonent może odnowić wygasłą domenę bez dodatkowych kosztów do momentu jej wejścia w okres odnowienia. Po tym czasie pierwotny abonent może odzyskać domenę do dnia 60, uiszczając opłatę za odzyskanie w wysokości 85 USD.

    5. Dla wszystkich członków Domain Name API
    5.1 Domain Name API automatycznie realizuje te wymagania, wysyłając powiadomienia e-mail na adres e-mail abonenta konta na 31 dni przed wygaśnięciem, 8 dni przed wygaśnięciem oraz 3 dni po wygaśnięciu domeny.
    5.2 Opłata za odnowienie i opłata po wygaśnięciu są takie same jak opłata rejestracyjna. Zachęcamy do sprawdzenia tabeli cen na stronie https://domainnameapi.com/pricing. Należy pamiętać, że
    wysokość opłat może się różnić w zależności od poziomu członkostwa użytkownika.
    5.3 O ile nie zostało wyraźnie wskazane inaczej w niniejszej polityce lub w warunkach świadczenia usług, opłata za odzyskanie domeny (redemption fee) wynosi 120 USD dla każdej domeny gTLD obsługiwanej w systemie Domain Name API.
    5.4 Przez co najmniej osiem kolejnych dni (po wygaśnięciu) wstrzymamy działanie istniejącej konfiguracji DNS, jako przypomnienie o wygaśnięciu domeny, aby Abonent mógł ją odnowić.
    W tym ośmiodniowym okresie możesz odnowić domenę bez dodatkowych kosztów.
    5.5 W 10. dniu po wygaśnięciu możemy dodać wygasłą domenę do aukcji prowadzonej przez zewnętrznego dostawcę aukcji branżowych. Jeśli domena zostanie pomyślnie sprzedana stronie trzeciej,
    przeniesiemy rejestrację domeny na nowego właściciela, który przejmie kontrolę nad usługą domeny. Nie jesteśmy zobowiązani do kontaktowania się z Tobą w celu poinformowania, że domena została lub będzie wystawiona na aukcji. Nie mamy również obowiązku przekazywania Ci jakichkolwiek przychodów uzyskanych w wyniku takiej aukcji.
    5.6 Od 11. dnia po wygaśnięciu przyjmujesz do wiadomości i zgadzasz się, że możemy – lecz nie jesteśmy do tego zobowiązani – oferować tzw. „okres karencji na odnowienie” (renewal grace period). Przyjmujesz, że podejmujesz wszelkie ryzyko i ponosisz konsekwencje, jeśli spróbujesz odnowić domenę dopiero w ostatniej chwili lub po wygaśnięciu pierwotnego okresu rejestracji. Przyjmujesz do wiadomości, że możemy według własnego uznania zrezygnować z oferowania okresu karencji i nie ponosimy za to odpowiedzialności.
    5.7 W przypadku gdy rejestr gTLD oferuje 30-dniowy Okres Odzyskiwania Domeny (Redemption Grace Period – „RGP”) bezpośrednio po usunięciu rejestracji, Domain Name API umożliwia Abonentowi oraz jego powiązanym resellerom odzyskanie domeny.
    W takim przypadku zostanie naliczona opłata za odzyskanie domeny oraz dodatkowo roczna opłata za odnowienie.

Operacje dotyczące domen są prowadzone zgodnie z procedurami ustanowionymi przez Internet Corporation for Assigned Names and Numbers (ICANN) — międzynarodową organizację odpowiedzialną za globalne zarządzanie nazwami domen i adresami internetowymi.

Procedury te mają zastosowanie na całym świecie, są obowiązujące dla wszystkich rozszerzeń domen i nie mogą być modyfikowane, ponieważ zostały ustanowione przez właściwy organ regulacyjny.

Domeny tracą wszelkie prawa administracyjne po wygaśnięciu okresu rejestracji. Po wygaśnięciu nie można wykonywać żadnych kluczowych operacji, takich jak aktualizacja danych kontaktowych czy zmiana ustawień DNS. Aby uniknąć takich sytuacji, zaleca się odnowienie domeny przed jej wygaśnięciem.

Całkowita utrata prawa własności do domeny następuje po 30 dniach od momentu jej usunięcia.

Jeśli domena wygaśnie i nie zostanie odzyskana w wyznaczonym okresie, prawo własności przepada, a domena może zostać zarejestrowana przez dowolnego użytkownika zgodnie z zasadami obowiązującymi dla danego rozszerzenia.

Usunięcie domeny

Jeśli płatność za odnowienie nie zostanie dokonana w dniu odnowienia lub wcześniej, Twoja domena wygaśnie.

Po wygaśnięciu domena zostanie dezaktywowana, a w jej miejsce może zostać wyświetlona strona parkingowa informująca o wygaśnięciu lub domena stanie się całkowicie niedostępna. Wszystkie powiązane usługi, takie jak poczta e-mail lub hosting WWW, przestaną działać.

Po 30 dniach od wygaśnięcia domena może zostać zakupiona przez osobę trzecią. Jeśli domena zostanie sprzedana w tym okresie, nie będzie już możliwe jej odnowienie.

Jeśli domena nie zostanie odnowiona ani zakupiona przez osobę trzecią, po upływie okresu ważności wejdzie w okres odzyskiwania (redemption period). Dla niektórych rozszerzeń domen (np. .de, .at, .ru) okres ten rozpoczyna się w ostatnim dniu lub dzień po wygaśnięciu. W tym czasie można odnowić domenę (za dodatkową opłatą), jednak zastrzegamy sobie prawo do naliczenia opłaty za spóźnione odnowienie lub przywrócenie domeny. Wysokość opłat zależy od rozszerzenia domeny.

Rozszerzenia takie jak .com, .net, .org, .biz, .info, .ist, .xyz po wygaśnięciu przechodzą proces usuwania, który trwa 30 dni. Po jego zakończeniu domena staje się publicznie dostępna. Brak odnowienia w terminie może skutkować koniecznością uiszczenia dodatkowej opłaty za spóźnione odnowienie lub przywrócenie. Domena może również zostać przejęta przez inne podmioty poprzez systemy śledzenia lub backorderingu.

Po zakończeniu okresu odzyskiwania rejestrator może przetrzymać domenę przez dodatkowe pięć dni przed jej całkowitym udostępnieniem do ponownej rejestracji.

Jeśli płatność za odnowienie nie zostanie dokonana w terminie, domena wygaśnie, zostanie dezaktywowana, a powiązane z nią usługi przestaną działać.

Po 30 dniach od wygaśnięcia domena może zostać nabyta przez osobę trzecią. W takim przypadku nie będzie już możliwości jej odnowienia.

Procedury dotyczące domen

Status aktywny

Domena jest zarejestrowana i nie znajduje się w żadnym stanie oczekującym. W tym czasie właściciel domeny może ją odnowić po standardowej stawce oraz zarządzać wszystkimi ustawieniami.

Status „On-Hold”

Domeny w tym stanie wyświetlają w wynikach WHOIS status „registrar-hold”. W przypadku ujemnego salda konta Atak Domain zastrzega sobie prawo do usunięcia takiej domeny. Dla niektórych domen krajowych (ccTLD) okres odzyskiwania rozpoczyna się w ostatnim dniu lub dzień po wygaśnięciu (+1 dzień), co wymaga przywrócenia domeny.

Okres odzyskiwania (ostatnia szansa na przywrócenie domeny)

Ten okres, wymagany przez ICANN, stanowi ostateczną możliwość odnowienia domeny po jej wygaśnięciu. W tym czasie obowiązuje dodatkowa opłata karna. Dla domen .com i .net opłata ta wynosi 85 USD plus standardowa opłata za odnowienie. Dla innych rozszerzeń opłaty mogą być wyższe.

Status „Pending Delete”

Pięciodniowy okres następujący po zakończeniu fazy odzyskiwania. W tym czasie właściciel domeny nie może jej już przywrócić. Po zakończeniu tego okresu domena zostaje całkowicie usunięta i staje się dostępna do nowej rejestracji.

Jak wspomniano powyżej, domena staje się dostępna do ponownej rejestracji w ciągu około 30 dni, jeśli nie zostanie odnowiona.

*Niektóre domeny krajowe (ccTLD) mogą podlegać odmiennym procedurom. Szczegółowe informacje znajdują się pod adresem:
http://www.icann.org/en/registrars/eddp.htm

Ostrzeżenia i przypomnienia

atakdomain.com wysyła powiadomienia e-mail dotyczące wygaśnięcia domen na adres e-mail zarejestrowany na Twoim koncie. Możesz również monitorować wygasające domeny i odnawiać je za pomocą panelu klienta, logując się przy użyciu swojej nazwy użytkownika i hasła.

Niezależnie od okoliczności Atak Domain nie ponosi odpowiedzialności za brak odnowienia wygasłych domen, ponieważ udostępnia wszelką niezbędną infrastrukturę techniczną umożliwiającą terminowe odnowienie.

W celu zapoznania się z zasadami odzyskiwania wygasłych domen odwiedź stronę RNAP.

Nasze zalecenia dla klientów

W Atak Domain zawsze zalecamy właścicielom domen rejestrację na dłuższe okresy — zwłaszcza w przypadku ważnych lub firmowych domen — oraz terminowe odnawianie ich bez opóźnień, aby uniknąć problemów.

Więcej informacji na temat zasad usuwania domen i procesu ich odzyskiwania znajdziesz na stronie ICANN:

https://www.icann.org/resources/pages/errp-2013-02-28-en

Zgłaszanie nadużyć

Atak Domain (www.domainnameapi.com, www.atakdomain.com) traktuje bezpieczeństwo w Internecie bardzo poważnie. Poniżej znajdziesz informacje o różnych rodzajach nadużyć oraz o tym, jak je zgłosić.

Istnieje kilka sposobów zgłaszania nadużyć do Atak Domain (www.domainnameapi.com, www.atakdomain.com). Należy pamiętać, że otrzymujemy dużą liczbę zgłoszeń i możemy skontaktować się z Tobą tylko w przypadku, gdy będziemy potrzebować dodatkowych informacji lub wyjaśnień.

• Możesz wysłać wiadomość e-mail na adres [email protected], aby mieć pewność, że wszystkie niezbędne informacje trafią do właściwego działu. • Możesz również wysłać e-mail na jeden z poniższych adresów. Jeśli wolisz przesłać zgłoszenie e-mailem: ◦ Wysyłaj tylko jedno zgłoszenie na domenę. ◦ Nie zmieniaj adresu URL w żaden sposób.

Nazwa	Opis	Informacje wymagane do zgłoszenia	E-mail
Phishing	Strona podszywająca się pod inną w celu kradzieży danych logowania lub danych osobowych.	Pełna ścieżka domeny. Przykład: http://coolexample.com/path/to/phishing Uwaga: strona musi być aktywna i zawierać pole logowania.	[email protected]
Problemy z prywatnością	Dotyczy skarg związanych z ochroną prywatności lub RODO (GDPR).		[email protected]
Złośliwe oprogramowanie (Malware)	Strona uczestnicząca w dystrybucji złośliwego oprogramowania lub wirusów, bądź zawierająca linki do ich pobrania. Można również zgłaszać strony, które promują, zachęcają lub uczestniczą w atakach hakerskich lub łamaniu zabezpieczeń sieci.	Pełna ścieżka domeny. Przykład: http://coolexample.com/path/to/malware	[email protected]
Nadużycia sieciowe	Strony wykonujące ataki sieciowe, takie jak brute force lub odmowa dostępu (DoS/DDoS).	Adres IP sprawcy i krótki fragment logu. Przykład: 123.456.789.10 ----Początek logu---- Ruch Ruch Ruch ----Koniec logu----	[email protected]
Spam	Niechciane wiadomości e-mail, SMS lub komunikaty tekstowe. Fałszywe oferty przelewów bankowych itp.	Kopia oryginalnej wiadomości e-mail w formacie .eml lub dane nadawcy oraz treść wiadomości SMS.	[email protected]
Naruszenie praw autorskich	Strona hostowana w produktach Atak Domain (www.domainnameapi.com, www.atakdomain.com) wykorzystuje materiały objęte prawem autorskim bez Twojej zgody.	Pełna ścieżka domeny. Przykład: http://coolexample.com/path/to/content	[email protected]
Naruszenie znaków towarowych	Strona hostowana w produktach Atak Domain (www.domainnameapi.com, www.atakdomain.com) wykorzystuje zastrzeżony znak towarowy bez Twojej zgody.	Pełna ścieżka domeny. Przykład: http://coolexample.com/path/to/content	[email protected]
Spory dotyczące domen	Zapoznaj się z Jednolitą Polityką Rozstrzygania Sporów dotyczących Nazw Domen ICANN (UDRP).		[email protected]
Zmiany na koncie		Pełna ścieżka domeny. Przykład: http://coolexample.com/path/to/content	[email protected]
Nieprawidłowe dane WHOIS	Podejrzenie, że domena została zarejestrowana przy użyciu fałszywych informacji.	Nazwa domeny. Przykład: http://coolexample.com Uwaga: jeśli Twoje dane zostały wykorzystane w fałszywej rejestracji, poinformuj nas o tym.	[email protected]
Skargi dotyczące treści	Niepokojące obrazy, przemoc, itp. Wątpliwe treści farmaceutyczne. Treści ujawniające dane osobowe, takie jak numer karty kredytowej lub numer ubezpieczenia społecznego. Fałszywe strony pomocy technicznej, które nie służą do phishingu danych logowania.	Pełna ścieżka domeny. Przykład: http://coolexample.com/path/to/content	[email protected]
Wykorzystywanie dzieci	Materiały znajdujące się na stronie internetowej, które promują, zachęcają lub uczestniczą w wykorzystywaniu dzieci lub eksploatacji nieletnich.	Pełna ścieżka domeny. Przykład: http://coolexample.com/path/to/content	[email protected]

1. PRZEGLĄD OGÓLNY

Niniejsza Umowa Rejestracji Domeny („Umowa”) została zawarta pomiędzy Tobą a Atak Domain Bilgi Teknolojileri A.Ş. (ATAK DOMAIN) i wchodzi w życie z dniem jej elektronicznego zaakceptowania. Umowa określa warunki korzystania przez Ciebie z usług rejestracji domen świadczonych przez ATAK DOMAIN. Terminy „my”, „nas”, „nasz” odnoszą się do ATAK DOMAIN. Terminy „Ty”, „Twój”, „Użytkownik” lub „Klient” odnoszą się do osoby fizycznej lub prawnej akceptującej niniejszą Umowę. O ile nie wskazano inaczej, żadne postanowienie niniejszej Umowy nie będzie interpretowane jako przyznające jakiekolwiek prawa lub korzyści osobom trzecim.

Akceptując niniejszą Umowę, potwierdzasz i zgadzasz się na następujące:

(i) ATAK DOMAIN może według własnego uznania modyfikować niniejszą Umowę oraz wszelkie powiązane polityki lub regulaminy w dowolnym czasie, a takie zmiany wchodzą w życie natychmiast po ich opublikowaniu na stronie; oraz (ii) dalsze korzystanie ze Strony lub jakichkolwiek Usług oferowanych na Stronie po wprowadzeniu zmian stanowi akceptację Umowy w jej ostatnio zaktualizowanej wersji. Jeżeli nie chcesz być związany niniejszą Umową w zmienionej formie, nie korzystaj (ani nie kontynuuj korzystania) ze Strony ani z Usług oferowanych na Stronie. ATAK DOMAIN może również od czasu do czasu powiadamiać Cię o zmianach Umowy drogą mailową. Dlatego ważne jest, aby dane Twojego konta („Konto”), w tym adres e-mail, były zawsze aktualne. ATAK DOMAIN nie ponosi odpowiedzialności za brak otrzymania powiadomienia e-mail z powodu nieprawidłowego lub nieaktualnego adresu e-mail. ATAK DOMAIN jest akredytowanym rejestratorem nazw domen ICANN.

Potwierdzasz ponadto, że ATAK DOMAIN może modyfikować niniejszą Umowę w celu zapewnienia zgodności z (i) wymaganiami ICANN oraz/lub (ii) warunkami ustanowionymi przez właściwego operatora rejestru dla danego TLD lub krajowej domeny najwyższego poziomu („ccTLD”). Termin „Dostawca Usług Rejestru” odnosi się do podmiotu odpowiedzialnego za obsługę i zarządzanie usługami rejestru dla odpowiedniego TLD lub ccTLD w imieniu operatora rejestru.

2. OGÓLNE WARUNKI DOTYCZĄCE WSZYSTKICH REJESTRACJI

O ile nie wskazano inaczej, postanowienia niniejszej sekcji 2 mają zastosowanie do wszystkich TLD oferowanych przez nas. Szczególne warunki dla konkretnych TLD lub ccTLD znajdują się w dalszych częściach niniejszej Umowy.

1. Polityki Rejestracji. Zobowiązujesz się przestrzegać wszystkich obowiązujących Polityk Rejestracji (opisanych powyżej w niniejszej Umowie) dotyczących rejestracji Twojej domeny. Niezależnie od innych postanowień niniejszej Umowy, operator rejestru TLD, w którym zarejestrowano Twoją domenę, jest uznawany za beneficjenta niniejszej Umowy. Strony potwierdzają i zgadzają się, że prawa beneficjenta osób trzecich są przyznane operatorowi rejestru w związku z jego umową z ATAK DOMAIN, która upoważnia ATAK DOMAIN do działania jako rejestrator domen w danym TLD. Prawa beneficjenta osób trzecich operatora rejestru nie wygasają w przypadku rozwiązania niniejszej Umowy.
2. Wymagania rejestracyjne. W przypadku, gdy TLD lub ccTLD wymaga spełnienia określonych kryteriów kwalifikacyjnych (np. miejsce zamieszkania dla .JP, .EU itp.), ważności (np. weryfikacja DNS) lub innych warunków weryfikacji jako warunku rejestracji w danym TLD, poprzez złożenie wniosku lub rejestrację/odnowienie domeny oświadczasz i gwarantujesz, że: (a) wszystkie informacje podane do rejestracji lub odnowienia (w tym wszelkie wymagane dokumenty) są dokładne, kompletne, prawdziwe i złożone w dobrej wierze; (b) spełniasz i będziesz spełniać wszystkie kryteria kwalifikacyjne określone w Politykach Rejestracji przez cały okres obowiązywania rejestracji; (c) nie złożyłeś wcześniej wniosku o tę samą domenę z tymi samymi danymi kwalifikacyjnymi u innego rejestratora, który został odrzucony (jeśli dotyczy); (d) przyjmujesz do wiadomości, że nawet jeśli domena została przyjęta do rejestracji, prawo do jej posiadania może być kwestionowane przez inne osoby; oraz (e) przyjmujesz do wiadomości, że jeśli którekolwiek z wymaganych oświadczeń okaże się fałszywe, niekompletne lub wprowadzające w błąd, rejestr lub rejestrator może anulować rejestrację domeny.
3. Własność. Przyjmujesz do wiadomości i zgadzasz się, że rejestracja nazwy domeny nie przyznaje żadnych praw własności do tej domeny Tobie, rejestratorowi ani żadnej innej osobie, a umieszczenie domeny w rejestrze rejestratora nie stanowi dowodu własności. Nie wolno Ci przenosić, zastawiać, przekazywać ani w inny sposób obciążać praw do domeny.
4. Wymagania ICANN. Zobowiązujesz się przestrzegać wszystkich obowiązujących wymagań, standardów, polityk, procedur i praktyk ICANN, określonych w umowie operatora rejestru z ICANN oraz innych właściwych umowach pomiędzy ICANN a operatorem rejestru.
5. Odszkodowanie dla rejestratora. Zobowiązujesz się zwolnić z odpowiedzialności, bronić (w terminie 30 dni od wezwania) i zabezpieczyć operatora rejestru, Dostawcę Usług Rejestru oraz ich wykonawców, podmioty stowarzyszone, partnerów, akcjonariuszy, dyrektorów, pracowników, pełnomocników, następców prawnych oraz inne osoby od wszelkich znanych lub nieznanych roszczeń, żądań, strat, szkód, kosztów, wydatków, przyczyn powództwa lub innych zobowiązań (w tym uzasadnionych kosztów obsługi prawnej) wynikających z lub związanych z rejestracją, używaniem, odnowieniem, usunięciem, transferem Twojej domeny lub naruszeniem obowiązujących warunków bądź polityk. Nie możesz zawierać ugody w sprawach objętych niniejszym odszkodowaniem bez uprzedniej pisemnej zgody operatora rejestru, której odmowa nie będzie bezzasadna. Zobowiązanie do odszkodowania pozostaje w mocy po wygaśnięciu lub rozwiązaniu niniejszej Umowy. W żadnym wypadku operator rejestru nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek szkody pośrednie, uboczne, wynikowe, specjalne, przykładowe lub karne (w tym utratę zysków lub reputacji), nawet jeśli został poinformowany o możliwości ich wystąpienia, niezależnie od podstawy prawnej (umowa, delikt, zaniedbanie, naruszenie gwarancji lub inne).
6. Regulowane TLD. W przypadku rejestracji w domenie określanej jako „Regulowana” zobowiązujesz się do spełnienia dodatkowych wymagań, w tym: (a) przestrzegania wszystkich obowiązujących przepisów prawa, w tym dotyczących prywatności, gromadzenia danych, ochrony konsumentów (w tym zakazu działań wprowadzających w błąd), uczciwego udzielania kredytów, windykacji, rolnictwa ekologicznego, ujawniania danych oraz informacji finansowych; (b) jeśli gromadzisz lub przechowujesz wrażliwe dane zdrowotne lub finansowe, wdrożysz odpowiednie środki bezpieczeństwa zgodne z obowiązującymi przepisami prawa. Regulowane TLD obejmują m.in.: .games, .juegos, .school, .schule, .toys, .eco, .care, .diet, .fitness, .health, .clinic, .dental, .healthcare, .capital, .cash, .broker, .claims, .exchange, .finance, .financial, .fund, .investments, .lease, .loans, .market, .money, .trading, .credit, .insure, .tax, .mortgage, .degree, .mba, .audio, .book, .broadway, .movie, .music, .software, .fashion, .video, .app, .art, .band, .cloud, .data, .digital, .fan, .free, .gratis, .discount, .sale, .media, .news, .online, .pictures, .radio, .show, .theater, .tours, .accountants, .architect, .associates, .broker, .legal, .realty, .vet, .engineering, .law, .limited, .show, .theater, .town, .city, .reise, .reisen, .coop, .bank, .aero, .travel.
7. Silnie regulowane TLD (Highly Regulated TLDs). Oprócz wymagań dotyczących „Regulowanych” TLD, rejestracje w ramach „Silnie Regulowanych” TLD podlegają następującym dodatkowym wymogom: (a) będziesz utrzymywać aktualne dane kontaktowe administracyjne umożliwiające zgłaszanie skarg lub nadużyć; (b) oświadczasz, że posiadasz wszystkie niezbędne zezwolenia, licencje i/lub uprawnienia wymagane do działalności w sektorze powiązanym z daną Silnie Regulowaną domeną TLD; (c) zobowiązujesz się do niezwłocznego powiadomienia o wszelkich istotnych zmianach dotyczących ważności takich zezwoleń lub uprawnień oraz do dalszego przestrzegania obowiązujących przepisów i wymogów licencyjnych. Silnie Regulowane TLD obejmują: .abogado, .attorney, .bank, .bet, .bingo, .casino, .charity (oraz równoważne IDN xn--30rr7y), .cpa, .corp, .creditcard, .creditunion, .dds, .dentist, .doctor, .fail, .gmbh, .gripe, .hospital, .inc, .insurance, .lawyer, .lifeinsurance, .llc, .llp, .ltda, .medical, .mutuelle, .pharmacy, .poker, .university, .sarl, .spreadbetting, .srl, .sucks, .surgery, .university, .vermogensberater, .versicherung, .wtf.

W przypadku rozszerzenia .doctor właściciele domen, którzy przedstawiają się jako licencjonowani pracownicy służby zdrowia, muszą na żądanie Rejestru i Rejestratora przedstawić dowód posiadania takiej licencji.

1. Szczególnie regulowane TLD (Specially Regulated TLDs). Oprócz wymagań dotyczących „Regulowanych” i „Silnie Regulowanych” TLD, rejestrując nazwę domeny w ramach „Szczególnie Regulowanej” domeny TLD, zgadzasz się podjąć rozsądne działania mające na celu zapobieżenie tworzeniu fałszywego wrażenia powiązania, sponsorowania lub poparcia przez jeden lub więcej rządów narodowych lub sił zbrojnych, chyba że takie powiązanie, sponsorowanie lub poparcie faktycznie istnieje. Szczególnie Regulowane TLD obejmują: .army, .navy, .airforce
2. Beneficjent będący stroną trzecią. Niezależnie od innych postanowień niniejszej Umowy, operator rejestru TLD, w którym zarejestrowana jest domena, jest uznawany za beneficjenta będącego stroną trzecią niniejszej Umowy. Strony niniejszej Umowy przyjmują i zgadzają się, że prawa beneficjenta osób trzecich są przyznane operatorowi rejestru w związku z umową zawartą przez ATAK DOMAIN w celu działania jako rejestrator dla danego TLD. Prawa beneficjenta osób trzecich operatora rejestru nie wygasają w przypadku rozwiązania niniejszej Umowy.
3. Zmienna i niejednolita wycena. Przyjmujesz do wiadomości, rozumiesz i zgadzasz się, że niektóre nazwy domen w określonych TLD mogą podlegać zmiennej wycenie (np. standardowe vs. premium) i/lub niejednolitym opłatom za odnowienie, zgodnie z obowiązującymi Politykami Rejestracji.
4. Ograniczenia dotyczące usług prywatności lub proxy. Przyjmujesz do wiadomości i zgadzasz się, że w niektórych krajach, regionach lub dla określonych TLD może nie być dozwolone nabywanie rejestracji domen przy użyciu usług prywatności lub proxy. W takich przypadkach domena musi zostać zarejestrowana z wykorzystaniem Twoich własnych danych osobowych, które oświadczasz jako aktualne, dokładne i kompletne.

3. REJESTRACJA I PŁATNOŚCI

Składając zamówienie na Usługi na tej stronie, zobowiązujesz się do zapłaty wszystkich należnych cen i opłat za zakupione lub uzyskane Usługi. ATAK DOMAIN zastrzega sobie prawo do zmiany lub modyfikacji swoich cen i opłat w dowolnym momencie, a takie zmiany zostaną opublikowane online i wejdą w życie natychmiast, bez konieczności dalszego powiadamiania. Jeśli zakupisz Usługi na okres miesięczny lub roczny, zmiany cen i opłat będą obowiązywać w momencie odnowienia Usług.

* Ceny odnowienia mogą ulec zmianie przed faktyczną datą odnowienia.

Opłaty za Usługi objęte niniejszą Umową są dostępne pod adresem https://www.atakdomain.com/domain-fiyatlari.

3.1 WARUNKI ODNOWIENIA DOMEN

Wszystkie odnowienia podlegają warunkom niniejszej Umowy, zmienianym od czasu do czasu, i zgadzasz się być nimi związany w odniesieniu do wszystkich odnowionych domen. Opłaty za odnowienie domen nie podlegają zwrotowi. Jeśli z jakiegokolwiek powodu ATAK DOMAIN nie będzie w stanie przetworzyć płatności za pomocą zapisanej metody płatności, a Ty nie odpowiesz na nasze powiadomienia, rejestracja Twojej domeny wygaśnie.

Niektóre krajowe domeny najwyższego poziomu (ccTLD), takie jak .am, .at, .be, .br, .ca, .cn, .com.cn, .net.cn, .org.cn, .de, .eu, .fm, .fr, .gs, .it, .jp, .ms, .nu, .nz, .co.nz, .net.nz, .org.nz, .tc, .tk, .tw, .com.tw, .org.tw, .idv.tw, .uk oraz .vg, muszą zostać odnowione co najmniej 15 dni przed datą wygaśnięcia.

Przyjmujesz do wiadomości, że ATAK DOMAIN nie ponosi odpowiedzialności za wygasłe nazwy domen, których nie odnowisz w terminach określonych w niniejszej Umowie. W każdym przypadku, jeśli nie odnowisz domeny na czas, mogą zostać naliczone dodatkowe opłaty. Jeśli wraz z rejestracją domeny zakupiłeś usługi prywatności, ochrony rejestracji lub podobne, usługi te zostaną automatycznie odnowione wraz z domeną, o ile nie anulujesz ich wcześniej, a stosowne opłaty za odnowienie zostaną pobrane.

Jeśli nie odnowisz swojej domeny w terminach określonych w niniejszej Umowie, przyjmujesz do wiadomości, że ATAK DOMAIN może według własnego uznania odnowić Twoją wygasłą domenę w Twoim imieniu. Jeżeli ATAK DOMAIN odnowi Twoją domenę, wchodzisz w tzw. Okres Łaski Odnowienia (Renewal Grace Period), w trakcie którego możesz zachować domenę poprzez uiszczenie opłaty za odnowienie na rzecz ATAK DOMAIN. Okres Łaski Odnowienia obecnie wynosi dwanaście (12) dni, jednak może ulec zmianie zgodnie z postanowieniami niniejszej Umowy.

W przypadku niektórych ccTLD (.am, .at, .be, .cn, .com.cn, .net.cn, .org.cn, .de, .eu, .fm, .fr, .gs, .it, .jp, .ms, .nu, .nz, .co.nz, .net.nz, .org.nz, .tc, .tk, .tw, .com.tw, .org.tw, .idv.tw, .uk oraz .vg) Okres Łaski Odnowienia nie jest dostępny po wygaśnięciu domeny. Jeśli nie zapłacisz ATAK DOMAIN za odnowienie w trakcie Okresu Łaski, Twoja domena zostanie zawieszona i oznaczona do usunięcia. Następnie możesz otrzymać 30-dniowy Okres Odkupienia (Redemption Period), w którym możesz odzyskać domenę po uiszczeniu odpowiedniej opłaty odkupu ATAK DOMAIN, o ile domena nie została sprzedana w ramach aukcji wygasłych domen.

Opłata za Okres Odkupienia zostanie wyświetlona w momencie płatności i może ulec zmianie zgodnie z niniejszą Umową. Jeśli nie odzyskasz domeny przed końcem Okresu Odkupienia, ATAK DOMAIN może usunąć domenę lub przenieść ją na innego właściciela według własnego uznania. W trakcie Okresu Odkupienia domena może być zaparkowana.

Jeśli Twoja domena zostanie usunięta, Rejestr może zaoferować 30-dniowy Płatny Okres Odkupienia (Paid Redemption Grace Period), w którym możesz odzyskać domenę po uiszczeniu odpowiedniej opłaty odkupu. Opłata ta zostanie wyświetlona w momencie płatności i może ulec zmianie zgodnie z niniejszą Umową. Jeśli nie odzyskasz domeny przed końcem Płatnego Okresu Odkupienia, domena zostanie udostępniona do publicznej rejestracji na zasadzie „kto pierwszy, ten lepszy”.

Okresy Łaski Odnowienia i Płatnego Odkupienia mogą się różnić w zależności od ccTLD. Prosimy o zapoznanie się ze szczegółowymi warunkami obowiązującymi dla danej domeny TLD. W przypadku rozbieżności między niniejszym akapitem a szczegółowymi warunkami ccTLD, pierwszeństwo mają warunki właściwe dla danej ccTLD.

Naszą politykę powiadamiania o wygaśnięciu domen możesz zobaczyć pod adresem https://www.atakdomain.com/domain-yenileme.

3.2 WARUNKI DOTYCZĄCE PRODUKTÓW BEZPŁATNYCH

Jeśli wraz z rejestracją domeny otrzymasz produkty bezpłatne, przyjmujesz do wiadomości i zgadzasz się, że takie produkty są ważne wyłącznie w przypadku dokonania kwalifikującego się zakupu i mogą zostać zakończone w przypadku usunięcia lub anulowania domeny. W przypadku bezpłatnych domen zobowiązujesz się nie modyfikować powiązanego konta w ciągu pierwszych pięciu (5) dni od rejestracji. Jeśli bezpłatna domena została przyznana w ramach zakupu innej domeny, a płatna rejestracja nie powiodła się, możemy według własnego uznania anulować rejestrację bezpłatnej domeny lub zwrócić różnicę między zapłaconą kwotą a wartością domeny bezpłatnej. Nieudane rejestracje związane z ofertami promocyjnymi mogą – według naszego uznania – skutkować anulowaniem produktu bezpłatnego lub przecenionego albo korektą między ceną zarejestrowanej domeny a wartością produktu promocyjnego.

3.3 OKRES OBOWIĄZYWANIA UMOWY I TRANSFERY

Warunki niniejszej Umowy pozostają ważne i obowiązujące tak długo, jak długo posiadasz nazwę domeny zarejestrowaną za pośrednictwem ATAK DOMAIN.

Zgadzasz się nie przenosić żadnej domeny zarejestrowanej w ATAK DOMAIN do innego rejestratora w ciągu pierwszych sześćdziesięciu (60) dni od daty pierwotnej rejestracji. Potwierdzasz również, że nie możesz przenieść domeny przez dziesięć (10) dni po zmianie właściciela konta (Account Change).

Ponadto zgadzasz się nie uczestniczyć w działaniach określanych jako „domain tasting”, które polegają na rejestracji domeny, korzystaniu z niej przez trzy (3) dni, a następnie anulowaniu rejestracji w celu uzyskania pełnego zwrotu środków przy jednoczesnej ocenie jej potencjału marketingowego lub użytkowego. Jeśli ATAK DOMAIN, według własnego uznania, uzna, że uczestniczysz w domain tasting, zastrzega sobie prawo do (a) pobrania opłaty manipulacyjnej (która zostanie potrącona z ewentualnego zwrotu), lub (b) całkowitego odrzucenia wniosku o anulowanie / zwrot. Jeżeli ATAK DOMAIN anuluje Twoją domenę w ramach 3-dniowego okresu bezpłatnego z powodu oszustwa lub innych okoliczności niezależnych od Ciebie, żadna opłata nie zostanie naliczona. 3-dniowy początkowy okres użycia nie ma zastosowania do niepodlegających zwrotowi domen premium.

3.4 OBOWIĄZEK AKTUALIZACJI INFORMACJI

Zobowiązujesz się powiadomić ATAK DOMAIN w terminie pięciu (5) dni roboczych o wszelkich zmianach danych przekazanych w ramach procesu rejestracji i/lub składania wniosku. Twoim obowiązkiem jest zapewnienie, aby wszystkie takie informacje pozostawały dokładne i aktualne. Nieprzekazanie dokładnych i wiarygodnych danych, zarówno początkowo, jak i w dalszym okresie obowiązywania, stanowi istotne naruszenie niniejszej Umowy i może stanowić podstawę do zawieszenia i/lub anulowania Twojej domeny. Brak odpowiedzi w terminie pięciu (5) dni roboczych na jakiekolwiek zapytanie ATAK DOMAIN dotyczące poprawności przekazanych danych również będzie uznany za istotne naruszenie i może skutkować zawieszeniem i/lub anulowaniem domeny. Zobowiązujesz się do zachowania kopii potwierdzenia zakupu swojej nazwy domeny.

Przyjmujesz do wiadomości, że następujące dane kontaktowe są wymagane dla każdej zarejestrowanej domeny: adres korespondencyjny, adres e-mail, numer telefonu oraz identyczne dane kontaktowe dla osób technicznych, administracyjnych i rozliczeniowych.

Zgadzasz się i wyrażasz zgodę na wykorzystywanie, kopiowanie, rozpowszechnianie, publikowanie, modyfikowanie i inne przetwarzanie tych danych – w całości lub w części – przez operatora rejestru w celu zarządzania rejestracją domen, co może wiązać się z międzynarodowym przekazywaniem danych (np. między USA a UE). Takie dane mogą być udostępniane publicznie przez operatora rejestru za pośrednictwem WHOIS lub protokołu proxy (łącznie określane jako „Katalog WHOIS”), zgodnie z wymogami ICANN lub szczegółowymi politykami ccTLD (.am, .au, .com.au, .net.au, .org.au, .ca, .cz, .fr, .it, .jp, .co.jp, .kr, .co.kr, .ne.kr, .re.kr, .no, .co.nz, .net.nz, .org.nz, .vg, .se, .so, .sg, .com.sg, .tw, .com.tw, .net.tw, .org.tw, .uk, .co.uk, .me.uk, .org.uk, .us), które pozostają poza kontrolą ATAK DOMAIN.

Zarówno ATAK DOMAIN, jak i operator rejestru mogą być zobowiązani do archiwizowania tych danych za pośrednictwem zewnętrznej usługi escrow. Na mocy niniejszej Umowy udzielasz zgody i upoważnienia na wszelkie takie ujawnienia. Jeśli przekazujesz dane osoby trzeciej, oświadczasz, że poinformowałeś tę osobę o ujawnieniu danych, jego celu oraz uzyskałeś jej zgodę. Rejestrator domen zobowiązuje się nie przetwarzać danych w sposób niezgodny z niniejszą Umową oraz podejmie rozsądne środki ostrożności w celu ochrony danych przed utratą lub niewłaściwym wykorzystaniem.

Przyjmujesz do wiadomości, że dla każdej zarejestrowanej przez Ciebie domeny następujące informacje będą publicznie dostępne w Katalogu WHOIS, zgodnie z wymaganiami ICANN lub zasadami rejestru:

• Nazwa domeny;
• Twoje imię i nazwisko oraz adres korespondencyjny;
• Imię, nazwisko, adres e-mail, adres korespondencyjny, numery telefonu i faksu kontaktów technicznych oraz administracyjnych;
• Numery IP głównego i zapasowego serwera nazw (DNS);
• Nazwy serwerów nazw (name servers);
• Data początkowej rejestracji oraz data wygaśnięcia;
• Nazwa głównego i zapasowego serwera nazw;
• Tożsamość rejestratora domeny.

Przyjmujesz do wiadomości, że w zakresie dopuszczonym przez ICANN, ATAK DOMAIN może wykorzystywać publicznie dostępne informacje, które przekazujesz podczas procesu rejestracji. Jeśli prowadzisz działalność polegającą na odsprzedaży nazw domen, dla których uzyskałeś dane osobowe, zobowiązujesz się poinformować te osoby o potencjalnym wykorzystaniu ich danych zgodnie z zasadami ICANN. Zobowiązujesz się także uzyskać od tych osób zgodę na takie wykorzystanie i przechowywać dowód udzielenia zgody.

Przyjmujesz do wiadomości, że ATAK DOMAIN może publicznie ujawniać na swojej stronie internetowej pewne informacje dotyczące zakupu i sprzedaży nazw domen, w tym między innymi: (a) nazwę sprzedanej lub zakupionej domeny, (b) cenę sprzedaży lub zakupu, (c) datę sprzedaży lub zakupu.

W celu zapewnienia zgodności z obowiązującymi lub przyszłymi przepisami lub politykami – w tym ustanowionymi przez CIRA lub inny organ federalny, stanowy, prowincjonalny bądź lokalny posiadający jurysdykcję regulacyjną – niniejszym upoważniasz nas do ujawnienia następujących informacji za pośrednictwem interaktywnej i publicznie dostępnej bazy danych rejestracyjnych osobom trzecim:

1. Nazwy domen i subdomen, które zarejestrowałeś;
2. Nazwa, typ i adres korespondencyjny Twojej organizacji;
3. Imiona, stanowiska, adresy korespondencyjne, adresy e-mail, numery telefonów i faksów (jeśli dotyczy) kontaktów technicznych i administracyjnych Twoich domen lub subdomen;
4. Co najmniej dwa (2) w pełni kwalifikowane hosty oraz adresy IP (jeden główny i co najmniej jeden zapasowy) dla Twoich domen lub subdomen. Możesz wskazać maksymalnie sześć (6) serwerów nazw. Jeśli host posiada wiele adresów IP, należy je oddzielić przecinkami;
5. Powiązane nazwy tych serwerów nazw;
6. Data początkowej rejestracji;
7. Data wygaśnięcia rejestracji.

Możemy również być zobowiązani do udostępnienia tych danych osobom trzecim w formie zbiorczej. Możemy przekazać lub przenieść te dane do CIRA lub innej strony trzeciej według naszego uznania.

3.5 SPORY DOTYCZĄCE DOMEN

Szczegółowe informacje dotyczące sporów o domeny można znaleźć pod adresem https://www.atakdomain.com/domain-ihtilaflari.

3.6 TWOJE OBOWIĄZKI, ZAWIESZENIE USŁUG, NARUSZENIE UMOWY

Oświadczasz i gwarantujesz, że według Twojej najlepszej wiedzy rejestracja lub bezpośrednie bądź pośrednie użycie nazwy domeny nie narusza praw żadnej osoby trzeciej. Będziesz przestrzegać wszystkich obowiązujących przepisów prawa, w tym między innymi dotyczących prywatności, gromadzenia danych, ochrony konsumentów, uczciwego kredytowania, windykacji, rolnictwa ekologicznego, ujawniania danych oraz informacji finansowych. Jeśli gromadzisz i przechowujesz dane dotyczące zdrowia lub finansów, wdrożysz rozsądne i odpowiednie środki bezpieczeństwa proporcjonalne do charakteru takich danych, zgodnie z obowiązującym prawem. Oświadczasz, że posiadasz wymagane zezwolenia, licencje, uprawnienia lub inne kwalifikacje do prowadzenia działalności związanej z rejestrowanym ciągiem TLD. Powiadomisz o wszelkich istotnych zmianach w zakresie takich zezwoleń, licencji lub uprawnień. Zobowiązujesz się zwolnić z odpowiedzialności i zabezpieczyć rejestratora domen oraz operatora rejestru, a także ich dyrektorów, pracowników i przedstawicieli, przed wszelkimi roszczeniami, szkodami, zobowiązaniami, kosztami i wydatkami (w tym uzasadnionymi kosztami obsługi prawnej), wynikającymi z lub związanymi z rejestracją Twojej domeny. Niniejszy obowiązek pozostaje w mocy po wygaśnięciu lub rozwiązaniu niniejszej Umowy lub rejestracji domeny.

Oprócz innych postanowień niniejszej Umowy przyjmujesz również do wiadomości, że:

1. Korzystanie z usług świadczonych przez ATAK DOMAIN może zostać anulowane lub zawieszone w przypadku nierozwiązania naruszenia niniejszej Umowy lub jeśli jest to wymagane przez obowiązujące lub przyszłe polityki ICANN;
2. Twoja rejestracja domeny może zostać zawieszona, anulowana lub przeniesiona, jeśli będzie to konieczne (a) w celu poprawienia błędów w rejestracji domeny przez ATAK DOMAIN lub operatora rejestru, lub (b) w celu rozwiązania sporów zgodnie z obowiązującymi specyfikacjami lub politykami ICANN bądź zgodnie z procedurami ATAK DOMAIN.

Przyjmujesz do wiadomości i zgadzasz się, że ATAK DOMAIN oraz rejestrator domen zastrzegają sobie prawo, według własnego uznania, do odrzucenia, anulowania lub przeniesienia dowolnej rejestracji lub transakcji, bądź do umieszczenia dowolnej nazwy domeny w statusie blokady rejestru, zawieszenia lub podobnym z następujących powodów: (i) w celu przestrzegania specyfikacji przyjętych przez powszechnie uznane grupy branży internetowej; (ii) w celu skorygowania błędów w rejestracji domeny lub utrzymania dokładności i porządku; (iii) z powodu braku płatności należnych opłat wobec rejestratora domen; (iv) w celu zachowania integralności i stabilności rejestratora domen; (v) w celu przestrzegania obowiązujących nakazów sądowych, przepisów prawa, regulacji rządowych lub procesów rozstrzygania sporów; (vi) w celu spełnienia zasad lub przepisów ICANN, w tym między innymi postanowień umowy rejestracyjnej; (vii) w celu uniknięcia odpowiedzialności prawnej lub karnej operatora rejestru oraz jego partnerów, podmiotów stowarzyszonych, członków zarządu, dyrektorów i pracowników; (viii) zgodnie z niniejszą Umową; (ix) w przypadku nieautoryzowanej działalności opisanej w sekcji 8 poniżej; lub (x) w trakcie rozstrzygania sporu.

Niedopełnienie warunków niniejszej Umowy oraz jakichkolwiek zasad lub polityk ATAK DOMAIN będzie uznawane za istotne naruszenie tej Umowy. ATAK DOMAIN może powiadomić Cię o takim naruszeniu w formie pisemnej lub elektronicznej (za pośrednictwem poczty e-mail). Jeśli w terminie dziesięciu (10) dni roboczych nie przedstawisz wiarygodnych dowodów na usunięcie naruszenia, ATAK DOMAIN może zakończyć współpracę z Tobą i podjąć wszelkie działania naprawcze przewidziane prawem. Takie działania mogą zostać podjęte bez uprzedniego powiadomienia i mogą obejmować, między innymi, anulowanie rejestracji Twojej domeny i powiązanych usług. W przypadku anulowania lub rozwiązania usług z powodu naruszenia, nie przysługuje Ci zwrot żadnych opłat.

Brak reakcji ATAK DOMAIN na naruszenie lub brak powiadomienia o nim nie oznacza jego akceptacji ani zrzeczenia się prawa do egzekwowania postanowień Umowy.

3.7 OGRANICZENIA USŁUG, PRAWO DO ODMOWY

Jeśli hostujesz nazwę swojej domeny na serwerach DNS ATAK DOMAIN, korzystasz z naszych systemów do przekierowywania nazwy domeny, adresu URL lub innej treści, bądź jeśli Twoja domena jest zarejestrowana w ATAK DOMAIN, to na Tobie spoczywa obowiązek zapewnienia, że serwery ATAK DOMAIN nie zostaną przeciążone. Nie możesz używać serwerów ATAK DOMAIN ani swojej domeny jako źródła, pośrednika, adresu odpowiedzi lub docelowego dla ataków e-mailowych ani jakichkolwiek innych ataków. Hacking serwerów lub inne naruszenia bezpieczeństwa są zabronione. Jeśli ATAK DOMAIN stwierdzi, że Twoja domena uczestniczy w działaniach zagrażających stabilności sieci, zastrzega sobie prawo do dezaktywacji Twojej domeny z serwera DNS.

Przyjmujesz do wiadomości, że ATAK DOMAIN może według własnego uznania i bez jakiegokolwiek zobowiązania wobec Ciebie odmówić przyjęcia dowolnej rejestracji domeny. ATAK DOMAIN zastrzega sobie również prawo, według własnego uznania i bez ponoszenia odpowiedzialności wobec Ciebie, do usunięcia dowolnej rejestracji domeny w ciągu pierwszych trzydziestu (30) dni od jej rejestracji.

Jeśli ATAK DOMAIN odmówi lub usunie rejestrację domeny w ciągu pierwszych trzydziestu (30) dni, otrzymasz zwrot wszelkich opłat zapłaconych w związku z anulowaną lub odrzuconą rejestracją. Nie przysługuje zwrot opłat w przypadku, gdy ATAK DOMAIN usunie rejestrację domeny powiązanej z działalnością związaną ze spamem, hazardem lub innymi moralnie wątpliwymi aktywnościami.

3.8 USŁUGA PROXY DOMENY

Szczegółowe informacje dotyczące usługi proxy domeny można znaleźć pod adresem https://www.atakdomain.com/proxy-sozlesmesi.

Czy chcesz, abym kontynuował tłumaczenie kolejnej sekcji — Sekcja 6: TERMINATION AND EXPIRATION POLICY (POLITYKA WYGAŚNIĘCIA I ROZWIĄZANIA UMOWY) — w tym samym sformatowanym stylu HTML?