Guia de utilização de recursos e limites de pacote na Revenda de Hospedagem cPanel
Resposta rápida
Na Revenda de Hospedagem cPanel, os recursos são gerenciados em três níveis: a sua capacidade de revenda (disco, largura de banda e número de contas no total), o pacote que cria no WHM (o modelo de limites para um cliente novo) e a conta cPanel do cliente (a utilização real). Cotas como o disco e a largura de banda são definidas no cPanel/WHM. CPU, RAM, I/O e Entry Processes não são limites próprios do cPanel; se o servidor usar uma camada de controle de recursos como o CloudLinux LVE, aplicam-se por conta. Quando algo falhar, descubra primeiro que limite foi atingido, corrija depois a aplicação e considere aumentar só no fim.
Redigido por: Equipe de Suporte de Hospedagem da Domain Name API · Revisão técnica: Equipe de Hospedagem / Operações de Sistemas da Domain Name API · Última atualização: 5 de outubro de 2026 · Fontes: documentação oficial do cPanel & WHM e do CloudLinux
As telas são ilustrativas e usam dados de exemplo; a interface real pode ser diferente conforme a versão do cPanel e a configuração do servidor. Os exemplos usam example.com, exampleuser e nomes de pacote ilustrativos (Starter, Business, Pro). Estes pacotes não são produtos da Domain Name API; os seus pacotes são definidos por você, de acordo com o seu plano de serviço.
Primeiro, conheça a sua conta: que limites se aplicam?
Antes de interpretar um limite, precisa saber se esse limite é de fato aplicado na sua conta. Esta verificação de dois minutos permite ler corretamente o resto do guia.

- 1 · Resource Usage: só aparece se for usado o CloudLinux LVE; é aqui que estão CPU, memória, I/O e Entry Processes.
- 2 · Disk Usage: utilização de disco por pasta.
- 3 · Email Disk Usage: o espaço ocupado pelas caixas de e-mail.
- 4 · Statistics: utilização de disco e largura de banda e valores de utilização/limite das contagens da conta.
- 5 · CPU Usage, Entry Processes, Physical Memory Usage: estas linhas também só aparecem com CloudLinux.
- Abra o cPanel da conta de um cliente (WHM › List Accounts › ícone cP junto à conta).
- Procure o ícone Resource Usage na seção Metrics.
- Se vir Resource Usage: o servidor usa o controle de recursos do CloudLinux LVE. As seções de CPU, memória física, I/O, IOPS, Entry Processes e número de processos deste guia aplicam-se às suas contas.
- Se não o vir: a CPU e a RAM não podem ser acompanhadas por conta nesta tela. Os limites de disco, largura de banda e contagens continuam aplicando-se; em problemas de desempenho, verifique os registros de erros e, se necessário, entre em contato com o suporte.
- Confirme a sua capacidade de revenda (disco, largura de banda e número de contas no total) e a definição de overselling nas informações do serviço ou com a equipe de suporte. A seção "250 GB" mais abaixo explica o que significa essa informação.
Os recursos são geridos em três níveis: revenda, pacote, conta cPanel
A capacidade de revenda é o seu limite total; o pacote é o modelo de limites que dá a um cliente; a conta cPanel mostra os recursos que o cliente consome realmente. A maioria dos problemas de recursos vem da confusão entre estes três níveis.

O que é a capacidade de revenda?
A capacidade de revenda é o limite total que a Domain Name API define na sua conta de revenda: espaço em disco, largura de banda mensal e número de contas que pode criar. Conforme o overselling esteja ativado ou não na sua conta, este limite aplica-se à soma das cotas atribuídas aos clientes ou à utilização real das suas contas.
O que é um pacote?
Um pacote é o modelo de limites que cria em WHM › Packages › Add a Package e que é aplicado a uma conta cPanel nova: cota de disco, largura de banda mensal e número de domínios, subdomínios, contas de email, bancos de dados e contas FTP. Os pacotes padrão do WHM não têm campos de CPU nem de RAM.
O que é uma conta cPanel?
Uma conta cPanel é a conta de hospedagem onde estão o site, o email e os bancos de dados do seu cliente. O pacote define os tetos da conta; o que a conta usa neste momento vê-se em WHM › List Accounts e nas telas do próprio cPanel.
O que controla cada limite?
Cada recurso mede uma coisa diferente e é verificado em um lugar diferente. A tabela mostra onde olhar primeiro quando surge um problema.
| Recurso | O que mede | Onde verificar | Camada |
|---|---|---|---|
| Espaço em disco | O espaço ocupado pelos arquivos, pelo email e (conforme a configuração do servidor) pelos bancos de dados da conta | WHM › List Accounts; cPanel › Files › Disk Usage | Cota do cPanel/WHM |
| Largura de banda | Total de dados transferidos a partir do site em um mês | WHM › View Bandwidth Usage; cPanel › Metrics › Bandwidth | Cota do cPanel/WHM |
| Cota da caixa de e-mail | Espaço de uma única caixa de e-mail | cPanel › Email Accounts; Email Disk Usage | cPanel |
| Contagens da conta | Número de domínios, subdomínios, contas de email, bancos de dados e contas FTP | WHM › Packages; estatísticas da página inicial do cPanel | Pacote do cPanel/WHM |
| CPU | Quanto da capacidade de processador atribuída à conta está sendo usada | cPanel › Metrics › Resource Usage | CloudLinux LVE (se existir) |
| Memória física | RAM usada pelos processos da conta | cPanel › Metrics › Resource Usage | CloudLinux LVE (se existir) |
| I/O | Quantidade de dados lidos e escritos por segundo | cPanel › Metrics › Resource Usage | CloudLinux LVE (se existir) |
| IOPS | Número de operações de leitura/escrita por segundo | cPanel › Metrics › Resource Usage | CloudLinux LVE (se existir) |
| Entry Processes | Processos de pedidos dinâmicos que entram ao mesmo tempo na conta através do servidor web | cPanel › Metrics › Resource Usage | CloudLinux LVE (se existir) |
| Número de processos (NPROC) | Total de processos e threads em execução ao mesmo tempo na conta | cPanel › Metrics › Resource Usage | CloudLinux LVE (se existir) |
| Inodes (número de arquivos) | Número de arquivos e pastas | Estatísticas da página inicial do cPanel (se apresentadas) | Sistema de cotas (se aplicado) |
Como funcionam os 250 GB de disco do meu plano de revenda?
A forma como um plano de revenda de 250 GB é consumido depende de o overselling estar ativado ou não na sua conta. Com o overselling desativado, o limite é a soma das cotas que atribui aos clientes. Com o overselling ativado, o limite é o espaço que as suas contas usam realmente. A própria documentação do cPanel define assim os dois comportamentos.

| Pergunta | Com overselling desativado | Com overselling ativado |
|---|---|---|
| O que limitam os 250 GB? | A soma das cotas que distribui através dos pacotes | A utilização real total de disco das suas contas |
| Posso dar a 100 clientes um pacote de 5 GB? (500 GB) | Não. Depois de 50 contas a atribuição chega aos 250 GB e o WHM não cria mais | Sim. Pode criar contas até a utilização real total chegar aos 250 GB |
| E se um cliente usar só 1 GB de um pacote de 5 GB? | Continua a ocupar 5 GB da sua capacidade | Só desconta 1 GB da sua capacidade |
| O que acontece ao chegar ao limite? | Não pode criar contas novas; as existentes continuam funcionando | Não pode criar contas novas; as existentes continuam funcionando |
| Posso criar pacotes com cota ilimitada? | Normalmente não; a atribuição não pode ser calculada | Depende dos seus privilégios de revenda |
| Qual é o risco? | A capacidade parece esgotada antes de ser usada | A atribuição total ultrapassa a capacidade; se os clientes encherem as cotas, o espaço acaba |
O que conta para a capacidade: a capacidade de revenda abrange a utilização ou a atribuição de todas as contas cPanel que lhe pertencem. Se abriu uma conta cPanel na sua revenda para o seu próprio site, também conta. Tudo o que está no diretório principal de uma conta conta para a utilização de disco dessa conta: arquivos web, email, registros e arquivos de cópia transferidos para dentro da conta. Os bancos de dados contarem para a cota depende da configuração do servidor.
Qual se aplica à sua conta?
A sua definição de overselling e a sua capacidade de revenda constam das informações do serviço. Se tiver dúvidas, pergunte à nossa equipe de suporte. Um sinal prático: se o WHM impedir você de criar uma conta com um pacote maior do que a atribuição restante, o overselling está desativado.
O limite definido e a utilização real não são a mesma coisa
A cota do pacote é o teto que um cliente pode atingir; a utilização real é o espaço que ocupa neste momento. Um cliente com um pacote de 20 GB pode estar usando 2 GB ou 19 GB. Tome as decisões de capacidade, aumento e preço olhando para as duas.

| Conceito | Significado | Onde se vê |
|---|---|---|
| Cota do pacote | O teto que uma conta pode atingir | WHM › Packages; coluna de cota em List Accounts |
| Utilização real | O espaço que a conta ocupa, ou os dados que transfere, neste momento | WHM › List Accounts; cPanel › Disk Usage |
| Atribuição de revenda | A soma das cotas atribuídas a todas as contas | Compare com a sua capacidade de revenda |
| Utilização de revenda | A soma da utilização real de todas as contas | Some os valores de utilização em List Accounts |
Onde vejo os recursos dos meus clientes no WHM?
No WHM de revenda acompanha a utilização de disco e de largura de banda das contas na lista de contas, na tabela de largura de banda e na lista de contas acima da cota. O aparecimento destas telas depende dos seus privilégios de revenda; as telas do administrador do servidor não estão no WHM de revenda.
| Tela do WHM | O que vê | Que problema resolve | Que valor observar |
|---|---|---|---|
| Account Information › List Accounts | Domínio, usuário, pacote, cota e utilização de disco de cada conta | Que cliente usa quanto espaço? | Relação utilização/cota; contas acima de 80 % |
| Account Information › Show Accounts Over Cota | Contas que ultrapassaram a cota de disco | Um cliente não consegue carregar arquivos nem receber email | Todas as contas da lista |
| Account Information › View Bandwidth Usage | Utilização de largura de banda de cada conta este mês | Um site transfere muitos dados por tráfego ou bots | Contas perto do limite no meio do mês |
| Packages › Add / Edit a Package | Limites dos pacotes | Que limites dar a um cliente novo? | Disco, largura de banda e contagens |
| Account Functions › Upgrade/Downgrade an Account | Passar uma conta para outro pacote | Quando o pacote do cliente não chega | Limites do pacote de destino |
| Account Functions › Modify an Account | Alterar os limites de uma única conta | Um limite temporário ou especial | Valores próprios da conta |

- 1 · Pesquisa: encontre uma conta por domínio ou usuário.
- 2 · Username: o usuário cPanel pedido em um pedido de suporte.
- 3 · Package: o pacote da conta.
- 4 · Disk Used: utilização real; a barra vermelha assinala uma conta perto da cota (example.org a 96 % no exemplo).
- 5 · Disk Limit: a cota do pacote.
- 6 · cP: passa para o cPanel da conta.

- 1 · Bandwidth Used: dados transferidos este mês.
- 2 · Conta perto do limite: aqui example.net, com 47 GB de um limite de 50 GB.
- 3 · Limit: a largura de banda mensal do pacote.
O ecrã Resource Usage do cPanel e as métricas de CPU, RAM e I/O
cPanel › Metrics › Resource Usage mostra, em servidores com CloudLinux LVE, quão perto uma conta cPanel está dos limites de CPU, memória física, I/O, IOPS, Entry Processes e processos, e que limite atingiu recentemente. Se a tela abrir com um aviso como "a sua conta foi limitada nas últimas 24 horas", os detalhes mostram que métrica chegou ao limite.

- 1 · Aviso de limitação: aparece se a conta atingiu um limite nas últimas 24 horas.
- 2 · Current Usage / Details / Snapshot: utilização atual, gráficos históricos e lista de processos no momento do limite (os nomes das abas podem variar conforme a versão).
- 3 · Limit: o limite definido para a conta.
- 4 · Faults: quantas vezes o limite foi atingido. É a coluna mais importante para o diagnóstico.
- 5 · Entry Processes: 20/20 com 37 falhas no exemplo; os visitantes viram erros 508 nesse momento.
O que significa CPU 100 %?
A porcentagem de CPU no Resource Usage é apresentada em relação ao limite de CPU atribuído à sua conta; não mostra a CPU do servidor inteiro. No CloudLinux, o limite de CPU é definido em núcleos (100 % = um núcleo). Ver "CPU 100 %" significa que o seu site está usando toda a parte que lhe cabe, não que o servidor esteja cheio.
| Métrica | O que significa | Ao atingir o limite | Um pico pontual importa? | Se for constante, o que fazer |
|---|---|---|---|---|
| CPU Usage | Parte da capacidade de processador atribuída à conta em uso | O site não pára, fica mais lento (throttle) | Normal durante cópias ou importações | Verifique cache, plugins, cron e tráfego de bots |
| Physical Memory | RAM real usada pelos processos da conta | Alguns processos são terminados; erros 500/503 | Pode acontecer uma vez; investigue se se repetir | Revise plugins pesados, consultas grandes e a definição de memória do PHP |
| I/O Usage | Dados lidos e escritos em disco por segundo | As operações de disco esperam; o site abranda | Esperado ao extrair arquivos grandes ou fazer cópias | Passe trabalhos grandes para horas calmas; reduza registros desnecessários |
| IOPS | Número de operações de leitura/escrita por segundo | As operações esperam até esse segundo acabar | Surge ao trabalhar com muitos arquivos pequenos | Limpe a cache e os arquivos de sessão; reveja a cache baseada em arquivos |
| Entry Processes | Processos de pedidos dinâmicos que entram ao mesmo tempo na conta através do servidor web | Os pedidos novos são recusados com um erro 508 | Pode surgir em um pico curto de tráfego | Investigue pedidos PHP lentos, bots e cache |
| Processes (NPROC) | Todos os processos em execução ao mesmo tempo na conta | Não é possível iniciar processos novos; erros 500/503 | Surge com tarefas cron ou scripts bloqueados | Verifique processos bloqueados e tarefas cron demasiado frequentes |
O que acontece se um limite de recursos do cPanel for ultrapassado?
Cada limite comporta-se de forma diferente quando é atingido: com CPU e I/O o site abranda mas continua disponível; com memória, processos e Entry Processes os pedidos dão erro; com a cota de disco deixa de ser possível escrever; com a largura de banda o site pode mostrar uma página de aviso. Associar o sintoma ao limite certo é metade do diagnóstico.

- Cota de disco cheia: não é possível escrever arquivos novos; falham as atualizações do WordPress, os uploads e a criação de cache. O email da conta também pode ser afetado.
- Cota da caixa de e-mail cheia: só essa caixa deixa de receber email novo; o remetente recebe normalmente uma mensagem de devolução.
- Largura de banda esgotada: até o período reiniciar ou o limite aumentar, o cPanel pode mostrar uma página de aviso em vez do site. Normalmente o email não é afetado por este limite.
- Limites de contagem atingidos: não é possível criar novos emails, bancos de dados, domínios ou contas FTP; os existentes continuam funcionando.
- Limite de CPU ou I/O atingido: o site não dá erro; fica mais lento.
- Limite de memória física ou de processos atingido: alguns pedidos terminam com um erro 500 ou 503.
- Limite de Entry Processes atingido: os pedidos novos recebem "508 Resource Limit Is Reached".
O que significam "Resource Limit Is Reached" e o erro 508?
"Resource Limit Is Reached" não significa que o disco esteja cheio. Em servidores com CloudLinux, o erro 508 surge sobretudo quando o limite de Entry Processes é atingido; lentidão e erros semelhantes também podem vir dos limites de CPU, memória física, processos ou I/O. Veja qual limite foi atingido na tela Resource Usage.

- Abra cPanel › Metrics › Resource Usage.
- Veja se a conta foi limitada nas últimas 24 horas e, nos detalhes, que métrica chegou ao limite.
- Anote as horas em que o limite foi atingido. Se coincidirem com uma cópia, uma importação, uma campanha ou uma tarefa cron, o problema é pontual.
- Se for constante e se repetir ao longo do dia, verifique os registros de acesso (cPanel › Metrics › Raw Access ou Visitors) e de erros (Errors) dessas horas: tráfego intenso de bots, uma página lenta ou um plugin com erros aparecem normalmente aqui.
- Depois de corrigir a causa, acompanhe o Resource Usage durante alguns dias. Se a conta continuar atingindo o limite, considere aumentar o pacote.
O que fazer quando a utilização de CPU é alta?
A CPU atingir o limite por breves momentos não significa, por si só, que o pacote seja pequeno. Se o mesmo limite for atingido repetidamente ao longo do dia, descubra primeiro que processo está criando a carga.
| Causa possível | Como reconhecer | Primeira ação |
|---|---|---|
| Aumento real de tráfego | As visitas e a CPU sobem às mesmas horas | Cache de páginas; aumento se for mensurável e duradouro |
| Bots e rastreadores | Muitos pedidos do mesmo IP ou user agent no registro de acesso | robots.txt, bloqueio de bots, regras de CDN ou WAF |
| Um plugin do WordPress pesado | A utilização desce quando o plugin é desativado | Substitua o plugin ou simplifique a configuração |
| Tarefas cron | Picos que se repetem em certos minutos | Reduza a frequência; no WordPress use o cron do sistema em vez do wp-cron |
| Consulta lenta ao banco de dados | Algumas páginas lentas, outras rápidas | Otimize a consulta ou o plugin; repare as tabelas |
| Malware | Arquivos desconhecidos, email de saída inesperado | Analise e limpe; mude as senhas |
| Cópia, importação/exportação | O pico coincide exatamente com esse trabalho | Passe-o para horas calmas; se for pontual, acompanhe |
| Sem cache | Cada pedido de página vai ao PHP e ao banco de dados | Cache de páginas e de objetos |
O que fazer quando a utilização de memória física (RAM) é alta?
Quando o limite de memória física é atingido, alguns processos PHP são terminados; o visitante vê isto como um erro 500 ou 503, uma página a meio de carregar ou um formulário que não é enviado.
| Passo | O que fazer |
|---|---|
| Sintoma | Erros 500/503 intermitentes, tarefas de administração que param a meio |
| Causa provável | Plugin ou tema pesado, importação grande, memory_limit do PHP muito alto, muitos pedidos longos ao mesmo tempo |
| Onde verificar | cPanel › Metrics › Resource Usage (detalhes de memória física) e Metrics › Errors |
| Primeira ação | Encontre o trabalho em andamento quando o limite foi atingido; desative o plugin pesado e teste; divida trabalhos grandes |
| Quando aumentar | Se a aplicação for leve e tiver cache e mesmo assim atingir o limite de memória com regularidade com tráfego normal |
O que são os Entry Processes e porque não são o número de visitantes?
Os Entry Processes não são o número de visitantes no site ao mesmo tempo. No CloudLinux limitam quantos processos de pedidos dinâmicos entram ao mesmo tempo na conta através do servidor web. Se cada pedido terminar em milissegundos, centenas de visitantes simultâneos podem ser servidos com um valor baixo; uma única página lenta pode encher o limite com poucos visitantes.
- "20 Entry Processes = 20 visitantes ao mesmo tempo" não está correto. O que importa é quanto tempo os pedidos demoram a terminar.
- Arquivos estáticos (imagens, CSS) e páginas servidas a partir da cache normalmente não contam para este limite; os pedidos PHP pesados contam.
- Se o limite enche constantemente, procure primeiro os pedidos lentos: tarefas longas de administração, chamadas a API externas que esgotam o tempo, páginas de pesquisa ou filtros percorridas por bots.
Qual é a diferença entre I/O e IOPS?
O I/O mede quantos dados são lidos e escritos em disco por segundo (a quantidade); as IOPS medem quantas operações de leitura/escrita distintas são feitas por segundo (o número). Quando qualquer um dos limites é atingido, as operações esperam e o site abranda, mas trabalhos diferentes pressionam cada limite.
| I/O | IOPS | |
|---|---|---|
| O que mede | Quantidade de dados por segundo | Número de operações por segundo |
| Que trabalhos o pressionam | Criar um arquivo de cópia grande, extrair um ZIP grande, copiar arquivos grandes | Muitos arquivos pequenos: cache, sessões, pastas de email, milhares de miniaturas |
| Ao atingir o limite | As operações de disco abrandam | As operações esperam até esse segundo acabar |
| Primeira ação | Passe trabalhos grandes para horas calmas | Limpe arquivos pequenos desnecessários; limite a cache baseada em arquivos |
Como se verifica a utilização de disco no cPanel?
A utilização de disco por pasta vê-se em cPanel › Files › Disk Usage. Se a cota de disco parecer cheia, não olhe só para public_html: o email, os bancos de dados, os arquivos de registro e as cópias antigas esquecidas dentro da conta podem ocupar muito espaço.


- 1 · mail: as caixas de e-mail; mais de metade do espaço no exemplo.
- 2 · backup-….tar.gz: um arquivo de cópia esquecido no diretório principal.
- 3 · public_html: os arquivos web; muitas vezes menos do que se pensa.
- 4 · logs: registros de acesso e de erros.
- 5 · Total: utilização e cota da conta.
| Onde procurar | O que encontra |
|---|---|
| cPanel › Files › Disk Usage | Utilização por pasta; a forma mais rápida de encontrar pastas grandes |
| cPanel › Email › Email Disk Usage | Tamanho das caixas de e-mail; eliminação de email antigo por data |
| cPanel › Databases › MySQL Databases | Tamanho dos bancos de dados |
| File Manager › diretório principal | Cópias antigas como backup-*.tar.gz, arquivos error_log grandes, pastas de cache |
O exemplo da figura é ilustrativo: uma conta com 2 GB de arquivos web pode usar 14 GB no total por causa do email e de cópias antigas. Os bancos de dados contarem para a cota depende da configuração do servidor; o Disk Usage os mostra em uma linha à parte.
Porque é que os inodes (número de ficheiros) importam?
Um inode é o registro guardado para cada arquivo e pasta da conta; o seu número indica quantos arquivos existem. Se a sua conta tiver um limite de arquivos, muitos arquivos pequenos podem impedir a criação de arquivos novos mesmo com espaço livre, e tornam as cópias e as migrações mais lentas. Sabe se o limite se aplica se aparecer uma linha do tipo "File Usage" nas estatísticas da página inicial do cPanel.
- O que mais aumenta o número de arquivos: pastas de cache, arquivos de sessão do PHP, pastas de email, cópias extraídas e nunca apagadas, rotações antigas de registros.
- Ative a limpeza automática do plugin de cache e apague instalações que já não usa.
Como funciona a utilização de largura de banda?
A largura de banda não é a velocidade da internet; é a quantidade total de dados transferidos a partir do site em um período (normalmente um mês). Quando o limite mensal se esgota, o site pode mostrar uma página de aviso até o período reiniciar ou o limite aumentar.
Não existe uma fórmula exata como "100 GB = tantos visitantes". O tamanho das páginas, a otimização das imagens, a cache, a CDN, os arquivos para transferir e o tráfego de bots dão resultados muito diferentes para o mesmo número de visitas. Acompanhe a largura de banda ao longo do mês em WHM › View Bandwidth Usage; um salto repentino indica normalmente tráfego de bots ou arquivos grandes com link direto.
| Espaço em disco | Largura de banda | |
|---|---|---|
| O que mede | O tamanho dos dados guardados na conta | O total de dados transferidos em um período |
| Quando reinicia | Não reinicia; diminui ao apagar arquivos | No início de cada período |
| Quando enche | Deixa de ser possível escrever | O site pode mostrar uma página de aviso |
Como deve definir os limites dos pacotes para os seus clientes?
Defina os limites de acordo com o site e a utilização de email do cliente; dar a todos o pacote maior consome a sua capacidade sem necessidade, e dar a todos o mais pequeno gera pedidos de suporte frequentes. Os perfis abaixo são ilustrativos; não são pacotes oficiais da Domain Name API.
| Perfil de exemplo | Para quem | Cota de disco | Largura de banda mensal | Domínios / emails / bancos de dados |
|---|---|---|---|---|
| Starter | Site institucional simples, pouco email | 2–5 GB | 20–50 GB | 1 / 5–10 / 1–2 |
| Business | WordPress, tráfego médio, email de equipe | 10–20 GB | 100–200 GB | 3–5 / 25–50 / 5 |
| Pro | WooCommerce ou aplicação exigente | 20–40 GB | 200 GB ou mais | 5–10 / 50+ / 10 |
- Pense no email à parte: um site pequeno com email de equipe pode encher muito mais espaço com email do que com arquivos web.
- Deixe margem para crescer: faça com que os saltos entre pacotes façam sentido, para que um cliente possa subir de uma só vez com Upgrade/Downgrade.
- Não prometa CPU e RAM através dos pacotes: os pacotes padrão do WHM não têm esses campos. Se o servidor usar CloudLinux, os limites por conta são definidos no servidor; confirme com a nossa equipe de suporte qualquer informação de desempenho que dê aos clientes.
- Se o overselling estiver desativado, as cotas dos pacotes são descontadas diretamente da sua capacidade; mantenha-as perto das necessidades reais.
Para os passos de criação de um pacote, consulte Como criar um pacote no WHM.
Quantos clientes posso alojar no meu plano de revenda?
Não existe um número certo único; o número de clientes não é uma boa medida da capacidade. Dez lojas WooCommerce com muito tráfego podem consumir mais do que cem sites institucionais com pouco tráfego. Se o seu plano de serviço tiver um limite de contas, esse é o teto de contas que pode criar, mesmo que os recursos dessem para mais.
Avalie a sua capacidade com estas perguntas:
- Disco: que porcentagem do seu limite de revenda representa a atribuição total (overselling desativado) ou a utilização real total (ativado)?
- Largura de banda: que porcentagem do seu limite as contas usaram este mês e onde estará no fim do mês?
- Número de contas: quanto falta para o limite de contas do seu plano?
- Resource Usage (se existir): que contas atingem com regularidade o limite de CPU, memória ou Entry Processes?
- Tipo de aplicação: quantas contas são lojas online e quantas são sites estáticos?
- Email: que clientes usam muito o email?
Como regra prática, é bom hábito rever a capacidade antes de novas vendas quando a utilização total de disco e largura de banda chega a cerca de 80 % do seu limite de revenda.
O que é o overselling no WHM?
Overselling significa que o limite de revenda se aplica aos recursos que as contas usam realmente e não às cotas atribuídas. Com o overselling ativado pode distribuir, no total, mais cota do que a sua capacidade; quando a utilização real total chega ao limite, deixa de poder criar contas. Com o overselling desativado, quando a soma das cotas distribuídas chega ao limite deixa de poder criar contas, seja qual for a utilização real.
| Overselling desativado | Overselling ativado | |
|---|---|---|
| A que se aplica o limite | Às cotas atribuídas | À utilização real |
| Vantagem | O espaço dado a cada cliente está garantido | Aproveita melhor a capacidade |
| Risco | A capacidade parece esgotada antes de ser usada | Se os clientes encherem as cotas, a capacidade não chega |
| O que fazer | Mantenha as cotas perto das necessidades reais | Acompanhe regularmente a utilização total |
Como revendedor não pode alterar a definição de overselling; a nossa equipe de suporte informa como ela está configurada na sua conta.
Preciso de aumentar o pacote?
Nem todo o pico de utilização de recursos exige aumentar o pacote. A causa é muitas vezes um plugin com problemas, tráfego de bots, uma tarefa cron em ciclo, malware ou falta de cache. Aumentar é a decisão certa quando o mesmo limite continua sendo atingido com regularidade depois de corrigida a aplicação.

Como passa um cliente para um pacote maior?
- No WHM, abra Account Functions › Upgrade/Downgrade an Account.
- Escolha a conta do cliente na lista.
- Escolha o pacote novo e guarde.
- Confirme em WHM › List Accounts que a conta aparece com o novo pacote e a nova cota.

- 1 · Conta: a conta a mudar e o pacote atual.
- 2 · Pacote novo: os limites do pacote de destino; com o overselling desativado, a diferença é descontada da sua atribuição.
- 3 · Change: aplica a mudança.
- O que muda com o pacote? A cota de disco, a largura de banda e as contagens da conta passam para os valores do pacote novo.
- Alterações próprias da conta: se antes deu à conta um valor especial com Modify an Account, conte com a mudança de pacote a substituí-lo pelo valor do pacote novo. Volte a aplicá-lo depois, se ainda precisar.
- Editar um pacote: se alterar os limites de um pacote em WHM › Packages › Edit a Package, todas as contas que o usam são afetadas. Não edite um pacote por causa de um só cliente; passe-o para outro pacote.
- Com o overselling desativado: passar para um pacote maior consome a diferença da sua atribuição. Se a atribuição restante não chegar, a mudança não é aplicada.
Aumentar o pacote de um cliente vs. aumentar o seu plano de revenda
Aumentar o pacote de um cliente altera os limites de uma conta cPanel; aumentar o seu plano de revenda aumenta a sua capacidade total. Uma coisa não substitui a outra.
| Aumentar o pacote do cliente | Aumentar o plano de revenda | |
|---|---|---|
| O que altera | Os limites de uma conta cPanel | O seu disco, largura de banda e número de contas totais |
| Onde se faz | WHM › Upgrade/Downgrade an Account | O painel de serviços da Domain Name API ou a equipe de suporte |
| Quando | Um cliente atinge a sua cota repetidamente | A utilização ou a atribuição total aproxima-se do seu limite de revenda |
| O que não faz | Não aumenta a sua capacidade de revenda | Não aumenta por si só a cota de nenhum cliente |
Casos reais
Caso 1 — O disco de uma conta está a 95 %
Sintoma: O cliente não consegue carregar imagens; as atualizações do WordPress param a meio.
Diagnóstico: List Accounts mostra 95 % de utilização. No Disk Usage, a pasta mail e as cópias antigas no diretório principal são grandes.
O que fazer: Transfira as cópias antigas para o seu computador e apague-as, limpe email antigo das caixas grandes e esvazie os arquivos error_log.
É preciso aumentar? Se depois da limpeza continuar acima de 80 %, aumente o pacote do cliente.
Caso 2 — A CPU atinge o limite constantemente
Sintoma: O site está lento todo o dia; o Resource Usage mostra limitação de CPU todos os dias.
Diagnóstico: Milhares de pedidos do mesmo user agent nos registros de acesso; não há plugin de cache.
O que fazer: Bloqueie o tráfego de bots, ative a cache de páginas e acompanhe durante alguns dias.
É preciso aumentar? Sim, se continuar com tráfego normal depois da cache e do bloqueio de bots.
Caso 3 — A CPU só sobe durante as cópias
Sintoma: Todas as noites, à mesma hora, os limites de CPU e I/O são atingidos.
Diagnóstico: O pico coincide com a hora da cópia feita por um plugin.
O que fazer: Passe a cópia para uma hora calma; se possível, use um método que só copie os arquivos alterados.
É preciso aumentar? Não. É uma carga pontual e previsível.
Caso 4 — Os Entry Processes chegam ao limite constantemente
Sintoma: Os visitantes veem às vezes um erro 508.
Diagnóstico: Os registros de erros mostram uma chamada a uma API externa que esgota o tempo; os pedidos lentos ficam abertos muito tempo.
O que fazer: Reduza o tempo de espera ou guarde em cache a chamada à API; feche as páginas de filtros e pesquisa aos bots.
É preciso aumentar? Na maioria dos casos, não; o problema é a duração dos pedidos.
Caso 5 — Os arquivos web são pequenos, mas o disco está cheio
Sintoma: public_html ocupa 1,5 GB, mas a conta encheu a cota de 10 GB.
Diagnóstico: O Email Disk Usage mostra duas caixas com 7 GB no total; há uma cópia antiga de 1 GB no diretório principal.
O que fazer: Planeje com o cliente o arquivo do email antigo e apague a cópia antiga.
É preciso aumentar? Se a utilização de email for duradoura, passe para um pacote com mais cota de disco.
Caso 6 — A sua capacidade de revenda está enchendo, mas um só cliente usa a maior parte
Sintoma: Aviso de capacidade ao criar uma conta nova.
Diagnóstico: Em List Accounts uma conta representa metade da utilização total.
O que fazer: Analise a utilização dessa conta e fale com o cliente; se necessário, passe-o para um pacote maior e ajuste o preço.
É preciso aumentar? Se também precisar de espaço para outras contas, aumente o seu plano de revenda; caso contrário, resolva primeiro essa conta.
Problemas de utilização de recursos no cPanel e soluções
| Problema | Causa possível | Onde verificar | O que fazer |
|---|---|---|---|
| Resource Limit Is Reached | Foi atingido o limite de Entry Processes ou outro limite LVE | Resource Usage | Descubra que limite foi; siga o fluxo de diagnóstico |
| 508 Resource Limit Is Reached | Foi atingido o limite de Entry Processes | Resource Usage | Procure pedidos lentos e bots; ative a cache |
| Limite de CPU atingido | Tráfego, bots, plugin, cron, consulta | Resource Usage; registros de acesso | Encontre a causa; cache e bloqueio de bots |
| Limite de memória física atingido | Plugin pesado, importação grande | Resource Usage; Errors | Encontre e divida o trabalho pesado; teste o plugin |
| Limite de Entry Processes atingido | Pedidos PHP longos | Resource Usage; Errors | Corrija páginas lentas e chamadas externas |
| Limite de I/O atingido | Cópia, arquivo grande, muitos registros | Resource Usage | Passe trabalhos grandes para horas calmas |
| Disk cota exceeded | Cota cheia | List Accounts; Disk Usage | Limpe cópias, registros e email; aumente o pacote se necessário |
| Largura de banda ultrapassada | Tráfego, bots, transferências de arquivos grandes | View Bandwidth Usage | Bloqueie bots, passe arquivos grandes para uma CDN; aumente temporariamente o limite |
| Limite de arquivos (inodes) | Arquivos de cache, sessão e email | Estatísticas do cPanel | Limpe a cache e arquivos antigos |
| Caixa de correio cheia | Cota da caixa cheia | Email Accounts; Email Disk Usage | Apague email antigo ou aumente a cota da caixa |
| Base de dados demasiado grande | Tabelas de registros, sessões e dados temporários | MySQL Databases; phpMyAdmin | Limpe tabelas desnecessárias; reduza os registros da aplicação |
| Site muito lento sem limite atingido | Aplicação, versão de PHP, serviço externo | Errors; definições de PHP | Verifique os registros de erros; verifique a versão de PHP e os plugins |
| 503 Service Unavailable | Limite de memória ou de processos, erro de PHP | Resource Usage; Errors | Descubra que limite foi; verifique processos bloqueados |
| As cópias encheram o disco | Cópias acumuladas no diretório principal | Disk Usage; File Manager | Transfira e apague-as; guarde as cópias fora da conta |
| O error_log cresceu muito | Um aviso de PHP que se repete constantemente | File Manager | Corrija o erro e esvazie o arquivo |
| Os arquivos de cache cresceram muito | A limpeza está desativada | Disk Usage | Limpe a cache; ative a limpeza automática |
| Capacidade de disco de revenda cheia | A atribuição (overselling desativado) ou a utilização (ativado) chegou ao limite | Totais de List Accounts; informações do serviço | Feche contas sem uso, reveja as cotas ou aumente o plano de revenda |
| Cota de uma conta de cliente cheia | A conta não cabe no pacote | List Accounts | Limpeza ou Upgrade/Downgrade |
| Não é possível criar uma conta nova | Limite de contas ou de atribuição de disco da revenda | Mensagem de erro do WHM; informações do serviço | Verifique a atribuição restante; tente um pacote menor ou aumente o plano |
| Não é possível atribuir um pacote | Pacote maior do que a atribuição restante ou limite de privilégios | Mensagem de erro do WHM | Escolha um pacote menor ou libere atribuição |
| O limite não mudou depois do aumento | Um valor próprio da conta ou uma página desatualizada | Modify an Account; List Accounts | Verifique se existe um valor próprio; atualize a página |
| A tela Resource Usage não aparece | O servidor não usa CloudLinux LVE ou a funcionalidade está desativada | cPanel › Metrics | Use as telas de disco e largura de banda; abra um pedido para problemas de CPU/RAM |
Erros comuns
| Erro | Porque está errado | A abordagem certa |
|---|---|---|
| Ler CPU 100 % como o servidor inteiro estar cheio | A porcentagem é relativa à parte da própria conta | Interprete-a em relação ao limite da conta |
| Ler os Entry Processes como número de visitantes | Contam processos de pedidos simultâneos e dependem da duração | Procure os pedidos lentos |
| Confundir disco e largura de banda | Um são dados guardados, o outro dados transferidos | Veja as duas telas separadamente |
| Confundir a cota do pacote com a utilização real | A cota é um teto; a utilização é a situação atual | Acompanhe as duas |
| Confundir o pacote do cliente com o seu plano de revenda | Um altera uma conta; o outro a sua capacidade total | Perceba em que nível está o problema |
| Aumentar perante qualquer problema de desempenho | A causa está muitas vezes na aplicação | Diagnostique e otimize primeiro |
| Olhar só para public_html quando o disco está cheio | Email, registros e cópias ocupam muito | Veja todo o Disk Usage |
| Esquecer o email | As caixas de e-mail contam para a cota da conta | Verifique o Email Disk Usage |
| Esquecer os arquivos de cópia | As cópias no diretório principal enchem a cota | Guarde as cópias fora da conta |
| Decidir de forma definitiva com base no pico de um dia | Trabalhos pontuais são normais | Acompanhe durante alguns dias |
| Procurar no WHM de revenda telas do administrador do servidor | Essas telas não existem em uma conta de revenda | Trabalhe com as telas do WHM de revenda |
| Prometer limites de CPU/RAM através dos pacotes | Os pacotes padrão do WHM não têm esses campos | Confirme as informações de desempenho com o suporte |
Quando devo abrir um pedido de suporte?
Faça primeiro as suas próprias verificações; revelam a causa da maioria dos problemas de recursos. Se o problema continuar, ou encontrar um limite que não pode alterar com os seus privilégios, abra um pedido de suporte.
- cPanel › Metrics › Resource Usage (se existir)
- cPanel › Files › Disk Usage e Email Disk Usage
- cPanel › Metrics › Errors e os registros de acesso
- O pacote da conta e os limites do pacote (WHM › List Accounts)
- A cota e a utilização da conta
- Alterações recentes: plugin, tema, atualização, nova tarefa cron
Inclua no pedido: o domínio, o usuário cPanel, que limite foi atingido, a data e a hora do problema, a mensagem de erro completa, uma captura de tela do Resource Usage, se o problema é constante ou intermitente e a última alteração feita.
Perguntas frequentes
Onde vejo a utilização de recursos no cPanel?
A utilização de disco está em cPanel › Files › Disk Usage e a largura de banda em cPanel › Metrics › Bandwidth. CPU, memória física, I/O e Entry Processes aparecem em cPanel › Metrics › Resource Usage se o servidor usar CloudLinux LVE. Como revendedor, acompanha a utilização de disco de todos os clientes em WHM › List Accounts.
O que significa CPU 100 %?
CPU 100 % no Resource Usage significa que a conta está usando todo o limite de CPU que lhe foi atribuído; não significa que o servidor inteiro esteja cheio. No CloudLinux, 100 % equivale a um núcleo de processador. Quando este limite é atingido, o site não dá erro; fica mais lento.
O que é Physical Memory Usage?
Physical Memory Usage é a RAM real usada pelo PHP e pelos outros processos da sua conta. Quando o limite é ultrapassado, o sistema termina alguns processos e os visitantes podem ver erros 500 ou 503. Se acontecer muitas vezes, verifique plugins pesados, importações grandes e a definição de memória do PHP.
O que são Entry Processes?
No CloudLinux, os Entry Processes são o número de processos de pedidos dinâmicos que entram ao mesmo tempo na sua conta através do servidor web. Quando o limite enche, os pedidos novos recebem um erro 508 Resource Limit Is Reached. O valor depende da duração dos pedidos; um site rápido e com cache suporta muito tráfego com um valor baixo.
Os Entry Processes são o número de visitantes?
Não. Os Entry Processes contam os pedidos dinâmicos em processamento no mesmo instante, não os visitantes. Se os pedidos terminarem em milissegundos, muitos visitantes são servidos com um valor baixo; uma única página lenta pode encher o limite com poucos visitantes. Ler "20 EP" como "20 visitantes" é enganador.
Qual é a diferença entre I/O e IOPS?
O I/O mede a quantidade de dados lidos e escritos em disco por segundo; as IOPS medem o número de operações de leitura/escrita por segundo. Criar um arquivo de cópia grande ou extrair um ZIP grande pressiona o I/O. Trabalhar com muitos arquivos pequenos de cache, sessão ou email pressiona as IOPS. Em qualquer dos limites, o site abranda.
O que significa Resource Limit Is Reached?
Esta mensagem significa que a conta atingiu um dos seus limites de recursos do CloudLinux; não significa que o disco esteja cheio. Surge sobretudo com o código 508 devido ao limite de Entry Processes. Descubra que limite foi em cPanel › Metrics › Resource Usage e verifique depois os pedidos lentos, os bots e a cache.
Como resolvo 508 Resource Limit Is Reached?
Primeiro encontre no Resource Usage as horas em que o limite foi atingido. Veja os registros de acesso e de erros dessas horas para identificar tráfego de bots, páginas lentas e chamadas externas que esgotam o tempo. Ative a cache de páginas e limite os bots. Se continuar com tráfego normal depois destas correções, considere aumentar o pacote.
O que acontece quando a cota de disco enche?
Com a cota de disco cheia, a conta não consegue escrever arquivos novos: uploads, atualizações e criação de cache falham, e a entrega de email pode ser afetada. As páginas existentes continuam normalmente a abrir. Libere espaço verificando o email, os arquivos de registro e as cópias antigas no Disk Usage.
O que acontece quando a largura de banda se esgota?
Quando a largura de banda mensal se esgota, o cPanel pode mostrar uma página de aviso em vez do site até o período reiniciar ou o limite aumentar. Saltos repentinos vêm normalmente de bots ou de arquivos grandes com link direto. Como revendedor, pode aumentar temporariamente o limite da conta ou o seu pacote.
O email conta para a cota de disco?
Sim. As caixas de e-mail de uma conta cPanel ficam no diretório principal da conta e contam para a cota de disco. Além disso, cada caixa pode ter a sua própria cota. Se os arquivos web forem pequenos mas o disco estiver cheio, o primeiro lugar a ver é cPanel › Email › Email Disk Usage.
Os bancos de dados contam para a cota de disco?
Os bancos de dados contarem para a cota do cPanel depende da configuração do servidor. O Disk Usage os mostra em uma linha à parte. Você pode ver o tamanho dos bancos de dados em cPanel › Databases › MySQL Databases e reduzi-los limpando tabelas desnecessárias de registros e sessões.
Os backups contam para a utilização de disco?
Todas as cópias que estejam no diretório principal da conta contam para a utilização de disco. As cópias completas criadas no cPanel para transferir e as que os plugins fazem podem encher a cota com o tempo. Depois de as transferir para o seu computador ou para um armazenamento externo, apague-as da conta.
O que é um inode no cPanel?
Um inode é o registro guardado para cada arquivo e pasta da conta e indica o número de arquivos. Em contas com limite de arquivos, muitos arquivos pequenos podem impedir a criação de arquivos novos mesmo com espaço livre. Os arquivos de cache, sessão e email são os que mais inodes geram.
A quantos clientes posso vender hospedagem?
Não existe um número certo único. Se o seu plano tiver um limite de contas, esse é o teto; para além disso, decidem o disco, a largura de banda e o tipo de aplicação dos clientes. Dez lojas online com muito tráfego podem consumir mais do que cem sites institucionais pequenos. Revise a capacidade quando a utilização total chegar a cerca de 80 % do limite.
Qual é a diferença entre o limite do pacote e a utilização real?
O limite do pacote é o teto que um cliente pode atingir; a utilização real é o espaço que usa ou os dados que transfere neste momento. Um cliente com um pacote de 20 GB pode usar 2 GB ou 19 GB. Com o overselling desativado é descontado da sua capacidade o limite do pacote; ativado, a utilização real.
O que é o overselling?
Overselling significa que o limite de revenda se aplica à utilização real das contas e não às cotas distribuídas. Ativado, pode distribuir no total mais cota do que a sua capacidade; quando a utilização real chega ao limite, deixa de poder criar contas. Desativado, o seu limite é a soma das cotas distribuídas. A nossa equipe de suporte indica-lhe a sua definição.
Como aumento o pacote do meu cliente?
Em WHM › Account Functions › Upgrade/Downgrade an Account, escolha a conta do cliente e o pacote novo e guarde. A cota de disco, a largura de banda e as contagens da conta passam para os valores do pacote novo. Se antes lhe deu valores especiais, verifique-os depois da mudança.
Quando devo aumentar o meu plano de revenda?
Aumente o seu plano quando a utilização total de disco ou largura de banda (ou, com o overselling desativado, a atribuição total) se aproximar do limite de revenda, ou quando chegar ao limite de contas. O problema de recursos de um só cliente não exige aumentar o plano; basta mudar o pacote desse cliente.
Devo aumentar logo que a CPU sobe?
Não. Picos curtos de CPU são normais durante cópias ou importações. Se estiver constantemente alta, verifique primeiro o tráfego de bots, os plugins, as tarefas cron e a cache. Se, depois destas correções, o mesmo limite continuar sendo atingido com regularidade com tráfego normal, considere aumentar.
Guias relacionados
- Como criar um pacote no WHM
- Como criar uma conta de cliente no WHM
- Como restaurar uma cópia de segurança no cPanel
- Como migrar um site para o cPanel no Alojamento de Revenda
As suas contas de hospedagem atingem limites de recursos com frequência?
Abra um pedido à nossa equipe de suporte. Indique o domínio, o usuário cPanel, o tipo de limite, a data e hora, a mensagem de erro e uma captura de tela do Resource Usage.
Abrir um pedido de suporteVenda hospedagem com a sua própria marca
Veja os pacotes de Revenda de Hospedagem cPanel para vender hospedagem com a sua própria marca.
Ver o Alojamento de Revenda cPanel