Ako predať vlastnú doménu: bezplatná predajná stránka pre predajcov Domain Name API

Ak ste predajcom Domain Name API a chcete predať doménu zo svojho účtu, nepotrebujete na to žiadnu ďalšiu predajnú platformu. Otvorte doménu v paneli predajcu, prejdite na kartu Sale a nastavte pevnú cenu, minimálnu ponuku alebo oboje. Na adrese domény sa zverejní bezplatná predajná stránka a žiadosti kupujúcich budú chodiť priamo vám. So súhlasom vlastníka môžete to isté urobiť aj s doménami svojich zákazníkov.

Tento návod sa týka predaja existujúcej domény novému vlastníkovi. Ak chcete začať predávať registrácie nových domén, pozrite si radšej program pre predajcov domén Domain Name API.

Čo táto funkcia prináša predajcom?

V portfóliách väčšiny predajcov sa hromadia domény, ktoré sa rok čo rok obnovujú, no nikdy sa nepoužijú: názvy kúpené pre projekt, držané na ochranu značky alebo také, ktoré zostali po ukončenej zákazke pre klienta. Karta Sale je najkratšia cesta, ako ich premeniť na príjem bez presúvania na inú platformu.

Druhý prínos je na strane zákazníkov. Skôr či neskôr sa niektorý zákazník spýta: „Môžem svoju doménu predať?“ Namiesto toho, aby ste ho posielali inam, mu teraz môžete odpovedať: „Dáme ju za vás na predaj.“ Doména zostáva vo vašom účte a celý proces máte vo svojich rukách.

Čo skontrolovať, skôr než dáte doménu na predaj?

Začnite dvoma otázkami: Komu doména patrí? A je pripravená na predaj? Problém s vlastníctvom alebo DNS, ktorý sa objaví až po zverejnení inzerátu, môže poškodiť predaj aj váš vzťah so zákazníkom.

Patrí doména vám, alebo zákazníkovi?

To, že sa doména zobrazuje v paneli predajcu, ešte neznamená, že je vaša. Právne patrí držiteľovi uvedenému v registračných údajoch. Domény z vlastného portfólia môžete dať na predaj hneď. Pri doméne zákazníka si najprv zabezpečte písomný súhlas. Mal by obsahovať aspoň:

• Povolenie dať doménu na predaj a zmeniť jej DNS servery pre potreby predajnej stránky
• Typ predaja a cenu alebo minimálnu ponuku
• Ako a ako rýchlo budete preposielať žiadosti kupujúcich, keďže prichádzajú vám
• Kto dostane peniaze a kto schvaľuje prevod

Písomný súhlas držiteľa a dohodnuté podmienky si uchovajte v prehľadnej e-mailovej komunikácii, aby ste sa v prípade sporu mali o čo oprieť.

Je doména pripravená na predaj?

• Účet: Doména musí byť registrovaná vo vašom účte predajcu Domain Name API. Ak je u iného registrátora, najprv ju preveďte do svojho účtu. Domény .tr zatiaľ nie sú podporované.
• Platnosť: Rokovania sa môžu naťahovať. Ak sa blíži koniec platnosti, doménu obnovte hneď teraz.
• Riziko porušenia ochrannej známky: Ak názov pripomína známu značku, vyhľadajte ho vo WIPO Global Brand Database a v databáze príslušného národného úradu priemyselného vlastníctva. Pri generických koncovkách, ako je .com, môžu vlastníci značiek podať sťažnosť podľa pravidiel ICANN UDRP a konanie sa môže skončiť odňatím domény; národné koncovky majú vlastné pravidlá riešenia sporov.
• Web a e-mail: Aby predajná stránka fungovala, DNS servery domény sa automaticky zmenia na tr.apiname.com a eu.apiname.com. Kým je inzerát aktívny, žiadny web ani e-mail na doméne nefunguje. Doménu, ktorá sa aktívne používa, najmä ak patrí zákazníkovi, nedávajte na predaj bez predchádzajúcej dohody.

Akú hodnotu má doména?

O hodnote nerozhoduje, koľko sa za doménu zaplatilo, ale čo s ňou dokáže urobiť kupujúci. Podľa správy Domain Name Industry Brief spoločnosti Verisign bolo na konci 2. štvrťroka 2026 na svete zaregistrovaných 401,6 milióna doménových mien. Kupujúci v tomto dave nehľadajú hocijakú doménu, ale názov, ktorý im bude užitočný. Tieto otázky vám pomôžu cenu zdôvodniť:

• Je krátka a ľahko sa píše? Ak ju niekto dokáže správne napísať po tom, čo ju raz počuje po telefóne, je to dobré znamenie. Spojovníky, číslice a dlhé reťazce slov zmenšujú okruh kupujúcich.
• Hodí sa koncovka k cieľovej skupine? Koncovka .com stále osloví najširší okruh kupujúcich. Novšie koncovky môžu mať hodnotu v konkrétnych odvetviach, no hľadá ich menej ľudí.
• Kto by ju používal? Ak viete povedať, aký typ firmy by názov používal a na čo, svoju cenu obhájite oveľa ľahšie.
• Má čistú históriu? Doména, ktorá sa kedysi používala na spam alebo malvér, mohla zanechať stopy na čiernych listinách. Pozrite si ju vo Wayback Machine a overte v nástroji na kontrolu čiernych listín.
• Má návštevnosť? Ak má pravidelných návštevníkov alebo odkazy z iných webov, doložte to číslami, ktoré viete preukázať.

Najviac rozhodujú porovnateľné predaje. V databázach predajov, ako je NameBio, hľadajte nedávno predané domény s podobnou dĺžkou, štruktúrou a koncovkou. Rekordné obchody sú výnimky a automatické oceňovacie nástroje sú len hrubým východiskom, nie cenou.

Príklad: ako z porovnateľných predajov určiť cenové rozpätie

Doména a čísla nižšie sú fiktívne a slúžia len na ilustráciu metódy; nejde o skutočné trhové údaje. Povedzme, že vo vašom portfóliu je brewstop.com: dve slová, 9 písmen, doména .com, z ktorej je jasné odvetvie.

1. Vyfiltrujte skutočne porovnateľné domény. V databáze predajov vyhľadajte dvojslovné domény .com so 7 až 11 písmenami, predané za posledné dva roky, z oblasti jedla a nápojov alebo príbuzného segmentu. Vynechajte iné koncovky, jednoslovné prémiové názvy a rekordné predaje.
2. Vyberte tri, ktoré sa naozaj dajú porovnať. V našom príklade sa predali za 1 200, 1 800 a 2 500 USD.
3. Zapíšte si rozpätie. Rozumné rozpätie je tu zhruba od 1 200 do 2 500 USD. Silné stránky (kratší názov, jednoduchšie písanie) posúvajú cenu k hornej hranici, slabé stránky (obmedzený dopyt, žiadna návštevnosť) k dolnej.
4. Podľa rozpätia zvoľte typ predaja. Pri pevnej cene vyberte sumu blízko hornej hranice, napríklad 2 200 USD. Ak prijímate ponuky, môžete nastaviť minimum 1 000 USD, aby ste nechali priestor na vyjednávanie. S možnosťou Price + offer urobíte oboje: kupujúci môže poslať žiadosť o kúpu za pevnú cenu 2 200 USD a ostatní môžu ponúknuť 1 000 USD alebo viac.

Panel ponúka tri typy predaja:

• Fixed price: Vaša cena sa zobrazí na predajnej stránke. Vhodné, keď máte o hodnote jasno a nechcete zjednávať.
• Accept offers: Nastavíte najnižšiu sumu, ktorú ste ochotní prijať, a kupujúci nemôžu ponúknuť menej. Vhodné, keď sa hodnota ťažko odhaduje.
• Price + offer: Nastavíte cenu aj minimálnu ponuku. Zostávate otvorení vyjednávaniu a zároveň neprídete o kupujúcich, ktorí sú pripravení sa rozhodnúť; pre väčšinu domén je to najflexibilnejšia voľba.

Nastavenia predaja môžete neskôr zmeniť.

Ako dať doménu na predaj v paneli Domain Name API?

Všetko sa robí v paneli predajcu a zaberie to pár minút. Panel je dostupný v angličtine a turečtine; snímky obrazovky zobrazujú turecké rozhranie, preto za každým názvom tlačidla uvádzame v zátvorke jeho turecký názov.

1. Prihláste sa do panela predajcu. V zozname Domain List (Domain Listesi) nájdite doménu, ktorú chcete predať, a kliknite na ikonu ceruzky Edit domain (Domaini Düzenle) na konci riadka.

   

2. V okne, ktoré sa otvorí, prejdite na kartu Sale (Satış) a kliknite na List for sale (Satışa Çıkar).

   

3. V kroku Sale type (Satış şekli) vyberte Fixed price (Sabit fiyat), Accept offers (Teklif al) alebo Price + offer (Fiyat + teklif). Zadajte sumy a menu a kliknite na Continue (Devam Et).

   

4. V kroku Contact (İletişim) skontrolujte e-mail na upozornenia, na ktorý budú chodiť žiadosti kupujúcich, a čas odpovede, ktorý sa im zobrazí. Zvoľte čas odpovede, ktorý naozaj dokážete dodržať.
5. V kroku Confirm (Onay) si prezrite súhrn. Uvádza sa v ňom, že DNS servery domény sa automaticky zmenia na tr.apiname.com a eu.apiname.com. Odsúhlaste podmienky Domain Sale Listing Terms, presmerovanie na AtakDomain Domain Broker a zmenu DNS a potom kliknite na List for sale.

   

6. Keď je inzerát aktívny, na karte Sale sa zobrazí štítok Listing active (İlan aktif) spolu s typom predaja, dátumom zverejnenia, e-mailom na upozornenia, časom odpovede a súhrnom ceny. Inzerát môžete kedykoľvek stiahnuť tlačidlom Cancel listing (İlanı İptal Et); doména sa odstráni z predajnej stránky a obnovia sa jej pôvodné DNS servery.

   

Ako fungujú predajná stránka a žiadosti kupujúcich?

Keď sa inzerát zverejní, na adrese domény sa otvorí predajná stránka so značkou APIName. Neplatíte žiadny poplatok, nemusíte nič navrhovať ani tvoriť web. Uvidí ju každý, kto zadá doménu do prehliadača.

V hornej časti stránky je uvedené, že sa doména predáva cez Domain Name API, a inzerát je označený ako overený. Kupujúci vidia, že vlastníctvo bolo potvrdené na základe účtu predávajúceho a že údaje predávajúceho zostávajú dôverné. Formulár ponuky má tri kroky, zobrazuje vašu minimálnu ponuku a uvádza, že odoslanie ponuky je bezplatné. Návštevníci môžu zmeniť jazyk stránky v jazykovom menu v hornej časti.

Stránka nesie značku APIName, nie vašu. Ak predávate doménu zákazníka, povedzte mu to vopred; kupujúci na stránke názov vašej firmy neuvidia.

Keď kupujúci pošle žiadosť o kúpu alebo ponuku, overí sa a prepošle na e-mailovú adresu vášho účtu predajcu. V tejto fáze neprebieha žiadna automatická platba; cenu, platbu a odovzdanie domény si dohodnete priamo s kupujúcim. Aktívna stránka neznamená, že doména je predaná. Len kupujúcim uľahčuje kontakt s vami.

Každá predajná stránka štandardne zobrazuje aj možnosť AtakDomain Domain Broker. Kupujúci, ktorí chcú bezpečnú platbu, profesionálne sprostredkovanie alebo riadený prevod, sú presmerovaní na AtakDomain.

Čo robiť, kým je inzerát aktívny?

• Nechajte zapnuté automatické obnovenie, aby doména nevypršala uprostred rokovaní.
• Odpovedajte v lehote uvedenej v inzeráte. Ak predávate doménu zákazníka, posúvajte mu žiadosti rovnako rýchlo.
• Zdieľajte stránku s firmami, ktoré by o názov mohli mať záujem, v odborných skupinách alebo na sociálnych sieťach.
• Ak sa niekoľko mesiacov nič nedeje, znova si pozrite porovnateľné predaje a upravte cenu alebo typ predaja.
• Ak doménu ponúkate aj inde, držte všade rovnakú cenu. Hneď po predaji ostatné inzeráty odstráňte, aby ste sa nedostali do protichodných dohôd s dvoma kupujúcimi.

Platí sa provízia? Priamy predaj vs. AtakDomain Domain Broker

Pri priamom predaji nie. Existujú dve samostatné cesty: priamy predaj cez vašu predajnú stránku a platená služba AtakDomain Domain Broker, ktorú si kupujúci môže zvoliť, ak chce. Odkaz na brokera je na každej predajnej stránke, ale či ho použije, je na kupujúcom.

Pre porovnanie: mnohé doménové trhoviská si zo sumy predaja berú podiel. Afternic si pri predajoch Buy it Now účtuje 15 až 30 % a Spaceship SellerHub 10 % (k 25. septembru 2026). Pri predaji za 2 000 USD tak predávajúcemu zostane 1 400 až 1 800 USD. Pri priamom predaji si predávajúci ponechá celých 2 000 USD; poplatky banky alebo poskytovateľa platieb sú samostatné.

Provízia brokera vo výške 10 % sa nestrháva z podielu predávajúceho. Platí ju kupujúci za sprostredkovanie a ochranu platby, a to iba vtedy, keď sa obchod uskutoční. Ak k obchodu nedôjde, kupujúci zaplatí len vstupný poplatok. Podrobnosti nájdete na stránke AtakDomain Domain Broker.

Od dohody po prevod: ako bezpečne dostať zaplatené a odovzdať doménu?

Predaj nie je jeden krok

1. Inzerát: Stránka je aktívna, ale zatiaľ nie je nič dohodnuté.
2. Dohoda: Cena, spôsob platby a spôsob prevodu sú dohodnuté.
3. Platba: Peniaze prídu predávajúcemu, ktorý si ich pripísanie overí na vlastnom bankovom účte.
4. Prevod: Doména prejde do účtu kupujúceho alebo k jeho registrátorovi.

Dohodnite sa písomne

Stačí krátka e-mailová komunikácia. Mala by obsahovať cenu a menu, spôsob platby a príjemcu, spôsob prevodu, približné termíny a to, kto hradí transakčné poplatky. Ak sú súčasťou obchodu aj web, logo alebo účty na sociálnych sieťach, vymenujte ich jednotlivo. Pri doméne zákazníka sa písomne dohodnite aj na tom, či kupujúci platí priamo vášmu zákazníkovi, alebo vám.

Čo najprv: platba, alebo prevod?

Pri priamom predaji nikto nestojí medzi platbou a prevodom; poradie určujú obe strany. Ak predávajúci prevedie doménu ako prvý, nemusí nikdy dostať zaplatené. Ak kupujúci zaplatí ako prvý, nemusí nikdy dostať doménu. Pravidlo pre predávajúceho je jednoduché: neprevádzajte doménu, kým peniaze nie sú na vašom vlastnom účte.

Toto pravidlo však kupujúceho nechráni. Kupujúci, ktorý zaplatil a doménu nedostal, musí vec riešiť s predávajúcim, v prípade potreby aj právnou cestou. Preto je možnosť AtakDomain Domain Broker na stránke dôležitá: tam sa predajná cena neuvoľní, kým doména nie je pod kontrolou kupujúceho. Ak vám neznámy záujemca ponúkne nečakane vysokú sumu, môžete mu brokera navrhnúť aj sami.

Ako sa doména prevádza na kupujúceho?

Existujú dva spôsoby:

• Ak má kupujúci účet v Domain Name API: Presuňte doménu v paneli zo svojho účtu do jeho účtu. Registrátor sa nemení, takže je to rýchle.
• Ak kupujúci používa iného registrátora: Po potvrdení platby doménu odomknite a jej EPP kód (autorizačný kód) pošlite výhradne dohodnutému kupujúcemu. Kupujúci potom doménu prevedie k svojmu registrátorovi.

Prevod k inému registrátorovi môže mať ďalšie pravidlá. Pri koncovkách, ako sú .com a .net, pravidlá ICANN Transfer Policy neumožňujú prevod k inému registrátorovi do 60 dní od registrácie alebo od predchádzajúceho prevodu medzi registrátormi. Zmena držiteľa tiež spúšťa 60-dňový zámok prevodu, hoci registrátori môžu držiteľovi umožniť, aby sa ho vopred zriekol. Národné koncovky majú vlastné pravidlá, preto si pred sľúbením termínu overte stav domény cez vyhľadávanie Whois. Ak si neviete rady, pomôžu vám databáza znalostí a tím podpory.

Ako rozpoznať podvod?

Takmer každý pokus stavia na tých istých dvoch veciach: na naliehavosti a falošných dôkazoch.

• Potvrdenie o platbe nie je dôkaz. Snímky obrazovky, PDF súbory a e-maily typu „platba potvrdená“ sa nerátajú. Jediným dôkazom sú peniaze na účte.
• Nátlak typu „preveďte ju hneď“. „Platba je už na ceste“ alebo „buď dnes, alebo nikdy“ sú najčastejšie varovné signály.
• Preplatok. Ak kupujúci tvrdí, že poslal priveľa, a žiada vrátiť rozdiel, zastavte sa. Jeho platbu možno neskôr zvrátiť; peniaze, ktoré ste mu poslali späť, sa vám už nevrátia.
• Predčasné žiadosti o EPP kód. Pred potvrdením platby nikomu EPP kód neposkytujte. Je to kľúč k doméne.
• Neznáme „escrow“ služby. Kupujúci, ktorý trvá na escrow službe, o ktorej ste nikdy nepočuli, vás môže navádzať na falošnú stránku.
• Poplatky, ktoré žiada „kupujúci“. Neplaťte potenciálnemu kupujúcemu, ktorý od vás pred kúpou žiada poplatok za ocenenie, certifikát alebo zverejnenie inzerátu.
• Podozrivé odkazy. Ak odkaz v e-maile žiada prihlasovacie údaje do panela alebo overovací kód, nič nezadávajte. Adresu panela (dm.apiname.com) vždy píšte sami.

Predávať priamo, alebo cez brokera?

Voľba zvyčajne nezávisí ani tak od hodnoty domény, ako skôr od toho, ako dobre sa obe strany poznajú.

Často kladené otázky

Platí sa za zverejnenie domény na predaj?

Nie. Zverejnenie cez kartu Sale aj predajná stránka sú bezplatné.

Platí sa z predaja provízia?

Od Domain Name API nie. Pri priamom predaji Domain Name API neúčtuje províziu predajcovi ani kupujúcemu. Bankové poplatky za transakciu sú samostatné.

Môžem predať doménu svojho zákazníka?

Áno, ale iba s písomným súhlasom držiteľa. Súhlas by mal zahŕňať cenu, zmenu DNS serverov, spôsob preposielania žiadostí a to, kto dostane peniaze.

Môže byť predajná stránka white-label, pod mojou značkou?

Nie. Stránka sa vytvára automaticky so značkou APIName.

Čo sa stane s webom a e-mailom, keď dám doménu na predaj?

DNS servery sa zmenia na tr.apiname.com a eu.apiname.com, takže kým je inzerát aktívny, žiadny web ani e-mail na doméne nefunguje. Keď inzerát zrušíte, pôvodné DNS servery sa automaticky obnovia.

Ktoré domény môžem dať na predaj?

Domény registrované vo vašom účte predajcu. Domény .tr zatiaľ nie je možné dať na predaj.

Kam prichádzajú žiadosti kupujúcich?

Žiadosti kupujúcich sa overia a prepošlú na e-mail na upozornenia vo vašom účte predajcu.

Prečo sa možnosť brokera zobrazuje vždy?

Aby kupujúci, ktorí chcú bezpečnú platbu alebo sprostredkovanie, mali jasnú voľbu. Využiť ju je rozhodnutie kupujúceho; ak ju využije, platí za ňu on, nie vy.

Kto platí poplatok za brokera?

Kupujúci: 69,90 USD vopred plus 10 % z konečnej ceny, ak sa obchod uzavrie. Ak k obchodu nedôjde, platí sa iba vstupný poplatok.

Znamená aktívna predajná stránka, že doména je predaná?

Nie. Stránka kupujúcim pomáha spojiť sa s vami. Predaj je dokončený až po dohode, platbe a prevode.

Ako po predaji previesť doménu?

Po potvrdení platby ju v paneli presuňte do účtu kupujúceho v Domain Name API, alebo mu pošlite EPP kód, ak používa iného registrátora.

Ako zrušiť inzerát?

Na karte Sale kliknite na Cancel listing. Doména sa stiahne z predajnej stránky a obnovia sa jej pôvodné DNS servery.

Zhrnutie

Ak ako predajca predávate doménu, všetko sa točí okolo piatich vecí: ujasnite si, komu patrí, stanovte reálnu cenu, počítajte s dopadom na web a e-mail, dohodnite sa písomne a neprevádzajte doménu, kým nedostanete zaplatené. Zverejnenie cez kartu Sale aj predajná stránka sú bezplatné a pri priamom predaji Domain Name API neúčtuje províziu predajcovi ani kupujúcemu. Kupujúci, ktorí chcú ochranu platby, môžu vždy priamo zo stránky využiť AtakDomain Domain Broker.

Zdroje

• ICANN Transfer Policy: 60-dňové pravidlá po registrácii, prevode a zmene držiteľa
• ICANN UDRP: pravidlá riešenia sporov pri generických doménach
• Verisign, Domain Name Industry Brief, 2. štvrťrok 2026: 401,6 milióna registrácií doménových mien
• WIPO Global Brand Database a národné úrady priemyselného vlastníctva: vyhľadávanie ochranných známok
• Afternic a Spaceship SellerHub: výška provízií (k 25. septembru 2026)
• AtakDomain Domain Broker: rozsah a poplatky služby brokera
• Program pre predajcov Domain Name API
• Databáza znalostí Domain Name API